Halt and Catch Fire / Остановись и гори (Сезон 4): 04x06 - A Connection Is Made / Связь установлена (KILLERS)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Немудрено. Alexdezh 24.09.17 в 17:01 |
|
|
За риск. Alexdezh 24.09.17 в 17:01 |
||
|
Ну что, ещё по одной? Alexdezh 24.09.17 в 22:44 |
||
|
Привет. Alexdezh 24.09.17 в 22:44 |
||
|
Привет. Alexdezh 24.09.17 в 17:01 |
||
|
Ты как? Alexdezh 24.09.17 в 17:01 |
||
|
Нормально. Alexdezh 24.09.17 в 17:01 |
||
|
Будешь кофе? Alexdezh 24.09.17 в 17:02 |
||
|
Мне нужно бежать. Alexdezh 24.09.17 в 17:02 |
||
|
Нам нужно... Alexdezh 24.09.17 в 17:02 |
||
|
поговорить о работе. Alexdezh 24.09.17 в 17:02 |
||
|
Знаешь что... Alexdezh 24.09.17 в 17:02 |
||
|
Ладно. Alexdezh 24.09.17 в 23:20 не стоит. rowmc 25.09.17 в 10:01 |
||
|
Да. Alexdezh 24.09.17 в 22:45 |
||
|
Хорошо. Alexdezh 24.09.17 в 22:45 |
||
|
♫ Onie Wheeler — Jump Right Out Of This Juke box ♫ Alexdezh 24.09.17 в 22:46 |
+1 | |
|
Джон. Alexdezh 24.09.17 в 17:03 |
||
|
От Сэма. Alexdezh 24.09.17 в 17:03 |
||
|
Я тут с шевелюрой. Alexdezh 24.09.17 в 17:03 |
||
|
Классный пацан. Alexdezh 24.09.17 в 17:04 |
||
|
Джон, случившееся Alexdezh 24.09.17 в 22:47 |
||
|
заставило меня задуматься. Alexdezh 24.09.17 в 22:47 |
||
|
В больнице мне было так тяжело. Alexdezh 24.09.17 в 22:48 |
||
|
Я тебе, в общем-то, никто Alexdezh 24.09.17 в 22:48 |
+1 | |
|
и если бы что-то случилось... Alexdezh 24.09.17 в 17:10 |
||
|
Но не случилось. Alexdezh 24.09.17 в 17:10 |
||
|
Я жив. Alexdezh 24.09.17 в 17:11 |
||
|
Я не только об этом. Alexdezh 24.09.17 в 17:11 |
||
|
Тогда в ресторане Alexdezh 24.09.17 в 22:49 |
||
|
у тебя был такой взгляд. Alexdezh 24.09.17 в 22:49 |
||
|
Мне показалось, что я тебя теряю. Alexdezh 24.09.17 в 17:11 |
||
|
Я люблю тебя. Alexdezh 24.09.17 в 17:21 |
||
|
И я не знаю, сколько нам ещё времени отпущено. Alexdezh 24.09.17 в 17:22 |
||
|
Чего мы ждём? Alexdezh 24.09.17 в 17:22 |
||
|
У меня нет при себе кольца. Alexdezh 24.09.17 в 17:22 |
||
|
И я знаю, что ты ждёшь большой бриллиант... Alexdezh 24.09.17 в 17:22 |
||
|
Чёрт возьми, женщина, Alexdezh 24.09.17 в 17:23 |
+2 | |
|
Ну что? Alexdezh 24.09.17 в 17:23 |
||
|
Ты помнишь застройщика Patterson? Alexdezh 24.09.17 в 22:49 |
||
|
Ты не стала за них браться. Alexdezh 24.09.17 в 22:50 |
||
|
А я решил рискнуть. Alexdezh 24.09.17 в 22:50 |
||
|
Сколько? Alexdezh 24.09.17 в 17:24 |
||
|
Триста штук. Alexdezh 24.09.17 в 17:24 |
||
|
Я хотел сам всё уладить, Alexdezh 24.09.17 в 17:24 |
||
|
чтобы ты не знала, Alexdezh 24.09.17 в 17:24 |
||
|
Я думал, если пойду работать в Rover, Alexdezh 24.09.17 в 17:25 |
||
|
А потом мы зашли в тупик, Alexdezh 24.09.17 в 17:25 |
||
|
Ты видела сайт. Alexdezh 24.09.17 в 17:25 |
||
|
Мы ходили по кругу. Alexdezh 24.09.17 в 17:26 |
||
|
Поэтому я обратился к Кэм Alexdezh 24.09.17 в 17:26 |
