Brimstone / Сера: Vale

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Арка вела на другую, более тихую площадь. Аккуратные домишки с газонными лужайками и клумбами молодых цветов, находились на обеих сторонах площади. В ее центре был сад с сине-серебристым прудом, окруженным ивами и вязами. Помимо пруда, придворные садовники посадили цветы узором, который Дженни не распознала. "Может быть, когда они звцветут, - подумала Дженни, - я пойму, что это".

Lilera555 25.07.17 в 19:33

0
+5

Она была так голодна, что пошла на кухню. Кухня была простенькой, как и все кухни того времени. "Ну хотя бы, - подумала Дженни, - это кухня". У неё дома в лесу была одна большая комната с двумя спальными нишами и камином для приготовления еды. Здесь на кухне была рабочая лавка, в середине которой стоял водный насос, соединенный с бочкой на улице, рядом возвышался стол для готовки, стояла табуретка, была даже кладовая для сухих продуктов, кладовая для сыра и жидкостей, а также массивная дверь. Она открыта её и обнаружила маленький квадратный дворик. Большая его часть заросла травой, он был окружен высокой каменно-известковой стеной. Дженни вышла туда. В стене была маленькая калитка. Она открыла её, и оттуда начиналась узкая улочка с такой же стеной в конце. Очевидно, дома на соседних площадях соединены переходами, которые служат для доставки, и, судя по запаху, - это отличное местечко для обитания попрошаек и отчаявшихся.

Lilera555 26.07.17 в 18:51

0
+2

Что-то еще казалось странным в этом помещении, и спустя мгновение Дженни поняла, что именно. Она была значительно меньше, чем площадь всех комнат внизу, а также снаружи казалось, что передняя стена поднимается прямо вверх. Дженни заметила дверь на стороне, обращенной к площади, и открыла ее.

Lilera555 27.07.17 в 11:51

0
+2

В лунном свете Дженни заметила, что стены на одной стороне этой комнаты были отрезаны на четыре фута от пола. Даже потолка в той части комнаты не было. Она догадалась, что то была обсерватория Ричарда Антробуса.

Lilera555 27.07.17 в 11:54

0
+1

Дженни подошла к столу. Там были обычные чернила и перья, стопка чистой белой бумаги, маленький деревянные поднос, на котором лежали красные и черные восковые палочки, хотя и не было самой печати. Кажется все, что она узнала об Антробусе - это то, что он был аккуратным, образованным и, фактически, немного скучным.

Lilera555 27.07.17 в 12:49

0
+1

Неожиданный скрип половицы напугал ее. Она затаила дыхание и прислушалась. Снова услышала этот звук. Казалось, он исходит из главной комнаты. Дженни тихонько подошла к двери и слегка приоткрыла ее. Звук послышался снова, на этот раз звук шагов на лестнице. "Возможно, -
подумала Дженни, -
это Антробус. Но возможно и нет". Дженни вышла из кабинета и начала красться по лестнице. На самом верху она замерла и вслушалась, но больше ничего не услышала. Она тихо подошла к двери спальни Антробуса и заглянула внутрь. Было слишком темно, чтобы понять лежит ли алхимик на кровати, поэтому Дженни зашла в комнату на цыпочках, пока не убедилась, что тот все еще спит, издавая нерегулярный храп.

Lilera555 27.07.17 в 12:55

0
+1
Минутку...