Family Ties (Season 6) / Семейные узы (6 сезон): 14 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

СЕМЕЙНЫЕ УЗЫ

DimDimCh 27.10.17 в 18:30

0

6 сезон 14 серия
«Американская семья. Часть 1»

DimDimCh 05.10.17 в 06:55

0

Как вам известно, Лорен пишет
курсовую об американской семье.

Oxania 14.10.17 в 13:54

0

И как вы поняли,

Oxania 14.10.17 в 13:54

0

она выбрала
нас в качестве материала.

Oxania 14.10.17 в 13:54

0

Так что серьёзно отнеситесь

Oxania 14.10.17 в 14:32

0

к ответам на её вопросы, хорошо?

Oxania 14.10.17 в 14:32

0

Мам, пап, смело используйте

Oxania 14.10.17 в 14:35

0

любые семейные альбомы.

Oxania 14.10.17 в 14:35

0

Мэллори, можешь заглядывать
в толковый словарь.

Oxania 14.10.17 в 14:36

0

А если придёт Ник,
он может

Oxania 14.10.17 в 15:20

0

самовыразиться через
наскальную живопись.

Oxania 14.10.17 в 15:20

0

Вопросы есть?

Oxania 14.10.17 в 15:23

0

Да. Чего это ты тут
разговорился?

Oxania 14.10.17 в 16:03

0

Да, конечно. Извините.

Oxania 14.10.17 в 16:03

0

Слово тебе, лапуль.

Oxania 14.10.17 в 16:32

0

Хотите что-нибудь спросить,

Oxania 14.10.17 в 16:32

0

пока я не начала спрашивать?

Oxania 14.10.17 в 16:32

0

Ой, ой. Да.

Oxania 14.10.17 в 16:47

0

Мисс Миллер, вы выбрали нас

Oxania 14.10.17 в 18:58

0

как "типичную"
американскую семью.

Oxania 14.10.17 в 18:58

0

Значит ли это, что и меня
вы считаете типичным?

Oxania 14.10.17 в 18:59

0

Так как я всегда наоборот

Oxania 14.10.17 в 18:59

0

гордился, что я "не типичный".

Oxania 14.10.17 в 18:59

0

"Не из нормальных".

Oxania 14.10.17 в 19:52

0

Ты в этом преуспел.

Oxania 14.10.17 в 19:53

0

Итак, мистер и миссис Китон,
я начну с вас,

Oxania 14.10.17 в 19:55

0

ведь если бы не вы,

Oxania 14.10.17 в 19:57

0

этой семьи здесь не было.

Oxania 14.10.17 в 19:57

0

Это что значит?

Oxania 14.10.17 в 19:57

0

Что они наши мама и папа.

Oxania 15.10.17 в 14:44

0

А как они стали мамой и папой?

Oxania 15.10.17 в 14:44

0

Выиграли в лотерею.

Oxania 15.10.17 в 14:44

0

Когда вы впервые встретились,

Oxania 15.10.17 в 14:45

0

вам приходила мысль,

Oxania 15.10.17 в 14:45

0

что всё вот так обернётся?

Oxania 15.10.17 в 14:45

0

Была ли у вас такая цель -
создать семью?

Oxania 15.10.17 в 14:46

0

Когда я встретил Элизу, это
было какое-то волшебство.

Oxania 15.10.17 в 14:46

0

Лишь взглянув на неё,

Oxania 15.10.17 в 14:46

0

я знал,
что мы уже не расстанемся.

Oxania 15.10.17 в 14:47

0

Клянусь, в тот момент не было
ни времени, ни пространства.

Oxania 15.10.17 в 14:47

0

Только мы вдвоём.

Oxania 15.10.17 в 14:47

0

Неудивительно, что он
меня так привлекает.

Oxania 15.10.17 в 14:48

0

А от чего же ты не унаследовал
романтизма своего отца?

Oxania 15.10.17 в 14:48

0

Как так, я?
Шутишь, что ли?

Oxania 15.10.17 в 14:48

0

Я в списке самых романтичных
парней, составленном ФБР.

Oxania 15.10.17 в 14:49

0

Скрипки вон играют,
куда бы нога моя не ступила.

Oxania 15.10.17 в 18:57

0

Выйди из дома,

Oxania 15.10.17 в 18:57

0

проверим.

Oxania 15.10.17 в 18:57

0

Итак, вы встретились
и влюбились.

Oxania 15.10.17 в 18:58

0
Минутку...

Следующая страница →