Family Ties (Season 6) / Семейные узы (6 сезон): 24 серия

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	СЕМЕЙНЫЕ УЗЫ DimDimCh 29.12.17 в 15:06 0
	6 сезон, 24 серия «Весна мне не даёт забыть» DimDimCh 05.10.17 в 07:28 0
	Ну вот, Энди, твой первый набор для фокусов. DimDimCh 29.12.17 в 15:09 0
	Не знаю, говорил ли, DimDimCh 29.12.17 в 15:09 0
	но в своё время я был хорошим фокусником. DimDimCh 29.12.17 в 15:10 0
	Собственно, я могу исполнить любой фокус. DimDimCh 29.12.17 в 15:12 0
	А исчезнуть можешь? DimDimCh 29.12.17 в 15:12 0
	Дойдём и до этого. DimDimCh 29.12.17 в 15:13 0
	Итак, первый фокус в моём исполнении DimDimCh 29.12.17 в 15:14 0
	называется "Волшебные кольца". DimDimCh 29.12.17 в 15:14 0
	Как ты видишь, три этих кольца сцеплены друг с другом. DimDimCh 29.12.17 в 15:15 0
	Мне лишь надо произнести волшебные слова: DimDimCh 29.12.17 в 15:16 0
	абракадабра, и вуаля! DimDimCh 29.12.17 в 15:16 0
	Глазам своим не верю. DimDimCh 29.12.17 в 15:17 0
	Добрый день, отец. Салют, Энди. DimDimCh 29.12.17 в 15:18 0
	Опа. DimDimCh 29.12.17 в 15:18 0
	Ты чего, пап, пробуешься на Дракулу? DimDimCh 29.12.17 в 15:19 0
	Ну класс. DimDimCh 29.12.17 в 15:19 0
	У папы опять фокусное обострение. DimDimCh 29.12.17 в 15:20 0
	Не переживай, Энди. Нам всем через это пришлось пройти. DimDimCh 29.12.17 в 15:21 0
	Ты сомневаешься в моих магических способностях? DimDimCh 29.12.17 в 15:22 0
	Внимание. Банкнота в 1 доллар. DimDimCh 29.12.17 в 15:22 0
	Я разорву этот доллар на мелкие кусочки. DimDimCh 29.12.17 в 15:23 0
	Не бойся, Алекс. Не бойся. DimDimCh 29.12.17 в 15:24 0
	Произнесём волшебные слова... DimDimCh 29.12.17 в 15:25 0
	А, хумана-хумана. DimDimCh 29.12.17 в 15:26 0
	Как же так? DimDimCh 29.12.17 в 15:27 0
	И вуаля. DimDimCh 29.12.17 в 15:26 0
	Ой. DimDimCh 29.12.17 в 15:27 0
	Ты убил его! DimDimCh 29.12.17 в 15:27 0
	Всё. На сегодня уроков хватит. DimDimCh 29.12.17 в 15:28 0
	Ура! DimDimCh 29.12.17 в 15:28 0
	Он хорошо скрывал свой энтузиазм. DimDimCh 29.12.17 в 15:29 0
	О, Карньяк. DimDimCh 29.12.17 в 15:30 0
	Прибраться не желаете помочь? DimDimCh 29.12.17 в 15:31 0
	К нам гости. DimDimCh 29.12.17 в 15:30 0
	И кто же? DimDimCh 29.12.17 в 15:31 0
	Эвелин Митчем. DimDimCh 29.12.17 в 15:31 0
	Кто это? DimDimCh 29.12.17 в 15:31 0
	У меня была подруга Розали, DimDimCh 29.12.17 в 15:33 0
	жила в конце улицы. DimDimCh 29.12.17 в 15:34 0
	Это её мама. DimDimCh 29.12.17 в 15:35 0
	А, да, точно. Помню. DimDimCh 29.12.17 в 15:35 0
	Три года, как они переехали, да? DimDimCh 29.12.17 в 15:35 0
	Два с половиной. DimDimCh 29.12.17 в 15:36 0
	Точно, у них ещё на выборах в 76-ом DimDimCh 29.12.17 в 15:37 0
	стояла эта табличка DimDimCh 29.12.17 в 15:37 0
	Картер-Мондейл во дворе. DimDimCh 29.12.17 в 15:38 0
	Ох и резала же она глаз. DimDimCh 29.12.17 в 15:38 0
	Странно, что бесследно пропала. DimDimCh 29.12.17 в 15:39 0

Следующая страница →