Gossip Girl - 3 сезон: Gossip Girl - 03x13 - The Hurt Locket

Мой отец впервые добился успеха, когда ему было 22.

lovely_penelope 09.03.10 в 06:55

- Я надеюсь сделать это к тому времени, когда мне исполнится 21.
- И как ты можешь быть так уверен?
- Потому что ты веришь в меня.

Molli 09.03.10 в 08:28

Тебе нужно было поцеловать ее еще раз,

Sindy 09.03.10 в 11:04

чтобы осознать, что твои чувства к ней настоящие.

lovely_penelope 09.03.10 в 07:00

Ванесса, я люблю тебя.

lovely_penelope 09.03.10 в 07:01

Это не та реакция, на которую я надеялся.

lovely_penelope 09.03.10 в 07:02

- Нелегко быть королевой.
- Звучит скучновато.

lovely_penelope 09.03.10 в 07:05

Да, по сравнению с международной наркоторговлей.

lovely_penelope 09.03.10 в 07:06

- Немного опасности- вот что делает жизнь стоящей.
- Два года назад на маскараде

Molli 09.03.10 в 08:32

- я пытался сказать, что люблю тебя.
- Ты любил меня?

Molli 09.03.10 в 08:33

- Надеюсь, не отвлекаю.
- Трипп разводится с Морин. Мы уезжаем вместе.

lovely_penelope 09.03.10 в 07:14

- Это огромная ошибка.
- Я люблю Триппа и сделаю все, чтобы он был счастлив.

lovely_penelope 09.03.10 в 07:15

- Где ты это взяла?
- Больше уместен другой вопрос: что скажет твой отчим

lovely_penelope 09.03.10 в 07:18

- когда узнает, что твоя мать - изменщица.
- Ты оставил ее одну в разбитой машине?!

lovely_penelope 09.03.10 в 07:20

- Держись от нее подальше.
- Ты становишься таким мужчиной,
каким твой отец никогда не был.

Molli 09.03.10 в 07:19

- Лили?
- Чарльз.

Molli 09.03.10 в 07:20

Его любимая жена умерла, рожая меня.

Molli 09.03.10 в 07:20

А кто я? Этот секрет я никогда не раскрою.
Я знаю, что вы любите меня. Целую.

Molli 09.03.10 в 08:35

Сплетница.

Molli 09.03.10 в 08:36

"Это были лучшие времена.

Molli 09.03.10 в 07:21

Это были худшие времена". Кажется, что Диккенс что-то знал

Molli 09.03.10 в 07:21

о жизни на верхнем Ист-сайде,

Molli 09.03.10 в 07:22

где единственная вещь, на которую можно рассчитывать-

Molli 09.03.10 в 07:22

это то, что время все меняет.

Molli 09.03.10 в 07:23

Говорят, что С оставила политику, чтобы сосредоточиться

Molli 09.03.10 в 08:40

- на сердечных проблемах.
- Не могу поверить, что Нейт наконец-то завтра возвращается.

Molli 09.03.10 в 08:41

Я чувствую тоже самое насчет возвращения Дороты.

Molli 09.03.10 в 07:25

Мне не стоило соглашаться

Molli 09.03.10 в 07:26

и позволять ей провести отпуск с Ваней.
- Я говорила тебе, что он пишет мне смс-ки

Molli 09.03.10 в 07:28

каждую ночь перед тем, как уснуть?
Это так мило.

Molli 09.03.10 в 07:28

Эротические смс- это не мило.

Molli 09.03.10 в 07:29

Это недопустимо, пока ты с ним не встречаешься.

Molli 09.03.10 в 07:29

Ты даже не ходила с ним на свидание.

Molli 09.03.10 в 07:29

Ну, ты будешь рада узнать, что он попросил меня пойти с ним на ужин

Molli 09.03.10 в 07:30

- во французское посольство завтра вечером.
- Что ж, пояс верности очень подходит к строгой одежде.

Molli 09.03.10 в 07:33

Я серьезно. Я полностью за то, что ты пытаешься построить отношения с Нейтом,

Molli 09.03.10 в 07:36

но если ты хочешь, чтобы они стали настоящими,

Molli 09.03.10 в 07:36

- то тебе не стоит торопить события.
- Ладно, я обещаю,я так и сделаю. Мне нужно идти.

Molli 09.03.10 в 07:38

Дэмиен Далгард!

Molli 09.03.10 в 07:44

- Привет!
- Привет! О, Боже!

Molli 09.03.10 в 07:48

- Как ты?
- Хорошо. Я думала, что ты должен был стать бельгийским принцем

Molli 09.03.10 в 07:49

или что-то вроде того после окончания школы.

Molli 09.03.10 в 07:49

- Мой отец занял должность посла. Вау.

Molli 09.03.10 в 07:50

Ты выглядишь еще превосходнее, чем в школе.

Molli 09.03.10 в 07:51

- Это было не лучшее время для меня.
- Это не правда.

Molli 09.03.10 в 07:51

- Я, кажется, припоминаю особо веселые уроки испанского.

lovely_penelope 09.03.10 в 08:04

- Правда? Скорее меня, рыдающую над спряжением глаголов,

lovely_penelope 09.03.10 в 08:05

в то время, как у тебя были одни пятерки
и все спортивные награды.

lovely_penelope 09.03.10 в 08:05

- У тебя были задатки Мистера Совершенство.
- Ладно, я опаздываю на встречу с другом.

Molli 09.03.10 в 07:56

- Я бы с удовольствием увиделся как-нибудь еще.
- Да, отлично. Скинь мне номер своего телефона.

Molli 09.03.10 в 07:57