Gossip Girl - 3 сезон: Gossip Girl - 03x17 - Inglourious Bassterds
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В том случае, если кого-то угораздит слить инфу про вечеринку. cepylka 06.04.10 в 10:59 |
|
|
Я не хочу, чтобы он проверял "Сплетницу". Balloon 06.04.10 в 10:22 |
||
|
Можешь скрыть это? Balloon 06.04.10 в 10:55 Можешь это припрятать? cepylka 06.04.10 в 10:59 |
||
|
Спасибо, Дорота. Balloon 06.04.10 в 10:22 |
||
|
Ты тут окружил себя чудесными вещами, cepylka 06.04.10 в 10:46 |
||
|
которые так легко превратить обратно в деньги. Я прямо начинаю любить E-bay. cepylka 06.04.10 в 10:47 |
||
|
Ненавижу прерывать твое веселье, но cepylka 06.04.10 в 10:47 Как бы мне не хотелось прерывать твое веселье, elisen 06.04.10 в 13:53 |
||
|
это зашло уже слишком далеко. Я хочу вернуть свой отель. cepylka 06.04.10 в 10:48 |
||
|
- Называй цену. - Мне не нужны твои деньги, Чак. Balloon 06.04.10 в 10:25 |
||
|
Тогда для чего всё это... Balloon 06.04.10 в 10:25 |
||
|
просто, чтобы унизить меня? Balloon 06.04.10 в 10:27 |
||
|
Унизить тебя? Унижать тебя - захватывающее мероприятие. cepylka 06.04.10 в 10:49 |
||
|
Можешь быть уверен, это не так и сложно. cepylka 06.04.10 в 10:49 |
||
|
Ты уже не тот, что был раньше. cepylka 06.04.10 в 10:50 |
||
|
Если ты имеешь в виду тот факт, что я уже не в Тайланде cepylka 06.04.10 в 10:50 |
||
|
с гашишем и проститутками, то, согласись, изменения в лучшую сторону. cepylka 06.04.10 в 10:51 |
||
|
Юный влюбленный Чак. Balloon 06.04.10 в 10:31 |
||
|
Прекрасный... и грустный. Balloon 06.04.10 в 10:31 Прелестно... и грустно. cepylka 06.04.10 в 10:51 |
||
|
Барт всегда говорил, что ты мягок. Balloon 06.04.10 в 10:31 |
||
|
Мой отец оставил компанию мне, а не тебе. cepylka 06.04.10 в 10:53 |
||
|
Я более чем счастлив, cepylka 06.04.10 в 10:54 |
||
|
- получая прибыль. cepylka 06.04.10 в 10:55 |
||
|
И если меня это задело, ты своего добился. cepylka 06.04.10 в 10:56 |
||
|
Так почему ты всё ещё здесь? Balloon 06.04.10 в 10:32 |
||
|
Это интересное чувство Balloon 06.04.10 в 10:33 |
||
|
владеть чем-то, что для другого желанный приз. cepylka 06.04.10 в 10:57 |
||
|
Ты с интересом наблюдаешь, на что он пойдет, чтобы получить свое обратно, cepylka 06.04.10 в 10:57 |
||
|
есть ли что-то, на что он не пойдет даже в крайнем случае. cepylka 06.04.10 в 10:58 |
||
|
Я сделаю всё, что угодно. Balloon 06.04.10 в 10:36 |
||
|
Ну, я положил глаз на кое-что. Balloon 06.04.10 в 10:37 |
||
|
Я думаю, что мне придется порвать с Риюки. elisen 06.04.10 в 11:04 |
||
|
Я думала парня, которого ты встретила в Японии звали Хидео MisTeeq 06.04.10 в 11:02 Мне казалось, что парня, с которым ты встречался в Японии звали Хидео. elisen 06.04.10 в 11:04 |
+4 | |
|
Я встретил их обоих. Хм, Хидео был...-Больше чем друг MisTeeq 06.04.10 в 11:03 Я встречался с ними обоими. Хидео был... elisen 06.04.10 в 11:07 |
||
|
Спасибо.Закончим на этом. Хидео и его друг MisTeeq 06.04.10 в 11:03 Спасибо. Дело в том, что у Хидео и его друзей elisen 06.04.10 в 11:08 |
||
|
было пристрастие к бане и групповым фотографиям. elisen 06.04.10 в 11:10 питают любовь к групповым фотографиям и саунам ShenanK 06.04.10 в 11:14 |
||
|
О, Боже. Порви с ним немедленно. elisen 06.04.10 в 11:09 |
||
|
Прощай, Риюки-сан (яп.) elisen 06.04.10 в 11:16 |
||
|
Хидео, как предполагалось, дожен быть стать тем, кто поможет мне забыть о Джонатане. ShenanK 06.04.10 в 11:15 |
||
|
Теперь мне нужен кто-то, чтобы забыть о Хидео. Порочный круг. cepylka 06.04.10 в 11:25 |
||
|
Я уверен, что есть тонны мальчиков, которые хотели бы пойти с тобой. ShenanK 06.04.10 в 11:12 Я уверен, что есть уйма парней, которые хотели бы встречаться с тобой. elisen 06.04.10 в 14:00 |
||
|
Руфус, Джонатан и я - единственные Balloon 06.04.10 в 10:40 |
||
|
не натуралы в Сент Джудс. Мне придется похоронить себя с головой cepylka 06.04.10 в 11:29 |
||
|
в работе, как Дженни. - Э, знаешь, мне нравится работать на Элеонор. Balloon 06.04.10 в 10:41 |
||
|
Мне не нужен парень, чтобы заставить почувствовать себя полноценной... Balloon 06.04.10 в 10:44 |
||
|
- особенно, когда он недоступен. - Ах, бедный Нейт. Balloon 06.04.10 в 10:45 |
||
|
- Что? - Просто читаю электронное письмо от Серены, напоминающей всем Balloon 06.04.10 в 10:48 |
||
|
- не поздравлять его с днем рождения. cepylka 06.04.10 в 11:03 |
||
|
Это такая игра. Она планирует настоящий сюрприз cepylka 06.04.10 в 11:03 |
||
|
в квартире Уолдорфов. Она потратила полдня cepylka 06.04.10 в 11:04 |
||
|
- на подготовку. cepylka 06.04.10 в 11:04 |
