Gossip Girl - 3 сезон: Gossip Girl - 03x17 - Inglourious Bassterds
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
почти так же как без него ShenanK 06.04.10 в 11:58 |
|
|
Выпьем для начала. ShenanK 06.04.10 в 11:56 |
||
|
Ой, мне очень жаль. Она хочет меня убить ShenanK 06.04.10 в 11:57 Ох, простите. Она пытается убить меня MisTeeq 06.04.10 в 11:57 |
||
|
Да, только ... потому что он хочет убить меня ShenanK 06.04.10 в 11:57 |
||
|
Бутерброд с сыром и трюфелями это очень хорошо. ShenanK 06.04.10 в 12:10 Сыр с трюфелями на гриле здесь, кстати, очень хорош. Molli 06.04.10 в 15:53 |
||
|
Похоже, это "пока смерть не разлучит нас". ShenanK 06.04.10 в 12:10 |
||
|
Когда-нибудь, может, вы, девочки, найдете настоящую любовь тоже... Whatsername 06.04.10 в 11:59 |
||
|
и ваши дети не вырастут ублюдками. Whatsername 06.04.10 в 11:58 и ваши дети не будут расти незаконнорожденными. cepylka 06.04.10 в 12:48 |
||
|
Поздравляю, Дорота, Ваня. hawk964 06.04.10 в 10:17 |
||
|
Хей, ух, Дорота, hawk964 06.04.10 в 10:17 Эй, Дорота, bs_botagoz 06.04.10 в 15:17 |
||
|
Вы помните парня, с которым я разговаривал в вестибюле? hawk964 06.04.10 в 10:17 |
||
|
Я даже не запомнил его имя. hawk964 06.04.10 в 10:18 Я даже не помню, как меня зовут. cepylka 06.04.10 в 12:48 |
||
|
Все петно блестит.... ShenanK 06.04.10 в 12:27 Все, как в тумане от этого блестящего... cepylka 06.04.10 в 12:51 |
||
|
Да. hawk964 06.04.10 в 10:18 |
||
|
Так...ну это "Д" определенно. ShenanK 06.04.10 в 12:13 Ну, это было не на двойку, нет. Molli 06.04.10 в 15:55 |
||
|
Но это не было "Отлично" тоже... Whatsername 06.04.10 в 12:12 |
||
|
Я думал, что диалог мужских персонажей Whatsername 06.04.10 в 12:13 |
||
|
звучал немного как девчачий, ты понимаешь, поэтому... Whatsername 06.04.10 в 12:14 |
||
|
Я не могу видеть этого. Спасибо за откровенность. Whatsername 06.04.10 в 12:08 Я понимаю. Спасибо за честность. Molli 06.04.10 в 15:56 |
||
|
Это очень полезное замечание. ShenanK 06.04.10 в 12:23 - Вообще-то это очень полезное замечание. Molli 06.04.10 в 15:57 |
||
|
Разорви меня на части. Будь жестоким. ShenanK 06.04.10 в 12:15 Раскритикуй меня в пух и прах. Будь жестокой. Molli 06.04.10 в 15:58 |
||
|
-Знаешь, я думаю ты прекрасный писатель. MisTeeq 06.04.10 в 11:57 |
||
|
Это просто... MisTeeq 06.04.10 в 11:57 |
||
|
пьеса о бездомном, который выиграл в лотерее? MisTeeq 06.04.10 в 11:58 |
||
|
Кажется это немного не твое. ShenanK 06.04.10 в 12:24 |
||
|
Ну, я ... Вы знаете, я пытался показать в некотором диапазоне. ShenanK 06.04.10 в 12:02 Ну, я пробовал... знаешь, расширить горизонты. cepylka 06.04.10 в 12:53 |
||
|
Я знаю. Но когда вы пишете о том, что вы знаете, это удивительно. ShenanK 06.04.10 в 12:02 Я знаю. Но когда ты пишешь о том, что знаешь, у тебя получается отлично. cepylka 06.04.10 в 12:54 |
||
|
Как эта история об окончании Сент Джудс ShenanK 06.04.10 в 12:02 |
||
|
что они никогда не будут вметсе... Это было действительно красиво ShenanK 06.04.10 в 12:03 человеком, которому так никогда и не удалось соответствовать этой школе... Это было прекрасно. cepylka 06.04.10 в 12:56 |
||
|
Видишь, что произошло бы, если бы ты не сказала мне все это, cepylka 06.04.10 в 12:57 |
||
|
и я отправил "не то" в качестве моей заявки в Тиш? cepylka 06.04.10 в 12:57 |
||
|
- Они полюбят тебя в любом случае. MisTeeq 06.04.10 в 11:59 |
||
|
Никогда. hawk964 06.04.10 в 10:14 Конечно нет. Molli 06.04.10 в 16:01 |
||
|
Это плохо, что пытаться убить тебя Sarah16 06.04.10 в 12:04 |
||
|
лучшее, что было у меня за месяц? Whatsername 06.04.10 в 12:05 лучшее время что у меня было за месяц? Sarah16 06.04.10 в 12:06 |
||
|
Вообще то, это прекрасная причина, чтобы дать мне ещё пожить MisTeeq 06.04.10 в 11:59 |
||
|
Ты - именник MisTeeq 06.04.10 в 11:59 У тебя день рожденья. Sarah16 06.04.10 в 12:01 |
||
|
Я должна дать тебе убить меня MisTeeq 06.04.10 в 12:00 Я должна дать тебе убить меня. Sarah16 06.04.10 в 12:01 |
||
|
Ты мертв. hawk964 06.04.10 в 10:15 |
||
|
Шампанское, хорошо? hawk964 06.04.10 в 10:15 Шампанское подойдет? Molli 06.04.10 в 16:03 |
||
|
Я бы предпочла что-нибудь покрепче, чтобы убить микробы. cepylka 06.04.10 в 11:32 |
||
|
Ты, наверно, чувствуешь себя одиноко cepylka 06.04.10 в 11:32 |
||
|
пока Чак справляется со всем этим давлением. cepylka 06.04.10 в 11:33 |
||
|
Получается ли у него даже в стрессе оставаться романтиком? cepylka 06.04.10 в 11:34 |
||
|
Я здесь, потому что люблю Чака. cepylka 06.04.10 в 11:34 |
||
|
Не льсти себе, cepylka 06.04.10 в 11:35 |
||
|
думая, что это доставит мне удовольствие. cepylka 06.04.10 в 11:35 |
||
|
Чем бы ты себя не успокаивала. cepylka 06.04.10 в 11:35 |
||
|
Я думаю, прелюдия затянулась. cepylka 06.04.10 в 11:36 |
||
|
Спасибо. hawk964 06.04.10 в 10:15 |
