Gossip Girl - 3 сезон: Gossip Girl - 03x18 - The Unblairable Lightness of Being

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мне больше не нужна твоя помощь, никогда.

coucher 13.04.10 в 09:25

0

Мне больше не нужна твоя помощь,
ни сейчас, ни в будущем.

cepylka 13.04.10 в 10:05

0

Я должна была сделать это сама, с самого начала.

cepylka 13.04.10 в 10:07

0

Хорошо.
Если это то, чего ты хочешь.

coucher 13.04.10 в 09:15

0

Поехали, я должна успеть на самолет.

cepylka 13.04.10 в 10:07

0

Прощай, Бэйзен.

Leri 13.04.10 в 08:47

0

Здравствуй, пальмовый пляж.

Leri 13.04.10 в 08:47

-1

Здравствуй, Палм-Бич.

cepylka 13.04.10 в 12:31

1

Избавившись от Картера,

cepylka 13.04.10 в 10:07

0

Кажется, что Серена делает комнату для папочки.

coucher 13.04.10 в 09:26

-1

похоже, Серена нашла место для папочки.

cepylka 13.04.10 в 10:08

0

Раз, два, три!

coucher 13.04.10 в 08:45

0

- Мазелтоф!
- Спасибо.

Ambition 13.04.10 в 10:04

0

Это тебе
а это тебе,

smallville92 13.04.10 в 06:36

0

от Сайруса и меня.

smallville92 13.04.10 в 06:36

0

Это ключи от квартиры в Квинсе.

smallville92 13.04.10 в 06:37

0

И это твоя квартира в Квинсе!

smallville92 13.04.10 в 06:38

-1

И это ваша квартира в Квинсе!

Molli 13.04.10 в 16:37

1

Квартира!

smallville92 13.04.10 в 06:38

0

О! Спасибо вам!

smallville92 13.04.10 в 06:39

0

Спасибо, Дорота,

smallville92 13.04.10 в 06:39

0

за...

smallville92 13.04.10 в 06:40

0

За все.

smallville92 13.04.10 в 06:40

0

Мисс Элеанор, вы были так добры ко мне все эти годы.

smallville92 13.04.10 в 06:41

0

Я всегда считала вас своей матерью.

smallville92 13.04.10 в 06:41

0

Точнее старшей сестрой.

smallville92 13.04.10 в 06:41

0

Может, все-таки старшей сестрой...

cepylka 13.04.10 в 12:38

1

Поздравляю.
Спасибо вам большое.

smallville92 13.04.10 в 06:43

0

Ох, будь здоров..

Shelby 13.04.10 в 07:32

0

У нас есть квартира!
Квартира!

smallville92 13.04.10 в 06:43

0

Сиси. Нет, спасибо, что перезвонили.

cepylka 13.04.10 в 12:38

0

Я боялся, что вы не сможете.

Ambition 13.04.10 в 09:52

0
+1

Конечно.
Я получила твоё сообщение.

Shelby 13.04.10 в 07:33

0

Что тебя беспокоит?

Ambition 13.04.10 в 09:53

0

Я люблю свою жену, но мне надоела вся ее ложь.

coucher 13.04.10 в 09:47

0

Объясните мне, что здесь происходит или
я... я уйду через эту дверь

coucher 13.04.10 в 09:47

0

И я никогда не оглядываюсь назад.

Shelby 13.04.10 в 07:34

-1

и не буду оглядываться назад.

cepylka 13.04.10 в 12:41

1

Ох, Руфус, ты прав,
Лили не со мной.

coucher 13.04.10 в 09:46

0

К тому же, не мое дело - говорить тебе это, но

cepylka 13.04.10 в 10:09

0

Я боюсь,что ты должен отдохнуть от Лили.
Прости..

lurri 13.04.10 в 09:56

0

Может нам следует выпить немного шампанского?

coucher 13.04.10 в 08:46

0

- Бармен, бутылку и два бокала.
- Конечно.

cepylka 13.04.10 в 10:09

0

Cейчас..

lurri 13.04.10 в 09:51

0
+1

Просто, чтобы разъяснить:
Я думаю, что ты заслуживаешь

coucher 13.04.10 в 09:48

0

- быть с тем, кто может сделать тебя счастливой.
- Когда это говорит тот,

cepylka 13.04.10 в 10:10

0

Мне все равно, кто встречается с Ванессой Абрамс.

coucher 13.04.10 в 09:48

-2

кто встречается с Ванессой Абрамс, это для меня значит очень немного.

cepylka 13.04.10 в 10:11

1

Но все равно, спасибо, Хамфри.
Хочешь потанцевать?

coucher 13.04.10 в 09:49

0

Думаю, да.

coucher 13.04.10 в 09:49

0

Пошли со мной.

cepylka 13.04.10 в 12:42

0

Эй, давай, Чак!

coucher 13.04.10 в 08:42

-1

Эй, Чак, перестань.

Yoshik 13.04.10 в 11:23

1

Что ты делаешь?

Ambition 13.04.10 в 07:07

0

Не удивляйся.

Ambition 13.04.10 в 07:07

-1

Не делай вид, что ты удивлен.

cepylka 13.04.10 в 12:43

1

Я теперь свободен. И веду себя так, как всегда.

cepylka 13.04.10 в 12:43

0

Я снова свободен. Я -тот кто я есть.

ShenanK 14.04.10 в 06:22

0

Эй, хочешь потанцевать?

Ambition 13.04.10 в 07:08

0

А ты разве не должен пригласить свою девушку?

cepylka 13.04.10 в 09:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →