Gossip Girl - 3 сезон: Gossip Girl - 03x21 - Ex Husbands and Wives

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- дать мне хороший совет.
- Конечно. Доктор вернется на следующей неделе.

cepylka 11.05.10 в 07:03

0

- На следующей неделе...
- Мы справимся. Спасибо.

cepylka 11.05.10 в 07:03

1

А что привело сюда тебя и твою запасную свиту?

cepylka 11.05.10 в 07:06

0

Не личный вопрос.

cepylka 11.05.10 в 07:06

0

Ничего личного.

airini 11.05.10 в 09:44

0

Мы ищем Холланд, которая утверждает, что спала с Руфусом.

cepylka 11.05.10 в 07:06

0

Рискну предположить...

cepylka 11.05.10 в 07:07

0

Доктор Холланд Кэмбл?

cepylka 11.05.10 в 07:07

0

Вы лучше надейтесь, что этот доктор получит исцеление

ShenanK 11.05.10 в 07:18

0

Прежде, чем кто - то еще испытает боль.

ShenanK 11.05.10 в 07:19

0

Так что конкретно мне искать?

cepylka 11.05.10 в 07:08

0

Баночку с таблетками, такую же, как с оксикодоном...

cepylka 11.05.10 в 07:09

0

Надеюсь, теперь там будет этикетка

cepylka 11.05.10 в 07:09

0

или что-то еще, что выведет нас на Холланд.

cepylka 11.05.10 в 07:09

0

Ладно, я пороюсь тут и доложу.

cepylka 11.05.10 в 07:10

0

Очевидно, Холланд пытается отравить Лили, чтобы

cepylka 11.05.10 в 07:11

0

- заполучить Руфуса в свою собственность.
- Драма Шекспира.

cepylka 11.05.10 в 07:12

0

с элементами из "Рокового влечения".

cepylka 11.05.10 в 07:13

0
+1

Не хватало еще зарезаных кроликов.

cepylka 11.05.10 в 07:15

0

Может, я говорю банальности,

cepylka 11.05.10 в 07:15

0

- Но почему бы нам просто не сказать об этом Лили?
- Сказать ей что?

cepylka 11.05.10 в 07:15

0

"Дженни пыталась продать ваши таблетки, которые каким-то образом

cepylka 11.05.10 в 07:16

0

вам выписала женщина, которая заявила, что спала с вашим мужем"?

cepylka 11.05.10 в 07:17

0

Нет, сначала надо подобраться к Холланд.

cepylka 11.05.10 в 07:17

0

Только она может свести все воедино,

cepylka 11.05.10 в 07:18

0

- а потом можно идти с этим к Лили.
- Холланд сегодня будет на вечере в Нью-Йоркской Публичной Библиотеке.

cepylka 11.05.10 в 07:20

0

- Я видел в ее ежедневнике.
- Отлично. Публичное поливание грязью всегда полезно,

cepylka 11.05.10 в 07:21

0

- когда пытаешься получить признание в содеянном.
- Мы не надеемся, что ты поймешь.

cepylka 11.05.10 в 07:22

0

- Это немного сложнее стратегий при игре в регби.
- Надеюсь, что Дженни найдет для нас

cepylka 11.05.10 в 07:23

0

- что-то, что можно будет использовать в качестве улики.
- Точно, Хамфри. Я рада, что ты с нами в деле на этот раз.

cepylka 11.05.10 в 07:24

0

Так. Встречаемся у меня.

cepylka 11.05.10 в 07:25

0

Дресс-код - смокинг и вечернее платье. Я достану билеты.

cepylka 11.05.10 в 07:26

0

Так..

cepylka 11.05.10 в 07:26

0

Вы, ребята, часто занимаетесь такими вещами?

cepylka 11.05.10 в 07:26

0

Да уж. Чаще, чем ты бы мог вообразить.

cepylka 11.05.10 в 07:27

0

В прошлом году, Джорджина притворялась богатой канадкой,

cepylka 11.05.10 в 07:27

0

чтобы достать Поппи, но ничего не вышло,

cepylka 11.05.10 в 07:28

0

потому что она отвернулась от лица Господа.

cepylka 11.05.10 в 07:28

0

Да, но Ден обычно не принимает участия.

cepylka 11.05.10 в 07:29

0

Так, подарок в извининие за то, что "твой муж...

cepylka 11.05.10 в 07:31

0

тебя обманывает" - соковыжималка?

cepylka 11.05.10 в 07:31

0

Поверь мне, это заставит твою маму улыбнуться.

cepylka 11.05.10 в 07:32

0

Иногда я думаю, она должна была

cepylka 11.05.10 в 07:32

0

позволить тебе увезти нас отсюда, когда ты этого хотел.

cepylka 11.05.10 в 07:33

0

- Тибет сейчас выглядит неплохой идеей.
- Только когда нет опасности заболеть тифом.

cepylka 11.05.10 в 07:33

0

Кроме того, от жизни не убежать.

cepylka 11.05.10 в 07:34

0

Все, что ты можешь, позволить жизни чему-то тебя научить.

cepylka 11.05.10 в 07:35

0

Ну, как бы ужасно это не звучало,

cepylka 11.05.10 в 07:35

0

Может быть маме надо это

Bella_Cullen 11.05.10 в 07:11

0

может быть, маме нужно было это,

cepylka 11.05.10 в 07:35

1

Чтобы она увидела, что рядом с ней не тот человек.

ShenanK 11.05.10 в 07:21

0

Я не собираюсь воспользоваться ситуацией,

ShenanK 11.05.10 в 07:21

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →