Detectorists / Искатели сокровищ: S03E04

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Доброе утро. lyutemoki 30.11.17 в 18:41 0
	Ты хоть спал? lyutemoki 30.11.17 в 18:41 0
	Нет, большую часть ночи я хотел писать, но я слишком боялся. lyutemoki 30.11.17 в 18:42 0
	Чего? lyutemoki 30.11.17 в 18:42 0
	Не знаю. Призраков, например, или волков. lyutemoki 30.11.17 в 18:42 0
	- Ты проверил то место? - Ага. lyutemoki 30.11.17 в 18:43 0
	- Нашёл что? - Неа. lyutemoki 30.11.17 в 18:43 0
	Должно быть ещё. Именно поэтому они наблюдают. lyutemoki 30.11.17 в 18:44 0
	Я понял это. lyutemoki 30.11.17 в 18:44 0
	- Кто наблюдает за чем? - Я понял это ночью. lyutemoki 30.11.17 в 18:45 0
	Сороки наблюдают это место веками. lyutemoki 30.11.17 в 18:45 0
	Поколение за поколением. lyutemoki 30.11.17 в 18:46 0
	Они знают, что здесь есть ещё больше. lyutemoki 30.11.17 в 18:47 0
	Звучит немного мистически. lyutemoki 30.11.17 в 18:47 0
	Нет. В этом есть смысл. lyutemoki 30.11.17 в 18:47 0
	- Сороки любят блестящие вещи. - Да, но они не передают истории из жизни lyutemoki 30.11.17 в 18:48 0
	- своим детям и внукам. - С чего ты так уверен? lyutemoki 30.11.17 в 18:49 0
	Может у них есть что-то вроде коллективной генетической памяти. lyutemoki 30.11.17 в 18:49 0
	Хочешь чаю? lyutemoki 30.11.17 в 18:49 0
	Как можно поймать сороку? lyutemoki 30.11.17 в 18:49 0
	Живьём? lyutemoki 30.11.17 в 18:50 0
	Да. lyutemoki 30.11.17 в 18:50 0
	С большим трудом, приятель. lyutemoki 30.11.17 в 18:51 0
	Думаешь? lyutemoki 30.11.17 в 18:51 0
	Ты шутишь? И что ты задумал? lyutemoki 30.11.17 в 19:00 0
	- Какие способы поймать сороку живьём у тебя в топе? - Сеть. lyutemoki 30.11.17 в 19:01 0
	Что за сеть? lyutemoki 30.11.17 в 19:01 0
	Большая. Типа сачка. lyutemoki 30.11.17 в 19:01 0
	И что, просто подкрасться к ней? lyutemoki 30.11.17 в 19:02 0
	Сесть в засаду. Положить приманку. lyutemoki 30.11.17 в 19:03 0
	Удачи тебе с этим. lyutemoki 30.11.17 в 19:04 0
	И что ты собираешься делать когда поймаешь её? Допросить? lyutemoki 01.12.17 в 07:00 0
	Я считаю, что они собирают их в одном месте, золотые монеты. lyutemoki 01.12.17 в 07:01 0
	Так что если мы сможем поймать сороку и прикрепить отслеживающее устройство или камеру, lyutemoki 01.12.17 в 07:02 0
	дать ей ещё одну монету, то мы сможем увидеть, куда она отправится. lyutemoki 01.12.17 в 07:04 0
	Кажется тебе моча ударила в голову, приятель. lyutemoki 01.12.17 в 07:04 0
	Ты терпел слишком долго. lyutemoki 01.12.17 в 07:04 0
	Ну, lyutemoki 01.12.17 в 07:05 0
	попробовать стоит. lyutemoki 01.12.17 в 07:05 0
	Ты идёшь в клуб? lyutemoki 01.12.17 в 07:05 0
	А что там? lyutemoki 01.12.17 в 07:06 0
	Варде будет рассказывать о кладе НАВ. lyutemoki 01.12.17 в 12:53 0
	- Что такое НАВ? - Не знаю. lyutemoki 01.12.17 в 12:53 0
	Может Национальная Акдемия Внутренних дел? lyutemoki 01.12.17 в 13:08 0
	- Мне нужно собираться на работу. - Ты же сказал, что уволился. lyutemoki 01.12.17 в 07:07 0
	Так и есть. Я снова заключил договор с агенством по временной подработке. lyutemoki 01.12.17 в 07:09 0
	- Уничтожение сорняков на трассе А414. - Мило. lyutemoki 01.12.17 в 07:10 0
	Я до вторника выходной, так что я могу остаться здесь, lyutemoki 01.12.17 в 07:11 0
	поохранять место. lyutemoki 01.12.17 в 07:11 0
	Ты избегаешь своей квартиры? lyutemoki 30.11.17 в 19:09 0

Следующая страница →