Inside No. 9 / В девятом номере (Внутри девятого номера) - 4 сезон: S04E06-MTB

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В ДЕВЯТОМ НОМЕРЕ antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	НЕ ИСПЫТЫВАЙ СУДЬБУ antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Ну и срач! antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Соседи давно жалуются. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Он был барахольщиком. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Да ну? antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	- Какая вонь. - Привыкнешь. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Бывало и похуже, правда, Кит? antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	О, да, это цветочки по сравнению со Стэнли Гарденс. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Там было жутко. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Вдова. Лежала полтора года. Истлела. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Осталась кучка на диване. И шляпа. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	- Какой ужас. - Это работа, Мэри. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Никогда не знаешь. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Не похоже, чтоб тебя звали Мэри. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Люди зовут меня Мэз. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Но тебе нужно звать меня Мэри. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Потому что я в очках? antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	- В общем, да. - Его звали Фрэнк Мэггинс, 68 лет. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Он упал на стеклянный столик и истёк кровью. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Вам придётся заменить эти доски? antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Да. А также оценить имущество и найти документы. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	У мистера Мэггинса не было живых родственников, так что antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	любые ключики крайне важны. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Да, потому что кто-то умрёт, чтобы заполучить это дерьмо. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Кто-то уже умер, Мэри. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Поэтому мы здесь. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Гляньте-ка! Похоже, Фрэнк угадал. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Что? Он выиграл в лотерею? antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Похоже. Может, он был как Говард Хьюз, antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	только без микробофобии. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Зачем жить в засранной муниципальной квартире, antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	если ты миллионер? - Имей уважение. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Прости, Кит. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Но серьёзно, три с половиной лимона! antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	У меня был бы Феррари, огромный особняк, эксклюзивные Изи. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	- Что это? - Кроссовки. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Ну да. Гулять так гулять. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	А ещё яхта! antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Хотя папа говорил, antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	если это летает, плавает или ебёт, арендуй. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Довольно! antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Ник, сходи с ней на кухню. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	А я начну с этой кучи. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	- С ним не соскучишься. - Кит нормальный. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Он не со зла. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	У него была трудная жизнь. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Говорят, у его сына Эр-энд-Эс. antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Эр-Эс. Он это... antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0
	Проститут? antoniolagrande 07.02.18 в 18:11 0

Следующая страница →