Ugly Betty - 04x16 - All the World's a Stage: Ugly Betty - 04x16 - All the World''s a Stage

- Бетти, мне очень жаль.
- Нет, мне очень жаль.

pim 19.03.10 в 07:19

Наверно было так трудно расти

pim 19.03.10 в 07:20

с матерью, которая младше тебя.

pim 19.03.10 в 07:21

- Удачи с постановкой.
- Нет, это была не моя идея.

Molli 19.03.10 в 07:48

Мой агент и менеджер устроили все это.

Molli 19.03.10 в 07:49

Ты думаешь, что это могло бы случиться

Molli 19.03.10 в 07:49

с Эзра Бутински, неизвестным писателем из Джерси?

Molli 19.03.10 в 07:50

Да! Потому что Эзра талантлив.

Molli 19.03.10 в 07:50

Да, но Эзре не ставили ни одну пьесу,

Molli 19.03.10 в 07:51

пока он не сменил свое имя на Закари Бул

Molli 19.03.10 в 07:51

- и не отдал 500$ за стрижку.
- Что ж,

Molli 19.03.10 в 07:52

рада, что это тебе помогло, но я бы хотела уйти.

Molli 19.03.10 в 07:53

Перестань. У меня есть репутация.

Molli 19.03.10 в 07:53

И это включает в себя выходить в свет под ручку с сексуальными девушками?

Molli 19.03.10 в 07:54

Именно. Это обеспечивает мне ажиотаж в прессе и заполняет места в зале,

Molli 19.03.10 в 07:55

но это не значит, что я не могу встречаться с кем-то.

Molli 19.03.10 в 07:56

- Только чтобы никто не знал об этом.
- Это пока.

Molli 19.03.10 в 07:57

Перестань.

Molli 19.03.10 в 07:57

Я люблю тебя, Бетти.
Просто подожди меня после шоу.

pim 19.03.10 в 07:23

Не думай об этом.

pim 19.03.10 в 07:23

Будь импульсивной.

pim 19.03.10 в 07:24

Просто...

pim 19.03.10 в 07:24

Делай то, что ты хочешь делать.

pim 19.03.10 в 07:25

Эй, что ты делаешь?

pim 19.03.10 в 07:25

- Я думал, мы собирались тусоваться.
- Ребята, идти без меня.

pim 19.03.10 в 07:26

Джастин, я знаю ты видел нас.

pim 19.03.10 в 07:26

Не преживай.

pim 19.03.10 в 07:26

Она не предпочла тебя мне или типа того.

Molli 19.03.10 в 07:59

Я поцеловал ее.

pim 19.03.10 в 07:26

Ты сделал это на сцене, и я захотел тоже попытаться.

Molli 19.03.10 в 08:00

Что ж, казалось, что ей это нравится.

Molli 19.03.10 в 08:00

Я думаю.

pim 19.03.10 в 07:27

А тебе разве нет?

Molli 19.03.10 в 08:01

Ну, это было не так как
вы оба на сцене.

pim 19.03.10 в 07:28

Это было чувственно.

Molli 19.03.10 в 08:02

Да, что ж...

Molli 19.03.10 в 08:12

Я думаю, это только потому, что
я хороший актер.

pim 19.03.10 в 07:29

П-правда?

pim 19.03.10 в 07:29

Да.

pim 19.03.10 в 07:29

Я себе это лучше представлял.

Molli 19.03.10 в 08:13

Знаешь, это сложно, правда? Словно...

Molli 19.03.10 в 08:15

И кстати, ты был не так уж и хорош, ясно?

Molli 19.03.10 в 08:15

потому что мне пришлось подвинуться,

Molli 19.03.10 в 08:16

так как ты полностью загораживал меня,

Molli 19.03.10 в 08:16

- когда целовал ее.
- Мечтай. Я определенно сделал все правильно.

Molli 19.03.10 в 08:17

Тебе просто нужно, чтобы ты все время был на виду.

Molli 19.03.10 в 08:19

Поверь мне, все и так на меня смотрели.

Molli 19.03.10 в 08:19

- Ты такой самовлюбленный.
- А ты?

Molli 19.03.10 в 08:20

Мне очень жаль.

olya_ya20 19.03.10 в 08:19

Это платье не вульгарно?

Molli 19.03.10 в 08:22