Ugly Betty - 04x16 - All the World's a Stage: Ugly Betty - 04x16 - All the World''s a Stage
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В предыдущих сериях... Molli 18.03.10 в 07:18 |
|
|
Ты уже не тот человек, с которым я познакомился 3 года назад. Molli 18.03.10 в 07:19 |
||
|
Бетти, ты изменилась, Molli 18.03.10 в 07:19 |
||
|
но ты все еще остаешься сама собой. Molli 18.03.10 в 07:20 |
||
|
- Теперь я редактор. Molli 18.03.10 в 07:20 |
||
|
Не смей больше появляться рядом с моей матерью! Molli 18.03.10 в 07:24 |
||
|
Что здесь, черт возьми, происходит? Molli 18.03.10 в 07:21 |
||
|
Его интересует только карьера, вот почему он присосался к тебе. Molli 18.03.10 в 07:25 |
||
|
- Тайлер не тот, кто ты подумал. Molli 18.03.10 в 07:26 |
+1 | |
|
Он твой брат. Molli 18.03.10 в 07:26 |
||
|
Мне очень нужно увидеться с тобой. Molli 18.03.10 в 07:26 |
+1 | |
|
Я сейчас немного занята. Molli 18.03.10 в 07:27 |
||
|
Спасибо, что не оставила меня одного этим вечером. Molli 18.03.10 в 07:28 |
||
|
- Мне очень нужен друг. Molli 18.03.10 в 07:28 |
||
|
Хильда Суарез, я люблю тебя. Molli 18.03.10 в 07:28 |
||
|
Ты выйдешь за меня? Molli 18.03.10 в 07:29 |
||
|
Так тебе кто-то нравится. Molli 18.03.10 в 07:29 |
||
|
И как "кого-то" зовут? Molli 18.03.10 в 07:30 |
||
|
Лили. Molli 18.03.10 в 07:30 |
||
|
Я только что разговаривал по телефону с Леной Корвинкой. Molli 18.03.10 в 07:32 |
||
|
Ей понравилось мое прослушивание и она хочет официально пригласить меня Molli 18.03.10 в 07:33 |
||
|
присоединиться к ее классу! Molli 18.03.10 в 07:36 |
||
|
Ромео... Molli 18.03.10 в 07:33 |
||
|
Ромео... Molli 18.03.10 в 07:33 |
||
|
Как мне жаль, что ты Ромео. Molli 18.03.10 в 07:40 |
||
|
Отринь отца, Molli 18.03.10 в 07:41 |
||
|
да имя измени. Molli 18.03.10 в 07:41 |
||
|
Поняли? Актерская игра- это... Molli 18.03.10 в 07:43 |
||
|
перевоплощение. Molli 18.03.10 в 07:44 |
||
|
В смысле, кто сказал, Molli 18.03.10 в 07:47 |
||
|
что Джульетта была самой красивой девушкой в зале? Molli 18.03.10 в 07:58 |
+1 | |
|
Знаете, может быть она какая-то обманутая глупышка Molli 18.03.10 в 08:01 |
||
|
с плохим зрением, плохими волосами Molli 18.03.10 в 08:02 |
||
|
и плохими зубами. Molli 18.03.10 в 08:02 |
||
|
Что? Molli 18.03.10 в 08:02 |
||
|
Ладно, у вас две минуты. Molli 18.03.10 в 08:04 |
||
|
А я пока позвоню своему коту и приведу нашего сегодняшнего оратора. Molli 18.03.10 в 09:07 |
||
|
Я слишком рано за тобой приехала? Molli 18.03.10 в 08:04 |
||
|
Да, но тебе стоит остаться послушать нашего приглашенного гостя. Molli 18.03.10 в 08:06 |
||
|
- Он встречался с девушкой из "Сплетницы". Molli 18.03.10 в 08:07 |
||
|
- Это его квалификация? Molli 18.03.10 в 08:09 |
||
|
Тетя Бетти, это мой друг Остин. Molli 18.03.10 в 08:10 |
||
|
Остин, привет. Molli 18.03.10 в 08:10 |
||
|
Очень рада познакомиться. Я так много о тебе слышала. Molli 18.03.10 в 08:11 |
||
|
Ты сказал ей, какой я замечательный актер? Molli 18.03.10 в 08:11 |
||
|
Нет. Только то, что у тебя гигантское самолюбие. Molli 18.03.10 в 08:12 |
||
|
- А это Лили. Molli 18.03.10 в 08:13 |
||
|
Спасибо. Рада познакомиться. Molli 18.03.10 в 08:13 |
||
|
- Это та девушка, которая мне нравится. Molli 18.03.10 в 08:14 |
||
|
Тинкербел поужинал и с ним все будет в порядке. Molli 18.03.10 в 08:15 |
