Ugly Betty - 04x16 - All the World's a Stage: Ugly Betty - 04x16 - All the World''s a Stage
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- и тайно дружишь с другим. Molli 18.03.10 в 20:16 |
|
|
С одной стороны, я знаю Дэниела уже много лет, Molli 18.03.10 в 20:17 |
||
|
и он действительно мне не безразличен. nata73 19.03.10 в 05:18 |
||
|
Но с другой стороны, Тайлер- модель. Molli 18.03.10 в 20:18 |
||
|
- Так что, это почти одно и то же, верно? nata73 19.03.10 в 05:21 |
||
|
- Так мило. Она спит. Molli 18.03.10 в 20:23 |
||
|
- и посмотреть на ее тело, пока она спит. Molli 18.03.10 в 20:23 |
||
|
Давай просто оставим вещи Molli 18.03.10 в 20:24 |
||
|
и пойдем позавтракаем. Molli 18.03.10 в 20:24 |
||
|
- Я бы съел суп и половину салата. Molli 18.03.10 в 20:25 |
||
|
Правда, Марк? Суп и половину салата? Molli 18.03.10 в 20:25 |
||
|
Если кошка далеко, Molli 18.03.10 в 20:26 |
||
|
то мыши обожрутся до смерти. Molli 18.03.10 в 20:26 |
||
|
О, Боже. Вилли... Molli 18.03.10 в 20:26 |
||
|
- Ты в двухместной палате. Molli 18.03.10 в 20:28 |
||
|
К моему счастью, она не принимает посетителей. Molli 18.03.10 в 20:28 |
||
|
Просто медленно гниет. Molli 18.03.10 в 20:29 |
||
|
Мрачный вид. Molli 18.03.10 в 20:30 |
||
|
А ты выглядишь потрясающе живой Molli 18.03.10 в 20:31 |
||
|
для того, кто выздоравливает от перфорирующей язвы. Molli 18.03.10 в 20:31 |
||
|
Ну, я же должна оставаться в боевой готовности, Molli 18.03.10 в 20:32 |
||
|
- чтобы проверить последние детали нашей новой амстердамской съемки. Molli 18.03.10 в 20:34 |
||
|
А ты разве не помнишь, что Дэниел вчера отменил ее? Molli 18.03.10 в 20:35 |
||
|
Конечно я помню. Molli 18.03.10 в 20:35 |
||
|
И я возобновлю ее, так что мы будем работать отсюда. Molli 18.03.10 в 20:36 |
||
|
И не смей говорить Дэниелу. Molli 18.03.10 в 20:37 |
||
|
Если ты голоден, закажи себе чипсы из льда. Molli 18.03.10 в 20:38 |
||
|
Прости, что тебе пришлось проделать такой путь. Molli 18.03.10 в 20:40 |
||
|
- Ну, каким образом у нас все вчера закончилось... Molli 18.03.10 в 20:40 |
||
|
Зак, мне жаль. Я так растеряна. Molli 18.03.10 в 20:41 |
||
|
Я бы хотела повернуть все вспять. Molli 18.03.10 в 20:42 |
||
|
То есть, я журналист. Molli 18.03.10 в 20:42 |
||
|
Я должна уметь поддерживать определенный уровень профессионализ... Molli 18.03.10 в 20:43 |
||
|
Поужинай со мной сегодня. Molli 18.03.10 в 20:43 |
||
|
С удовольствием. Molli 18.03.10 в 20:43 |
||
|
Нет! Нет, я не могу. Molli 18.03.10 в 20:44 |
||
|
Я сильно старалась, чтобы написать эту статью, Molli 18.03.10 в 20:45 |
||
|
и если мой босс узнает, что в это вовлечены личные отношения, Molli 18.03.10 в 20:46 |
||
|
то это будет выглядеть очень плохо. Molli 18.03.10 в 20:47 |
||
|
Так... Molli 18.03.10 в 20:47 |
||
|
Тогда мы ему не скажем. Molli 18.03.10 в 20:47 |
||
|
Если кто-нибудь узнает... Molli 18.03.10 в 20:47 |
||
|
Зак, твое имя в таблоидах. Molli 18.03.10 в 20:48 |
||
|
Мне пришлось встречаться с двумя актрисами и разбить мотоцикл, Molli 18.03.10 в 20:49 |
||
|
и внезапно всем захотелось сфотографировать меня. Molli 18.03.10 в 20:50 |
||
|
Мы можем хранить это в секрете, только между нами. Molli 18.03.10 в 20:50 |
||
|
Я довольно хорошо научился Molli 18.03.10 в 20:53 |
||
|
скрываться от папарацци, когда мне нужно. Molli 18.03.10 в 20:53 |
||
|
Ладно, да. Тайное свидание. Molli 18.03.10 в 20:54 |
||
|
Тайное свидание. Molli 18.03.10 в 20:54 |
