Дом Даркен / ---: 9

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

9

alex_hohulya 21.08.18 в 15:21

1

Мне удалось подремать еще пару часиков, что было просто счастьем. Лексен сдержал свое слово - он разбудил меня, бросив на меня школьную форму и новую зубную щетку. Потирая сонные, чуть опухшие глаза, я поплелась в душ. К тому время как я спустилась вниз (без помощи своего тюремщика), как бы удивительно ни было, но все уже столпились вокруг кухонной стойки.

rioter_blast 17.08.18 в 19:06

1

- Доброе утро! - пропела Стар. Она выглядела прекрасно со своими прямыми и длинными блестящими волосами, к тому же форма сидела на ней просто идеально. Свой образ она дополнила черными носками до колен и каблуками.

rioter_blast 17.08.18 в 19:14

1

А я тем временем выглядела так, будто спала лишь пару часов и всю ночь проплакала из-за парня, ненавидевшего меня. Лексен в мою сторону даже не взглянул. Вполне уверена, мы оба хотели бы стереть из памяти прошлую ночь.

rioter_blast 17.08.18 в 19:17

1

- Доброе! Спасибо за форму! - улыбнулась я в ответ, а затем повернулась к Лексену. - Прежде чем мы пойдем, мне нужно захватить рюкзак. Внутри моя пропускная карта Даэлайта и школьное удостоверение.

rioter_blast 17.08.18 в 19:21

1

- Ступай с ней, - обратился Лексен к Джеро. - Встретимся у ворот. Сегодня все едем на одной машине.

rioter_blast 17.08.18 в 19:23

1

Джеро протянул мне руку, не раздумывая я вложила свою ладонь в его.
- Пойдем, симпотяшка.

rioter_blast 17.08.18 в 19:29

1

- Эмма, вообще-то, - фыркнула я.

rioter_blast 17.08.18 в 19:24

1

Он только беззаботно подмигнул. Мы шли в приятной тишине и, подходя к их огроменным воротам, я спросила:
- А почему это вам можно безнаказанно носить не всю школьную форму, а меня вчера буквально осыпали жесткими правилами?

alex_hohulya 21.08.18 в 15:09

1

На нем были школьные штаны и рубашка, но не школьные пиджак, галстук и, разумеется, дорогущщие туфли.

alex_hohulya 21.08.18 в 15:12

1

- Правила на нас не распространяются, - просто ответил он.

alex_hohulya 21.08.18 в 15:12

1

- Так вот почему вы никогда не носите с собой книжки? - выпалила я, - Может, за оценки платите?

alex_hohulya 21.08.18 в 15:13

1

Он мотнул головой. В уголке губ заиграла полуулыбка. На свету шрам был еще заметнее, но он ничуть не портил умопомрачительно красивого лица. Может, он был прав вчера - Девочек заводят шрамы. Голубые как небо глаза замерли на мне:

alex_hohulya 21.08.18 в 15:18

1

- Нам не нужно покупать оценки, мы, ведь, охеренно умные.

alex_hohulya 21.08.18 в 15:20

1

Странно было слышать это "охеренно". Не часто эти ребята матерились, а с их не то европейским, не то еще каким-то акцентом, эти слова вообще не вязались. Вот что происходит с культурной речью, только добавь туда грубое слово - раз и нету культуры.

alex_hohulya 21.08.18 в 15:28

1

Мы перешли дорогу. Может, теперь-то наша старая машинка будет мирно стоять у дома, а Сара с Майклом просто заплутали и вернулись вчера?

alex_hohulya 22.08.18 в 06:46

1

Но на подъездной дорожке было пусто. Горло сжалось, сердце защемило. Нет, Финниганы просто обязаны быть в порядке. Я не переживу потерю еще одной семьи.

alex_hohulya 22.08.18 в 06:48

1

Наверное я всхлипнула, потому что Джеро приобнял меня и сказал:
- Да уж, жил бы я в такой дыре, каждый день рыдал бы горючими слезами. Переезжай уж лучше к нам на совсем.

alex_hohulya 22.08.18 в 06:49

1

Его безграничная заносчивость тут же выпнула меня из печали:
- Ага, точняк, Лексен будет писаться от счастья, находясь каждый день рядом со мной. И... здесь не так уже и плохо.

alex_hohulya 22.08.18 в 06:52

1

Это, конечно, была дикая ложь, но нужно было защитить этот домик от беспощадного снобизма. В основном, он же выполнял свои функции: Дождь на нас не капал, да и было все же теплее, чем на улице.

alex_hohulya 22.08.18 в 06:57

1

Хоть не закрыла дверь вчера, но все казалось на своих местах.
- Подожди здесь, - сказала я Джеро, изучавшему задрипанную кухоньку и крошечный зальчик. Обстановка тут казалась еще беднее, по сравнению с домом напротив.

alex_hohulya 22.08.18 в 07:01

1

Нет, тут не так плохо!

alex_hohulya 22.08.18 в 07:02

1

Снобизм был, в буквальном смысле, мне не по карману.

alex_hohulya 22.08.18 в 10:27

1

Зашла в комнату, закрыла за собой дверь. Переоделась в свое белье, а комплект Стар кинула в корзину - как выпустят из этой программы похищения девочек, постираю и отдам. Подошла к зеркалу: немного пудры, помады и тушь, чтобы хоть как-то скрыть усталость и круги под глазами. Волосы превратились фиг знает во что, но ничего уже не поделаешь. Видок у меня был, конечно... Надела мамино ожерелье - ее помощь точно пригодится.

alex_hohulya 22.08.18 в 10:37

1

Рюкзак ждал там же, где и оставила его вчера - кошелек, карточки и другие вещи были на месте. Ну все, можно идти к ждущему Джеро.

alex_hohulya 22.08.18 в 10:39

1

- Так, кофе-машины нет, еды тоже. Тебе тут нельзя жить, - первым делом заявил он.

alex_hohulya 22.08.18 в 10:41

1

Пожала плечами:
- Ну, может тебе покажется странным, но кофе-машина не входит в список жизненно необходимых вещей как воздух, еда и вода. Мы и так справляемся.

alex_hohulya 22.08.18 в 10:44

1

Он лукаво прищурился:
- Ты уверена? Как-то это неправильно все.

alex_hohulya 22.08.18 в 10:44

1

Я кашлянула и вытолкала его за дверь:
- Пойдем, тебе тут вредно оставаться, а то еще бедность подхватишь.

alex_hohulya 22.08.18 в 10:45

1

Он вздрогнул, вероятно представив симптомы этой ужасающей болезни.

alex_hohulya 22.08.18 в 10:47

1

Я закрыла дверь на ключ, не обращая внимание на насмешливое фырканье. Не важно, что и дом был бедным, и его содержимое. Из ворот напротив лениво выкатился хорошо известный мне джип. Только теперь я буду по другую сторону начерно тонированных стекол, что, конечно, спасет от любопытных глаз.

alex_hohulya 22.08.18 в 10:53

1

Джеро открыл переднюю пассажирскую дверь. Автоматически я пошла назад, но он поймал меня за руку:
- Садись вперед.

alex_hohulya 22.08.18 в 10:54

1

Чуть не грохнулась от резкой перемены направления:
- Да? точно? А может, я лучше назад? Там прикольнее.

alex_hohulya 22.08.18 в 10:56

1

- Садись в машину, Эмма, - донесся из темного салона приказной рык.

alex_hohulya 22.08.18 в 10:57

1

Со вздохом я обошла Джеро, схватилась за ручку двери и влезла в салон. Сумку бросила на пол. Ремень безопасности придавил меня еще прежде, чем я успела как следует усесться и почувствовать кайф от мягкой кожи сиденья. На улице уже начинало пригревать солнышко, но с водительской стороны явно исходил холодок. Я даже не смотрела на Лексена. Часть меня все еще негодовала за вчерашние слезы. Он был последним, кому я бы хотела показать свою слабость.

alex_hohulya 23.08.18 в 05:25

1

Что-то приземлилось на мои колени и прервало мое сосредоточенное глазение в окно. От неожиданности я чуть до потолка не подпрыгнула. О боже! Это же завернутый вчерашний бутерброд! От радости даже сердечко забилось быстрее.

alex_hohulya 23.08.18 в 05:30

1

- Ты не доела.

alex_hohulya 23.08.18 в 05:31

1

Я повернулась к Лексену и с трудом удержалась, чтобы не прикоснуться к нему:
- Спасибо, - сказала я почти срывающимся голосом.

alex_hohulya 23.08.18 в 05:33

1

Он уже отвернулся и стал следить за дорогой, но, казалось, неловкость между нами испарилась.

alex_hohulya 23.08.18 в 05:34

1

Стар наклонилась ко мне:
- Лексен устроил так, что один из нас будет на каждом твоем уроке, теперь тебе нечего бояться. - Ее глаза светились от счастья.

alex_hohulya 23.08.18 в 05:36

1

Я улыбнулась в ответ, разворачивая бутер:
- Ты когда-нибудь ходила в школу вообще?

alex_hohulya 23.08.18 в 05:38

1

Она прям подпрыгнула:
- Нет, но там так круто! Вчера даже несколько фильмов про школу посмотрела! - Я закашлялась от такой бурной реакции.

alex_hohulya 23.08.18 в 05:42

1

- Нуу, там не совсем как в фильмах... - начала я, потом подумала и замолчала. Кто я такая, чтобы вот так рушить ее фантазии? Сама все увидит. Да и вообще, может для этих богатых ребят школьная жизнь и впрямь как кино, в котором они - те самые популярные ученики. Я только сказала, - Рада, что вы будете со мной на уроках.

alex_hohulya 23.08.18 в 05:45

1

Эта удивительная девочка меня внезапно обняла.

alex_hohulya 23.08.18 в 05:48

1

А я даже не вздрогнула. Я просто расслабилась в ее объятиях и позволил себе наслаждаться ее теплом. Это было смешно. Я понятия не имела, откуда она, какой расы, или как она перешла через портал света. Мне были симпатичны все Даркены. Ну, кроме, пожалуй, Лексена - он все еще в категории козлов.

alex_hohulya 24.08.18 в 11:56

1
+4

Козел, приносящий еду и иногда предоставляющий комфорт.

alex_hohulya 24.08.18 в 11:57

1

Пока ехали к школе, я жадно съела бутерброд: свежий хлеб, куриная грудка, слегка подсушенные помидоры и сливочный соус песто. Ммм, вкуснятина!

alex_hohulya 24.08.18 в 12:06

1

Все, решено - буду богачкой. Ну, ради еды и одежды, разумеется.

alex_hohulya 24.08.18 в 12:07

1

Обогнали один из школьных автобусов, и я подумала о Каре: наверное сидит и думает куда я, блин, делась. Интересно, как же я ей буду объяснять свое сегодняшнее появление с Даркенами.

alex_hohulya 24.08.18 в 12:10

1

Пожалуй, лучше тех, кто привык держать свою жизнь в тайне, никто не поможет.

alex_hohulya 24.08.18 в 12:12

1
Минутку...

Следующая страница →