12 Monkeys / 12 обезьян (сезон 4): e01 - The End

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я хочу вернуться домой.

ser3141 16.06.18 в 08:17

0

Я отправляю вас обратно в 2017.

kammilla 29.06.18 в 12:49

0

Поднимись по лестнице, позвони в колокол.

tia_anya 24.08.18 в 18:04

0

Боюсь, что я не могу оставить вас здесь, без внимания.

tia_anya 24.08.18 в 18:05

0

Я понимаю.

ser3141 16.06.18 в 12:00

0

А что насчет Адлера?

tia_anya 24.08.18 в 18:05

0

Он в отключке, но стабилен.

tia_anya 24.08.18 в 18:05

0

<i>Это не женщина.</i>

kammilla 29.06.18 в 12:50

0

<i>Это хамелеон.</i>

kammilla 29.06.18 в 12:50

0

<i>Если она улыбается тебе,</i>

kammilla 29.06.18 в 12:51

0

<i>значит хочет, чтобы ты умер.</i>

kammilla 29.06.18 в 12:52

0

Время идти!

kammilla 29.06.18 в 12:50

0

Жаль, что я не узнал тебя лучше.

tia_anya 24.08.18 в 18:06

0

Как-нибудь в другой жизни.

tia_anya 24.08.18 в 18:06

0

Они идут за нами.

tia_anya 24.08.18 в 18:06

0

Кэсси.

p_zombie 16.06.18 в 12:33

0

Что мне делать?

tia_anya 24.08.18 в 18:06

0

Кэсси, покажи мне. Я могу помочь.

kammilla 29.06.18 в 12:51

0

Я не думаю, что она выживет.

tia_anya 24.08.18 в 18:07

0

Джонс?

p_zombie 16.06.18 в 12:32

0

- Кэсси.
- Я не хирург-травматолог.

tia_anya 24.08.18 в 18:08

0

Эта рана слишком глубокая,
я не могу остановить кровотечение.

tia_anya 24.08.18 в 18:08

0

Не можешь или не хочешь?

kammilla 29.06.18 в 12:52

0

Джонс...

p_zombie 16.06.18 в 12:32

0

Итан!

p_zombie 16.06.18 в 12:32

0

Мне жаль насчет Итана.

p_zombie 16.06.18 в 12:38

0

Если бы она могла, то сказала бы то же самое.

p_zombie 16.06.18 в 12:40

0

Сказала бы?

p_zombie 16.06.18 в 12:40

0

Пожалуйста.

p_zombie 16.06.18 в 12:40

0

Ну да, обвиняй всех вокруг,

tia_anya 24.08.18 в 18:09

0

малыш Джеймси.

tia_anya 24.08.18 в 18:09

0

Итан не был Очевидцем.

tia_anya 24.08.18 в 18:10

0

Это всегда была Оливия.

ser3141 16.06.18 в 08:18

0

И прямо сейчас нам нужно быть готовыми.

kammilla 29.06.18 в 12:53

0

Она знает, где мы и в каком времени.

tia_anya 24.08.18 в 18:10

0

Господи Боже.

kammilla 29.06.18 в 12:53

0

Сколько нам осталось?

tia_anya 24.08.18 в 18:10

0

Часы, минуты.

tia_anya 24.08.18 в 18:10

0

Титан теперь принадлежит ей.

kammilla 29.06.18 в 12:53

0

К... К... Кэ...

tia_anya 24.08.18 в 18:10

0

Кэсси!

p_zombie 16.06.18 в 12:33

0

Неси адреналин! Если я не могу запустить сердце вручную, то...

tia_anya 24.08.18 в 18:12

0

Раз, два, три, четыре...

kammilla 29.06.18 в 12:54

0

13, 14, 15, 16,

kammilla 29.06.18 в 12:54

0

17, 18, 19, 20.

kammilla 29.06.18 в 12:54

0

Что ты делаешь?

p_zombie 16.06.18 в 12:34

0

Ты же сам сказал. Надо уходить.

p_zombie 16.06.18 в 12:43

0

Нет. Я говорил, что надо быть готовыми к этому. Куда мы пойдем?

p_zombie 16.06.18 в 12:48

0

Куда угодно.

p_zombie 16.06.18 в 12:49

0

В любое время, только не здесь.

tia_anya 24.08.18 в 18:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →