12 Monkeys / 12 обезьян (сезон 4): e10-11 The Beginning Parts 1&2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мистер Коул, tia_anya 15.09.18 в 09:51 |
|
|
вы верите в судьбу? tia_anya 15.09.18 в 09:51 |
||
|
<i>Три года назад я отправила человека</i> tia_anya 15.09.18 в 09:51 |
||
|
<i>назад во времени,</i> tia_anya 15.09.18 в 09:51 |
||
|
- Эй, эй! tia_anya 15.09.18 в 09:52 |
||
|
<i>которая убила 7 миллиардов людей.</i> tia_anya 15.09.18 в 09:52 |
||
|
<i>Чтобы изменить историю, спасти будущее.</i> tia_anya 15.09.18 в 09:52 |
||
|
Что происходит? tia_anya 15.09.18 в 09:53 |
||
|
<i>Однако, загадка, с которой мы столкнулись,</i> tia_anya 15.09.18 в 09:53 |
||
|
<i>была куда сложнее.</i> tia_anya 15.09.18 в 09:53 |
||
|
Что за ерунда? tia_anya 15.09.18 в 09:53 |
||
|
<i>Мы обнаружили Армию 12 обезьян,</i> tia_anya 15.09.18 в 09:54 |
||
|
<i>которая годами скрывалась от людей.</i> tia_anya 15.09.18 в 09:54 |
||
|
<i>Секту, управляемую религиозными фанатиками,</i> tia_anya 15.09.18 в 09:55 |
||
|
<i>возглавляемую пророком.</i> tia_anya 15.09.18 в 09:55 |
||
|
<i>Женщиной из будущего, которая зовет себя Очевидцем.</i> tia_anya 15.09.18 в 09:56 |
||
|
<i>Конец мира, вечный ад на земле,</i> tia_anya 15.09.18 в 09:56 |
||
|
<i>все это сделала она.</i> tia_anya 15.09.18 в 09:56 |
||
|
Начинайте. tia_anya 15.09.18 в 09:56 |
||
|
Их слишком много! tia_anya 15.09.18 в 09:56 |
||
|
<i>Чтобы остановить ее, мы заплатили огромную цену.</i> tia_anya 15.09.18 в 09:57 |
||
|
<i>Но и теперь последние выжившие из проекта Расщепления</i> tia_anya 15.09.18 в 09:57 |
||
|
<i>потеряли все.</i> tia_anya 15.09.18 в 09:57 |
||
|
Я умираю. tia_anya 15.09.18 в 09:57 |
||
|
<i>Волю,</i> tia_anya 15.09.18 в 09:57 |
||
|
<i>надежду,</i> tia_anya 15.09.18 в 09:57 |
||
|
<i>друзей.</i> tia_anya 15.09.18 в 09:57 |
||
|
<i>Очевидец уже почти разрушил время,</i> tia_anya 15.09.18 в 09:58 |
||
|
<i>почти настал Красный лес.</i> tia_anya 15.09.18 в 09:58 |
||
|
<i>А мы наконец-то получили ответ,</i> tia_anya 15.09.18 в 09:58 |
||
|
<i>который так долго ждали.</i> tia_anya 15.09.18 в 09:58 |
||
|
<i>Но он оказался не так прост.</i> tia_anya 15.09.18 в 09:58 |
||
|
Что это такое? tia_anya 15.09.18 в 09:59 |
||
|
<i>Оказалось, единственный способ спасти мир,</i> tia_anya 15.09.18 в 09:59 |
||
|
Это программа для машины. tia_anya 15.09.18 в 10:00 |
||
|
<i>спасти прошлое,</i> tia_anya 15.09.18 в 10:00 |
||
|
<i>настоящее</i> tia_anya 15.09.18 в 10:00 |
||
|
<i>и будущее, - </i> tia_anya 15.09.18 в 10:00 |
||
|
<i>это стереть Джеймса Коула.</i> tia_anya 15.09.18 в 10:00 |
||
|
Это все времена, которые он посетил. tia_anya 15.09.18 в 10:01 |
||
|
<i>Удалить каждое мгновение его жизни.</i> tia_anya 15.09.18 в 10:02 |
||
|
<i>Петли и перегибы во времени,</i> tia_anya 15.09.18 в 10:02 |
||
|
<i>вся эта война.</i> tia_anya 15.09.18 в 10:02 |
||
|
<i>Это болезнь,</i> tia_anya 15.09.18 в 10:03 |
||
|
<i>вызванная же лекарством.</i> tia_anya 15.09.18 в 10:03 |
||
|
<i>Первостепенные отправили нас не чтобы мы остановили чуму,</i> tia_anya 15.09.18 в 10:03 |
||
|
<i>а чтобы мы ее начали.</i> tia_anya 15.09.18 в 10:03 |
||
|
<i>Конец был началом.</i> tia_anya 15.09.18 в 10:03 |
||
|
<i>Змей поедал собственный хвост.</i> tia_anya 15.09.18 в 10:03 |
||
|
<i>И вот, это начало</i> tia_anya 15.09.18 в 10:04 |
