12 Monkeys / 12 обезьян (сезон 4): e05 - After
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Давным давно...</i> tia_anya 31.08.18 в 18:41 |
|
|
<i>Так начинается любая сказка.</i> tia_anya 31.08.18 в 18:41 |
||
|
<i>Но так же и заканчивается.</i> tia_anya 31.08.18 в 18:41 |
||
|
<i>Чтобы история действительно имела значение,</i> tia_anya 31.08.18 в 18:41 |
||
|
<i>она должна начинаться с "сейчас".</i> tia_anya 31.08.18 в 18:41 |
||
|
<i>Сейчас мы увидим двух детей,</i> tia_anya 31.08.18 в 18:42 |
||
|
<i>играющих в залитой солнцем комнате.</i> tia_anya 31.08.18 в 18:42 |
||
|
<i>Смеху любовь не известна.</i> tia_anya 31.08.18 в 18:43 |
||
|
<i>До определенного момента.</i> tia_anya 31.08.18 в 18:43 |
||
|
<i>Сейчас - прекрасный день,</i> tia_anya 31.08.18 в 18:43 |
||
|
<i>они еще не знают о том, что грядет.</i> tia_anya 31.08.18 в 18:44 |
||
|
<i>Сейчас середина истории.</i> tia_anya 31.08.18 в 18:44 |
||
|
<i>Начало новой лучшей жизни.</i> tia_anya 31.08.18 в 18:44 |
||
|
<i>Пока однажды</i> tia_anya 31.08.18 в 18:44 |
||
|
<i>не наступает конец любой истории.</i> tia_anya 31.08.18 в 18:45 |
||
|
<i>Однажды была прожита целая жизнь.</i> tia_anya 31.08.18 в 18:45 |
||
|
<i>И как это всегда бывает, конец несчастлив.</i> tia_anya 31.08.18 в 18:46 |
||
|
Прошу, еще немного. tia_anya 31.08.18 в 18:50 |
||
|
Наш Красный лес в опасности. tia_anya 31.08.18 в 18:50 |
||
|
Наши враги ищут оружие. tia_anya 31.08.18 в 18:50 |
||
|
Древнее, построенное первостепенными. tia_anya 31.08.18 в 18:50 |
||
|
Где-то в прошлом. tia_anya 31.08.18 в 18:50 |
||
|
- Чем могу быть полезен? tia_anya 31.08.18 в 18:51 |
||
|
И я верну тебе твою прекрасную жизнь. tia_anya 31.08.18 в 18:51 |
||
|
Навсегда. tia_anya 31.08.18 в 18:51 |
||
|
После. tia_anya 31.08.18 в 18:51 |
||
|
Что такое? tia_anya 01.09.18 в 11:27 |
||
|
Ну... tia_anya 01.09.18 в 11:28 |
||
|
Не могу перестать думать, tia_anya 01.09.18 в 11:28 |
||
|
как я влип во всю эту историю. tia_anya 01.09.18 в 11:28 |
||
|
Змей. Дьявол. tia_anya 01.09.18 в 11:28 |
||
|
Джонс нашла мое свидетельство о рождении. tia_anya 01.09.18 в 11:28 |
||
|
Что в нем сказано? tia_anya 01.09.18 в 11:28 |
||
|
Оно было получено спустя месяцы после моего рождения, tia_anya 01.09.18 в 11:29 |
||
|
когда мама уже ушла от папы. tia_anya 01.09.18 в 11:29 |
||
|
Ее звали Мэрион Вудс. tia_anya 01.09.18 в 11:29 |
||
|
Там только имя. tia_anya 01.09.18 в 11:29 |
||
|
Отправимся назад. tia_anya 01.09.18 в 11:29 |
||
|
Джонс говорит, это слишком опасно. tia_anya 01.09.18 в 11:29 |
||
|
Моя временная линия итак запутана. tia_anya 01.09.18 в 11:29 |
||
|
Если именно я должен найти оружие, tia_anya 01.09.18 в 11:30 |
||
|
то она не хочет так рисковать. tia_anya 01.09.18 в 11:30 |
||
|
Продолжаем двигаться до конца. tia_anya 01.09.18 в 11:30 |
||
|
Конца. tia_anya 01.09.18 в 11:30 |
||
|
Что такое? tia_anya 01.09.18 в 11:30 |
||
|
Ты постоянно говоришь о нем, tia_anya 01.09.18 в 11:30 |
||
|
но мы никогда не думали, что будет после. tia_anya 01.09.18 в 11:31 |
||
|
Вашу мать! tia_anya 01.09.18 в 11:31 |
||
|
Ребята, я кое-что нашла! tia_anya 01.09.18 в 11:31 |
||
|
Давайте вылезайте! tia_anya 01.09.18 в 11:31 |
