The Pacific / На Тихом океане: The Pacific e03 Melbourne / На Тихом океане серия 3 Мельбурн
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Оо, привет. Rivia 29.03.10 в 14:47 |
|
|
Привет, красавицы! Rivia 29.03.10 в 14:48 |
||
|
Гость прибыл, говорит на том же языке. Rivia 29.03.10 в 14:49 |
||
|
( смех ) lyagushko 29.03.10 в 17:57 |
||
|
Эй! Rivia 29.03.10 в 14:49 |
||
|
Эй, красавица! Rivia 29.03.10 в 14:49 |
||
|
( звон колокольчика ) lyagushko 29.03.10 в 17:57 |
||
|
( бутылка разбивается ) lyagushko 29.03.10 в 17:57 |
||
|
Ох, какого черта он делает?.. Rivia 29.03.10 в 14:50 |
||
|
- Куда идет этот трамвай? Rivia 29.03.10 в 14:51 |
||
|
- Эй, Леки, давай! Rivia 29.03.10 в 14:52 |
||
|
Извините меня, сэр, мэм... Rivia 29.03.10 в 14:52 |
||
|
Я извиняюсь. Rivia 29.03.10 в 14:52 |
||
|
Пардон, извините меня. Rivia 29.03.10 в 14:52 |
||
|
- Извините меня. Rivia 29.03.10 в 14:53 |
||
|
Ууха! Молодец, Лек. Rivia 29.03.10 в 14:57 |
||
|
Ты уже делаешь предложение, янки? Rivia 29.03.10 в 14:58 |
||
|
Я предлагаю тебе погулять со мной. Rivia 29.03.10 в 14:58 |
||
|
Ты не знаешь, что может принести будущее. Rivia 29.03.10 в 15:02 |
||
|
Ты понимаешь, что значит погулять? Rivia 29.03.10 в 15:02 |
||
|
Эээ, мэм... Rivia 29.03.10 в 15:02 |
||
|
мэм, мисс... Rivia 29.03.10 в 15:03 |
||
|
Мисс, я - иностранец на ваших берегах. Rivia 29.03.10 в 15:03 |
||
|
Простите мое незнание ваших обычаев, но... Rivia 29.03.10 в 15:05 |
||
|
мое приглашение остается в силе. Rivia 29.03.10 в 15:05 |
||
|
Хах! Rivia 29.03.10 в 15:05 |
||
|
Ты - напившийся наглец. Rivia 29.03.10 в 15:06 |
||
|
Посмотрим на тебя в свете дня. Rivia 29.03.10 в 15:07 |
||
|
Встретимся у дома. Rivia 29.03.10 в 15:07 |
||
|
Трезвость будет плюсом. Rivia 29.03.10 в 15:07 |
||
|
- (смешки) lyagushko 29.03.10 в 17:58 |
||
|
Меня зовут Стелла, в случае если ты беспокоишься, что не знаешь моего имени. Rivia 29.03.10 в 15:10 |
||
|
Ах. Rivia 29.03.10 в 15:10 |
||
|
Стелла, так ведь? Rivia 29.03.10 в 15:10 |
||
|
Что ж, у тебя есть мужество, Леки. Rivia 29.03.10 в 15:11 |
||
|
Спасибо тебе большое. Ты украсил мой вечер. Rivia 29.03.10 в 15:15 |
||
|
- Ты бы лучше заламинировал этот кусок бумаги. Rivia 29.03.10 в 15:16 |
||
|
- (сморкание) lyagushko 29.03.10 в 17:58 |
||
|
- Будет круто! Rivia 29.03.10 в 15:18 |
||
|
Тсс, тихо. Rivia 29.03.10 в 15:19 |
||
|
Включайте. Rivia 29.03.10 в 15:19 |
||
|
( вздохи ) lyagushko 29.03.10 в 17:58 |
||
|
( вздохи ) lyagushko 29.03.10 в 17:58 |
||
|
( мужское ворчание ) lyagushko 29.03.10 в 17:58 |
||
|
( отрыжка ) lyagushko 29.03.10 в 17:59 |
||
|
Рота, разойтись. Rivia 29.03.10 в 15:19 |
||
|
Я хочу сказать вам кое-что, сержант. Rivia 29.03.10 в 15:22 |
||
|
Шляться вокруг лагеря как городские оболтусы - Rivia 29.03.10 в 15:23 |
||
|
- недопустимое поведение. Rivia 29.03.10 в 15:23 |
||
|
Больше нет. Rivia 29.03.10 в 15:24 |
