Creepshow / Калейдоскоп ужасов: S01E06-AMZN

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну, посмотрим.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Пожалуй, всего один.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Один.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Моя новая процедура поможет вам.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

И вам, и вам, и вам.
- Хорошо.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Поверьте. Такого вы ещё не видели.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Моя результативность -
невиданные 100 процентов.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Всем известно,
что источника молодости нет,

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

но мы не прекращаем искать.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Человек одержим своим образом
с начала времён.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

И теперь этот образ
можно довести до идеала.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

ОБЪЕКТЫ ЗА СТЕКЛОМ
БЛИЖЕ, ЧЕМ КАЖУТСЯ

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Что это такое?

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

С 2012 года мы с командой
собрали десять экземпляров

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

из водоёмов в Южной Америке.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Подумать только.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Я отправился в бразильские джунгли
в поисках жиросжигающих ягод,

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

но обнаружил что-то намного лучше.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Они прекрасны. Правда?

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

В ходе этой экспедиции

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

мы поймали этих огромных
женских особей вида Ангилья,

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

и поместили их в аквариум.
Они не могут завершить свою миграцию.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

- Вы сказали ангилья? Это угорь?
- В известном смысле.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Вы удивитесь, сколько видов
ещё не открыты на нашей планете.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

После интенсивных опытов мы узнали,

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

что это прогрессивная форма пиявки,

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

но с одним большим отличием.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Эта не пьёт кровь.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Присосавшись,
она выпускает жидкость,

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

которая вызывает полное
онемение кожи пациента,

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

затем существо безболезненно
использует свои ферменты...

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

- Она ест жир!
- Если упростить, Келли, да.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Она полностью превращает в жидкость

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

и поглощает излишки
жира в жировых клетках.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Больше ничего не удаляется, конечно.
Только жир.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

- Ну да. Конечно.
- Подумайте.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Диеты и упражнения
останутся в прошлом.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Поверьте, это правда.
Это неоспоримо.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Больше никогда в нашей жизни

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

мы не увидим настоящее
неоткрытое чудо природы.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

- Возьмите мои деньги!
- И мои!

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Следуйте за мной, пожалуйста.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Генри?

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Я не положу эту тварь на себя.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Просто выслушайте меня.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Никакого навязывания, честно.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Но почему я?
Вы меня даже не знаете.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Вообще-то, знаю.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

Смотрите. Когда-то я был вами.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0

И посмотрите на меня сейчас.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →