Creepshow / Калейдоскоп ужасов: S01E06-AMZN

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В этом курятнике только один петух.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Проваливай.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

И Рэмбо?

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Держись подальше от Роуз.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Митлоуф на столе.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Пиво.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Холодный.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Разве есть что-то более отвратное,
чем холодный митлоуф?

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Лучше наложи мне собачьей еды.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Прости, я думала, ты придёшь раньше.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Ну да, я был в городе целый день,

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

пытался найти работу,
чтобы поддержать эту семью.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Да ты в баре выпивал.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

- Роуз!
- Вот что ты делал.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Отдай!

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

О, Роуз.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Мы же знаем,
как это огорчает твою мать.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Ты же в курсе,
что этот бред убил твоего папу?

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Мусор.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Пусть лежит там. Сядь.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Зря ты так.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Знаешь, что?

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

На хуй всё это.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Я лишь пытался помочь.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Дерьмо.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Пойду займусь ёбаным пикапом.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Зачем ты с ним сошлась, мам?

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

После смерти твоего отца...

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

он заботился о нас.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Нет, мам.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Он тобой просто воспользовался.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Разве ты не видишь?

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Он начал приходить только
после выплаты папиной страховки.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

И лишь поэтому он ещё здесь.
Пока деньги не кончатся.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Джозеф, иди погуляй на улице!

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Твой отец...

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

однажды вернулся домой,
разглагольствуя об этой твари в озере.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Он всю жизнь за ним гонялся.
Все вокруг думали, что он спятил.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Он истратил всё своё время
и наши деньги,

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

и на что?

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Он забыл о нас, Роуз.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Он забыл о тебе.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

И куда его это привело?

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

На дно озера.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Знаешь... папе было плевать,
что весь город ему не верил.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Он выходил туда каждый день,
потому что хотел, чтобы ТЫ поверила.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Роуз!

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Роуз.

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Роуз, всё в порядке?

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0

Роуз!

antoniolagrande 02.11.19 в 12:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →