Seven Worlds One Planet / Семь миров - одна планета: 1 серия - Антарктида

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

200 миллионов лет назад

avtogen 07.11.19 в 12:03

0

наша планета выглядела совсем иначе,

avtogen 07.11.19 в 12:04

0

чем сегодня.

avtogen 07.11.19 в 12:04

0

Её полностью покрывало море,

avtogen 07.11.19 в 12:04

0

окружавшее один суперконтинент, который мы называем Пангея.

avtogen 07.11.19 в 12:05

0

А затем Пангея начала раскалываться на несколько частей.

avtogen 07.11.19 в 12:05

0

Жизнь начала дрейфовать

avtogen 07.11.19 в 12:06

0

на больших кусках земли.

avtogen 07.11.19 в 12:07

0

Эти фрагменты в конце концов стали нашими семью континентами.

avtogen 07.11.19 в 12:07

0

Мы увидим, как развивалась жизнь на каждом континенте,

avtogen 07.11.19 в 12:07

0

как рождалось экстраординарное и удивительное разнообразие,

avtogen 07.11.19 в 12:09

0

которое мы наблюдаем сегодня.

avtogen 07.11.19 в 12:09

0

Мы побываем в ледяных пустынях Антарктики,

avtogen 07.11.19 в 12:09

0

где жизнь процветает вопреки всему.

avtogen 07.11.19 в 12:10

0

И в богатых землях Южной Америки,

avtogen 07.11.19 в 12:10

0

полных неожиданностей.

avtogen 07.11.19 в 12:10

0

От диких мест Африки

avtogen 07.11.19 в 12:10

0

до обширных просторов Северной Америки

avtogen 07.11.19 в 12:11

0

и палящей жары Австралии.

avtogen 07.11.19 в 12:11

0

Мы исследуем удалённые регионы Азии -

avtogen 07.11.19 в 12:11

0

дом для животных, которых редко видит человек.

avtogen 07.11.19 в 12:12

0

И Европу - мир, изменённый человеком.

avtogen 07.11.19 в 12:13

0

Также мы узнаем, почему этот момент

avtogen 07.11.19 в 12:14

0

может оказаться самым важным в судьбе Земли

avtogen 07.11.19 в 12:14

0

с момента образования континентов.

avtogen 07.11.19 в 12:14

0

Мы меняем мир так быстро,

avtogen 07.11.19 в 12:14

0

что дикая природа сталкивается с очень большими проблемами.

avtogen 07.11.19 в 12:15

0

Никогда еще не было так важно

avtogen 07.11.19 в 12:15

0

раскрыть драгоценное разнообразие жизни

avtogen 07.11.19 в 12:15

0

на наших семи континентах.

avtogen 07.11.19 в 12:15

0

Это "Семь миров - Одна планета".

avtogen 07.11.19 в 12:15

0

Из всех континентов есть один,

avtogen 07.11.19 в 12:16

0

который люди увидели всего 200 лет назад.

avtogen 07.11.19 в 12:16

0

И только сейчас

avtogen 07.11.19 в 12:16

0

мы начинаем понимать,

avtogen 07.11.19 в 12:16

0

каких сил стоит выживание здесь.

avtogen 07.11.19 в 12:16

0

Это самый суровый континент.

avtogen 07.11.19 в 12:17

0

98% территории Антарктиды,

avtogen 07.11.19 в 12:17

0

площадь в полтора раза больше, чем США,

avtogen 07.11.19 в 12:18

0

покрыто льдом,

avtogen 07.11.19 в 12:18

0

на котором почти ничто не может выжить.

avtogen 07.11.19 в 12:18

0

Поэтому жизнь зависит от окружающего океана.

avtogen 07.11.19 в 12:18

0

Но даже океан замерзает.

avtogen 07.11.19 в 12:19

0

Только одно млекопитающее может жить так далеко на юге.

avtogen 07.11.19 в 12:19

0

Тюлень Уэдделла.

avtogen 07.11.19 в 12:19

0

Ей надо держать свою дыхательную дыру открытой,

avtogen 07.11.19 в 12:20

0

прогрызая лёд своими зубами.

avtogen 07.11.19 в 12:20

0

Здесь, на морском льду,

avtogen 07.11.19 в 12:20

0

все эти тюлени находятся вдалеке от хищников открытого океана.

avtogen 07.11.19 в 12:21

0

Поэтому в этом месте можно безопасно родить.

avtogen 07.11.19 в 12:21

0
Минутку...

Следующая страница →