Inside No. 9 / В девятом номере (Внутри девятого номера) - 5 сезон: S05E01 - RTN

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В ДЕВЯТОМ НОМЕРЕ antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Для кого-то футбол - вопрос жизни и смерти. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Мне не нравится такое отношение. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Могу заверить, всё гораздо серьёзнее. Билл Шенкли. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	СУДЬЮ НА МЫЛО! antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	13:58. Юнайтед против Роверс. 62 минуты до начала матча. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	- Господи! - Простите, судья. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Дверь была открыта. - Чем помочь, Митч? antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Хотел спросить, можно мне во время матча стоять у поля? antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Ну там, толпу заводить и всё такое. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Во время матча - нет. Только перед ним и в перерыве. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Просто Роверс привели Креветку Скотти. Мы могли бы устроить шутливую драку. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	- Подурачиться. - Нет, не могу разрешить, извини. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Игроки не должны отвлекаться antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	на двухметровую креветку, выбивающую дерьмо из... antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	кем бы ты там ни был. Здесь не Америка, Митч. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Понимаю. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	У вас ведь сегодня последний матч? antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Да, последний. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Хочу сказать, мне было очень приятно работать с вами. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Фантастика. И пусть победят сильнейшие. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Конечно. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Советую выждать минутку. Предматчевое волнение. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	- Важная игра, не так ли? - Да! Когда я работал на Сан-Сиро, antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	женский туалет прилегал к душевым с отдельной дверью, antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	и там был самоопускающийся стульчак. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Ощущал себя принцессой. Ты что-то рано. Который час? antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	13:58:59. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Я узнаЮ всю информацию перед собранием капитанов. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Это придаёт мне особый авторитет. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Определённо! Я знал судей, которые бродили в трениках antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	с пивом в руке без двадцати три, будто они на семейном барбекю. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Но ты - профи, Мартин. Пример для всех. Я всегда говорил. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Вот почему ты продержался так долго. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Спасибо, Брэндан. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	- Это Митч тут сейчас был? - Да. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Никогда не видел его без костюма. Думаешь, он сенбернар? antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	По мне - скорее, бурундук, но может, ты и прав. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Такой паршивой тренажёрки я ещё не видел! antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	У моей бывшей жены в чулане и то лучше. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Да, стадион тут довольно поношенный, antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	но если Юнайтед сегодня победят, всё изменится. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	- Большое если. - На Сан-Сиро antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	в судейских раздевалках был тредмил, antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	и каждые 20 минут меняли полотенца. Трогательно. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	- А где Огги? - А где де ещё? antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Опять у торгового автомата. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Мы обедали два часа назад. Скоро придут капитаны. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	Нужно синхронизировать часы, сверить составы... antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0
	- Срущая Нора! - Ой, извини, Фил. antoniolagrande 04.02.20 в 15:29 0

Следующая страница →