Inside No. 9 / В девятом номере (Внутри девятого номера) - 5 сезон: S05E04 - KETTLE

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В ДЕВЯТОМ НОМЕРЕ antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	ОТВЛЕЧЕНИЕ ВНИМАНИЯ antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Ну, что скажете? antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	- Невероятно. - Пару лет над ним работал. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Называется «Воспарение на стуле». antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	- Можно... - Да, угощайтесь. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Спасибо, сэр. Спасибо. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	- Тросов нет. - Нет. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	- На любом стуле? - Нет. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Обзор хороший. Можете в окружении? antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	- Около ста градусов. - Гидравлика? Не может быть. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	- Не могу сказать. - Сколько хотите? antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	- Не продаётся. - Дам вдвое больше Уэйна Добсона. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Честное слово, не продаётся. Это мой билет на круизные лайнеры. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	В прошлом году чуть не попал на Куин Мэри в Момбасу. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Ну какие круизы? Это же уровень Вегаса. Перелом! antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Послушайте... Невилл, верно? antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Я весьма польщён, что вам интересен мой фокус. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Вы страстно увлечены искусством магии, antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	я же счастлив надувать животных из шариков antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	и дарить внуку улыбку на его дне рожденья. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	- А кто изготовил? - Я сам. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	- Сами? - Да. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	- Вы не знаете, чем владеете. - Знаю. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Мир должен узнать об этом фокусе, его должны увидеть. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Его увидят! antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Завтра утром в методистской церкви праздник принцесс. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	А если в своём круизе вы столкнётесь с айсбергом? antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Что, в Момбасе? antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Я хочу сказать, что ваш секрет уйдёт на дно вместе с вами. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Да. Я везде ношу его с собой. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Что это? antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	- Приятно было познакомиться. - Будьте здоровы. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Кажется, я понял. Дело в том, что стул раскладывается? antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	В ножках есть зеркала? Моторчики? antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Я рад, что мой фокус заставил вас думать. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Мне пора, они не любят, когда приходишь после десяти. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Хорошо... antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Вы знаете, где я сейчас, так что... antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	не стесняйтесь... заходите в любое время. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	И если всё же решите продать фокус, приходите сначала ко мне, ладно? antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Знаете, я мог бы показать вам фокус ещё разок. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	А потом выпить на посошок. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Конечно! Большое спасибо. Было бы чудесно. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	СПУСТЯ ДЕВЯТЬ ЛЕТ... antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Так, сейчас вытащу середину. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Пошевели пальчиками. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Трудней всего будет создать иллюзию, что тебе это нравится. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Я же сказала, это плохая идея. Выпусти меня! antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0
	Это не плохая идея. Это классика. antoniolagrande 25.02.20 в 18:10 0

Следующая страница →