Party Down s02e01 / Мастера вечеринок 1 серия 2 сезона: Party Down s02e01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Рон? Какими судьбами? horh 02.05.10 в 09:30 0
	Оу, Мэнди, Кэйси. Я был ее боссом. horh 02.05.10 в 09:30 0
	Вы ребята опять вместе? horh 02.05.10 в 09:31 0
	- Нет. - О нет. Нет. horh 02.05.10 в 09:31 0
	Как "Суп и Крекеры"? horh 02.05.10 в 09:32 0
	Богатый опыт, просто невероятный. horh 02.05.10 в 09:32 0
	Это здорово, Рон. Я действительно рада за те-- horh 02.05.10 в 09:33 0
	А это его лучшая часть, эта красота. horh 02.05.10 в 09:36 0
	Мэнди пришла устраиваться на кассира horh 02.05.10 в 09:39 0
	и я понял - она та самая. Я просто... horh 02.05.10 в 09:41 0
	Я просто хотел сделать ее счастливой. horh 02.05.10 в 09:41 0
	И он нанял меня. horh 02.05.10 в 09:41 0
	Да, миссия выполнена. horh 02.05.10 в 09:42 0
	До тех пор, пока все не рухнуло, что отстой, horh 02.05.10 в 09:48 0
	так как теперь я работаю в чебуречной и это жопа. horh 02.05.10 в 09:50 0
	Но, что значит рухнуло? horh 02.05.10 в 09:51 0
	- Что случилось? - Ничего! horh 02.05.10 в 09:52 0
	Ничего, ничего не случилось. Я делал все правильно! horh 02.05.10 в 09:52 0
	Это должно было сработать. horh 02.05.10 в 09:53 0
	Кризис, что скажешь на это? horh 02.05.10 в 09:54 0
	Бесплатные столовые, куча безработных, horh 02.05.10 в 09:57 0
	все что ты можешь себе позволить, это салат, правильно? horh 02.05.10 в 09:59 0
	И что делать предпринимателю в этих условиях? horh 02.05.10 в 10:02 0
	Становиться бля банкротом. horh 02.05.10 в 10:02 0
	Рон, мы пришли за автографом, horh 02.05.10 в 10:04 0
	или глазеть на бары и кухни? horh 02.05.10 в 10:04 0
	Да, конечно, автограф! horh 02.05.10 в 10:05 0
	Здорово было увидеть тебя, Рон. horh 02.05.10 в 10:06 0
	Да, приятные воспоминания. horh 02.05.10 в 10:06 0
	Я иду, извини. Извини. horh 02.05.10 в 10:07 0
	Да, действительно странная ночь. horh 02.05.10 в 10:10 0
	Этой девчонке лет 11. horh 02.05.10 в 10:11 0
	Э, стаканы? horh 02.05.10 в 10:11 0
	Стаканы. Стаканы. horh 02.05.10 в 10:11 0
	- Генри. - Эй. horh 02.05.10 в 10:12 0
	Ты напомнил своим парням запирать дверь, horh 02.05.10 в 10:14 0
	когда они идут в фургон? horh 02.05.10 в 10:15 0
	Потому что много левых людей. horh 02.05.10 в 10:25 0	+1
	Конечно сэр. Я позабочусь об этом. horh 02.05.10 в 10:26 0
	И не мог бы ты передать бармену поменьше налегать на выпивку, horh 02.05.10 в 10:27 0
	потому что это... - Конечно, да. horh 02.05.10 в 10:28 0
	Хорошо, хорошо. horh 02.05.10 в 10:28 0
	Нелегко быть боссом, а? horh 02.05.10 в 10:31 0
	Это точно. horh 02.05.10 в 10:31 0
	"Ну что, повеселимся?" Ты выглядишь как тот парень. horh 02.05.10 в 10:39 0
	Из рекламы пива. horh 02.05.10 в 10:39 0
	Да, да, я понял о чем ты. horh 02.05.10 в 10:41 0
	Я делаю все что ты сказал. horh 02.05.10 в 10:43 0
	Они просто не клюют на это. horh 02.05.10 в 10:45 0
	Презрение очень важно. horh 02.05.10 в 10:46 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →