Party Down s02e01 / Мастера вечеринок 1 серия 2 сезона: Party Down s02e01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что я имею в виду?

horh 01.05.10 в 11:14

0

Ну, я полагаю...

horh 01.05.10 в 11:14

0

профессионализм.

Zagovor 29.04.10 в 11:48

0

По крайней мере
делать вид,

horh 01.05.10 в 11:15

0

что работаешь

horh 01.05.10 в 11:15

0

притворяясь, что это
имеет значение.

horh 01.05.10 в 11:18

0

Ты увольняешь меня?

Zagovor 29.04.10 в 11:46

0

Генри, мне нужна эта работа.

Zagovor 29.04.10 в 11:47

0

Мне жаль.

Zagovor 29.04.10 в 11:53

0

Ну вот, это то,
о чем я говорю.

horh 01.05.10 в 11:19

0

Я не уволен?

horh 01.05.10 в 11:19

0

Нет

Zagovor 29.04.10 в 11:48

0

Уволен.

horh 01.05.10 в 11:19

1

Я только что потерял работу.
Мне надо выпить.

Zagovor 29.04.10 в 11:53

0

Пожалуйста, Генри, не--

horh 01.05.10 в 11:22

0

Послушай, Тим,
я предупреждал тебя три раза.

horh 01.05.10 в 11:22

0

Что мне остается делать?

horh 01.05.10 в 11:29

0

Не быть дерьмом,
похожим на человека.

horh 01.05.10 в 11:29

0

Все что ты должен был делать
это приходить вовремя и не напиваться.

horh 01.05.10 в 11:31

0

Это ведь не трудное правило.

horh 01.05.10 в 11:39

0

Все потому, что я родился мелким.

horh 01.05.10 в 11:39

0

Что? Нет, нет--!

horh 01.05.10 в 11:40

0

Ты думаешь это легко, удерживать
этот херов поднос так высоко?

horh 01.05.10 в 11:44

0

Тим, это потому, что ты
дерьмовый работник, вот и все.

horh 01.05.10 в 11:45

0

Генри?

horh 01.05.10 в 11:47

0

Наниматель ищет тебя.

horh 01.05.10 в 11:50

0

Да, одну секунду, Лидия.

horh 01.05.10 в 11:50

0

Босс пытается уволить меня, потому что
чувствует себя неловко в моем присутсвии.

horh 01.05.10 в 12:01

0

Это, это не правда.

horh 01.05.10 в 12:01

0

Оплата моей машины.

horh 01.05.10 в 12:03

0

Я потеряю машину
и моя жизнь рухнет

horh 01.05.10 в 12:05

0

из-за тебя.

horh 01.05.10 в 12:05

0

Ты счастлив?

horh 01.05.10 в 12:06

0

Нет, я не счастлив.

horh 01.05.10 в 12:06

0

Ты любишь власть.

horh 01.05.10 в 12:06

0

Большой босс, бля.

horh 01.05.10 в 12:08

0

Подумай об этом сегодня вечером
и вздрачни.

horh 01.05.10 в 12:14

0

А вот и мы...

horh 01.05.10 в 12:14

0

.

horh 01.05.10 в 22:14

0

Как тебе?

horh 01.05.10 в 12:15

0

Ты выглядишь таким красивым,
милый.

horh 01.05.10 в 12:19

0

Правда?

horh 01.05.10 в 12:19

0

Нет. Никаких сэндвичей, дорогая.

horh 01.05.10 в 12:24

0

Только салат, просмотр Ханны Монтаны
и в кровать.

horh 01.05.10 в 12:26

0

Ты опять сделал новые снимки?

horh 01.05.10 в 12:38

0

Да, когда мое кино про
бэйс джампинг засветится,

horh 01.05.10 в 12:44

0

я попаду в Б лист.

horh 01.05.10 в 12:45

0

Новый имидж, понимаешь--

horh 01.05.10 в 12:45

0

Это написано в контракте.

horh 01.05.10 в 12:46

0

У него не только не 5 слоев, а 6,

horh 01.05.10 в 12:47

0

но так же 4 стороны.

horh 01.05.10 в 12:47

0
Минутку...

Следующая страница →