Ashes to Ashes (1 season) / "Прах к праху" (1 сезон): Ashes to Ashes - 1x01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Я помогаю им найти путь к спасению. - Прекрати пялится на меня! Ksen 10.01.09 в 23:16 1 - Я помогаю им найти выход - Сказал же, не глазей! pfka_mu 24.03.10 в 17:06 0
	Терпеть этого не могу. Ksen 12.01.09 в 06:23 0
	Да, я тебя вижу, я вас всех вижу! Ksen 12.01.09 в 06:24 0
	Это мое шоу, ты поняла? Ksen 12.01.09 в 06:26 0
	Я знал тебя, Когда ты была еще маленькой девочкой. Ksen 12.01.09 в 06:27 0
	У тебя глаза твоей матери, Алекс. Ksen 12.01.09 в 06:27 0
	Простите, я не… Ksen 12.01.09 в 06:28 0
	Я счастлив. Надеюсь ты счастлива тоже… (отрывок из песни «Ashes to ashes» Боуи) Ksen 12.01.09 в 06:30 0
	Здесь я счастлив. Надеюсь ты счастлива тоже… Ksen 12.01.09 в 06:30 0
	Что? Ksen 12.01.09 в 06:31 0
	Бум! Ksen 12.01.09 в 06:31 0
	Мама! Мама! Ksen 12.01.09 в 06:31 0
	Не стрелять! Не стрелять! Здесь ребенок! Не стрелять! Ksen 12.01.09 в 06:32 0
	Ты, держись подальше! Пойдешь за мной, и я разнесу ей голову! Ksen 12.01.09 в 06:34 0
	Иди вниз. Ksen 12.01.09 в 06:35 0
	Спускайся! Ksen 12.01.09 в 06:35 0
	Маленькая идиотка! Ksen 12.01.09 в 06:36 0
	Молли! Ksen 12.01.09 в 06:36 0
	Молли! Мама! Ksen 12.01.09 в 06:36 0
	Снайперы отбой. Подозреваемый вне видимости. Ksen 12.01.09 в 06:37 0
	Повторяю, отбой. Ksen 12.01.09 в 06:38 0
	Твой крестный отвезет тебя домой, Молли. Ksen 12.01.09 в 06:39 0
	У меня масса отчетов и я... ShadowNev 13.01.09 в 14:58 0
	Ой, Молли, иди сюда. Иди сюда. ShadowNev 13.01.09 в 15:04 0
	Тебя могли убить прямо у меня на глазах! ShadowNev 13.01.09 в 15:05 0
	Я сказала тебе оставаться в машине. ShadowNev 13.01.09 в 15:07 0
	Ты знаешь, это жестокий, безумный мир,ты же знаешь? ShadowNev 13.01.09 в 15:12 0
	Но если ты веришь мне, я могу попытаться помочь тебе пройти через это. ShadowNev 13.01.09 в 15:17 0
	Эван! ShadowNev 13.01.09 в 15:12 0
	Все в порядке, кроха. Что скажешь если мы купим тебе торт? Ksen 14.01.09 в 00:47 0	+2
	По-настоящему шоколадный. ShadowNev 13.01.09 в 15:26 0
	Затем я могу притвориться, что я знаю что-нибудь о Shakira ShadowNev 13.01.09 в 15:25 0 Затем я притворюсь, что знаю что-нибудь из репертуара Шакиры Ksen 14.01.09 в 00:50 1 Потом я могу притвориться, что знаю кое-что о Шакире pfka_mu 24.03.10 в 17:08 0
	и ты сможешь сбить меня с толку. ShadowNev 13.01.09 в 15:37 0 И ты будешь в восторге от меня. Ksen 14.01.09 в 00:58 1 а ты выбьешь из меня всю правду. pfka_mu 24.03.10 в 17:08 0	+2
	Мы задуем свечи вместе, OK? ShadowNev 13.01.09 в 15:40 0
	Идем, кроха. Ksen 14.01.09 в 00:58 0
	<i>♫ Я счастлив ♫</i> ShadowNev 13.01.09 в 15:43 0
	<i>♫ Надеюсь ты счастлива тоже. ♫</i> ShadowNev 13.01.09 в 15:44 0
	Боже! ShadowNev 13.01.09 в 15:44 0
	Расслабься, Алекс. ShadowNev 13.01.09 в 15:45 0
	Просто веди. ShadowNev 13.01.09 в 15:45 0 Поехали. pfka_mu 24.03.10 в 17:09 0
	Откуда ты знаешь меня? ShadowNev 13.01.09 в 15:45 0
	- Что ты хочешь? - Заткнись! ShadowNev 13.01.09 в 15:46 0
	Теперь ты... ты будешь моим билетом из этой неразберихи, Алекс Дрэйк, так? ShadowNev 13.01.09 в 15:49 0 Ты... ты станешь моим билетом из этой заварухи, Алекс Дрейк, так ведь? Ksen 14.01.09 в 01:06 1 Ты ... Ты будешь веткой, по которой я выберусь из этой трясины, Алекс Дрэйк, так? pfka_mu 24.03.10 в 17:09 0	+4
	Двигай! ShadowNev 13.01.09 в 15:50 0
	Да, Лэйтон. ShadowNev 13.01.09 в 15:51 0 Это Лэйтон pfka_mu 24.03.10 в 17:10 0
	Хорошо, тебе придется послушать, ShadowNev 13.01.09 в 15:54 0 Ну так тебе придётся меня выслушать, pfka_mu 24.03.10 в 17:10 0
	потому что у меня есть кусок твоего прошлого стоящий прямо здесь, передо мной. ShadowNev 13.01.09 в 15:56 0 т.к. напротив меня стоит часть твоего прошлого. pfka_mu 24.03.10 в 17:11 1
	Дочь Тима и Каролины Прайс. ShadowNev 13.01.09 в 15:56 0
	Откуда ты знаешь моих родителей? ShadowNev 13.01.09 в 15:56 0
	И я расскажу ей правду, почему её родители умерли. ShadowNev 13.01.09 в 15:58 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →