Ashes to Ashes (1 season) / "Прах к праху" (1 сезон): Ashes to Ashes - 1x01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Иди! ShadowNev 13.01.09 в 16:01 |
|
|
Хорошо, это твой выбор. ShadowNev 13.01.09 в 16:02 |
||
|
Какое отношение ко всему происходящему имеют мои родители? Ksen 14.01.09 в 01:10 |
||
|
Они давно умерли. Ksen 14.01.09 в 01:11 |
||
|
Знаешь, у меня была целая империя. Ksen 14.01.09 в 01:14 |
||
|
Давным-давно. Ksen 14.01.09 в 01:15 |
||
|
У меня были связи. На каждом углу по диллеру... Ksen 14.01.09 в 01:16 |
||
|
И что-то пошло не так? Ksen 14.01.09 в 01:16 |
||
|
Хочешь поговорить об этом? Ksen 14.01.09 в 01:16 |
||
|
Ты... ты... ты чувствуешь что попал в ловушку. Ksen 14.01.09 в 01:17 |
+1 | |
|
Я могу это понять. Ksen 14.01.09 в 01:18 Я думаю, я могу понять это. ShadowNev 14.01.09 в 09:00 Всмысле, я знаю каково это. pfka_mu 24.03.10 в 17:12 |
||
|
Те полицейские прочешут все вокруг, что-бы избежать жертв. Ksen 14.01.09 в 01:23 У тех копов руки так и чесались caranemica 15.01.09 в 16:11 У тех офицеров руки чесались pfka_mu 24.03.10 в 17:13 |
+1 | |
|
<i>Мамочка?</i> ShadowNev 14.01.09 в 09:02 |
+2 | |
|
<i>Мамочка!</i> ShadowNev 14.01.09 в 09:02 |
||
|
<i>Алекс.</i> ShadowNev 14.01.09 в 09:04 |
||
|
Привет. Ksen 14.01.09 в 01:25 |
||
|
Отвали от меня! Не трогай меня! Ksen 14.01.09 в 01:26 |
||
|
Извините. Ksen 14.01.09 в 01:26 |
||
|
Помогите мне, в меня стреляли!
Ksen 14.01.09 в 01:28 |
||
|
Помогите, в меня стреляли! Ksen 14.01.09 в 01:29 |
||
|
О, Боже. Ksen 14.01.09 в 01:29 |
||
|
Помогите мне! Ksen 14.01.09 в 01:29 |
||
|
Не сейчас, мисс.
Ksen 14.01.09 в 01:30 |
||
|
Боже мой! Ksen 14.01.09 в 01:31 |
||
|
Иди сюда! Это была ты! Ksen 14.01.09 в 01:31 |
||
|
Ах ты маленькая потаскуха! Ksen 14.01.09 в 01:32 |
+2 | |
|
Иди сюда, ты тупая проститука! ShadowNev 14.01.09 в 09:08 |
+4 | |
|
Ты вызвала полицию!
Ksen 14.01.09 в 01:36 Всех арестовали! pfka_mu 24.03.10 в 17:14 |
||
|
Ты им позвонила, ты чертова сука! Ksen 14.01.09 в 01:39 |
||
|
- Это была ты?
Ksen 14.01.09 в 01:40 |
||
|
Ты пожалеешь об этом, сладкая попка! Ksen 14.01.09 в 01:41 О, ты об этом пожалеешь, pfka_mu 24.03.10 в 17:14 |
+1 | |
|
Сегодня, друг мой, Ksen 14.01.09 в 01:41 |
||
|
запись в твоем дневнике будет гласить, Ksen 14.01.09 в 01:42 ты напишешь в своём дневничке: pfka_mu 24.03.10 в 17:15 |
+2 | |
|
"Взял в заложницы проститутку Ksen 14.01.09 в 01:43 |
||
|
и был застрелен тремя вооруженными подонками." Ksen 14.01.09 в 01:43 |
||
|
Не позволяй ситуации выйти из под контроля. Ksen 14.01.09 в 01:44 |
||
|
Шеф, у него может быть оружие. Ksen 14.01.09 в 01:45 |
||
|
Хорошо, подумай.
Ksen 14.01.09 в 01:46 OK, подумай.
ShadowNev 14.01.09 в 12:13 |
||
|
Не раздражай его, милая. Этот парень
ShadowNev 14.01.09 в 12:11 Не зли его, милочка. Он из тех парней, pfka_mu 24.03.10 в 17:16 |
+2 | |
|
Если ты выберешь путь разрушения
ShadowNev 14.01.09 в 10:46 Если ты ступил на путь разрушения, pfka_mu 24.03.10 в 17:16 |
||
|
и бредовым самомнением,
ShadowNev 14.01.09 в 10:49 и одержимый чувством собственной важности, pfka_mu 24.03.10 в 17:16 |
||
|
Ну, будучи подстрелянным и убитым. ShadowNev 14.01.09 в 10:51 Ну, перед тем как тебя подстрелят и убьют. Ksen 14.01.09 в 17:59 пока тебя не пристреллили! pfka_mu 24.03.10 в 17:17 |
||
|
Это я или toms становятся умнее? ShadowNev 14.01.09 в 10:56 Это она мне или ему? pfka_mu 24.03.10 в 17:18 |
+3 | |
|
Неизбежный итог того для чего здесь эти офицеры. ShadowNev 14.01.09 в 11:00 Фатальный исход - то pfka_mu 24.03.10 в 17:19 |
||
|
О, ты права. ShadowNev 14.01.09 в 11:01 |
||
|
Не стреляете, офицеры. ShadowNev 14.01.09 в 11:01 |
||
|
Видите? ShadowNev 14.01.09 в 11:01 |
||
|
- Полностью безоружен.
ShadowNev 14.01.09 в 12:01 |
+1 | |
|
Это будет не так просто, мистер Хант. ShadowNev 14.01.09 в 12:03 Овчинка выделки не стоит, pfka_mu 24.03.10 в 17:20 |
+1 | |
|
Хант? ShadowNev 14.01.09 в 12:03 |