Ashes to Ashes (1 season) / "Прах к праху" (1 сезон): Ashes to Ashes - 1x01

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Черт возьми, если бы эта юбка была чуть короче
я мог бы увидеть, что ты ела на завтрак.

ShadowNev 14.01.09 в 12:09

0
+2

Теперь, Рэй, надень наручники на этого гомообразного болвана.

ShadowNev 14.01.09 в 12:19

1

Теперь, Рэй, надень наручники на этого гомика.

ShadowNev 14.01.09 в 12:20

0
+1

Крис, пригляди за дамой, она
отличнейший профи что я видел за всю неделю.

ShadowNev 14.01.09 в 12:23

0

Крис, присмотри за дамой -
это лучшая проститутка за неделю.

Dunkelgrau 25.01.10 в 09:09

1

Крис, позаботься о леди, она претендует
на приз "самый стильный профи недели"

pfka_mu 24.03.10 в 17:21

0
+1

Детектив Крис Скелтон?

ShadowNev 14.01.09 в 12:26

0
+1

Принято.

ShadowNev 14.01.09 в 12:26

0

Так точно.

pfka_mu 24.03.10 в 17:21

0

Сержант Рэй Карлинг?

ShadowNev 14.01.09 в 12:27

0
+1

Джин Хант?

ShadowNev 14.01.09 в 12:28

0

Моя слава опережает меня.

ShadowNev 14.01.09 в 12:29

0

Моя репутация меня опережает.

Dunkelgrau 25.01.10 в 09:10

0

Моя слава скачет впереди меня.

Imreal18 19.05.10 в 15:15

0

За такую придется десятку
выложить, Рэй, меньше не прокатит.

caranemica 15.01.09 в 16:45

0

За такую много сдачи с десятки
не получишь, Рэй.

pfka_mu 24.03.10 в 17:22

0

Точно дай ей десятку.

ShadowNev 14.01.09 в 12:33

0

Определенно дал бы ей десятку.

margarik 07.10.09 в 23:28

0

Отличная пара молокососов!

ShadowNev 14.01.09 в 12:49

0

Шикарные сиськи!

margarik 07.10.09 в 23:26

0

Пара слюнявых щенков!

pfka_mu 24.03.10 в 17:22

0

Ok. Ok, собиритесь.

ShadowNev 14.01.09 в 12:51

0

Так. Соберись.

margarik 07.10.09 в 23:28

1

Это игра подсознания

ShadowNev 15.01.09 в 15:24

0

Эта конструкция создана моим подсознанием

pfka_mu 24.03.10 в 17:23

0

вызванная серьезной травмой черепа.

ShadowNev 15.01.09 в 15:25

0

в результате черепно-мозговой травмы.

pfka_mu 24.03.10 в 17:23

0

Фашистская свинья!

ShadowNev 15.01.09 в 15:26

0

Нам нужны только показания, милая.

ShadowNev 15.01.09 в 15:28

1

Нам нужны лишь показания, милочка.

pfka_mu 24.03.10 в 17:24

0
+1

И ты.

ShadowNev 15.01.09 в 15:28

0

Боже мой.

ShadowNev 15.01.09 в 15:28

0

- Я могу слышать ветер среди деревьев.
- Боже правый, она собирается запеть.

ShadowNev 15.01.09 в 15:40

0

Это полностью осязаемая галлюцинация.

ShadowNev 15.01.09 в 15:42

0

Это совершенная сенсорная галлюцинация.

Dunkelgrau 25.01.10 в 09:11

0

Боже Мой!

ShadowNev 15.01.09 в 15:40

0

Я не знаю. Посмотри
как она прикасается к машине!

ShadowNev 15.01.09 в 15:43

0

Отпад. Ты посмотри как она
гладит эту тачку!

pfka_mu 24.03.10 в 17:25

0

Нет, нет. Это произошло с ним,
это не может случится со мной.

ShadowNev 15.01.09 в 15:46

0

Ты в порядке, дорогуша?

ShadowNev 15.01.09 в 15:48

0

Молли. Я нужна ей.

ShadowNev 15.01.09 в 15:48

0

Что это такое ты надумала?

ShadowNev 15.01.09 в 15:50

0

Во что, по твоему, ты играешь?

pfka_mu 24.03.10 в 17:25

0

Ты имеешь понятие сколько
бумажной работы за самоубийства?

ShadowNev 15.01.09 в 15:52

0

Ты хоть представляешь сколько будет
канцелярщины из-за самоубийства?

pfka_mu 24.03.10 в 17:25

0

- Отпусти меня.
- Заткнись.

ShadowNev 15.01.09 в 15:54

0

Нет, не туда.

ShadowNev 15.01.09 в 15:54

0

Не неси меня туда.

ShadowNev 15.01.09 в 15:55

0

Джим, запиши показания
этих напыщеных педиков.

ShadowNev 16.01.09 в 09:56

0

Обычно я не приглашаю проституток
в мой кабинет... только если на вечеринку.

ShadowNev 16.01.09 в 10:00

0

Сейчас Июль, 1981.

ShadowNev 16.01.09 в 10:01

0

Год когда мои папа и мама умерли.

ShadowNev 16.01.09 в 10:01

0

От чего, от стыда?

(анонимно) 14.02.09 в 22:23

1

Не говори, что ты знаешь, как летать на этой штуковине.

(анонимно) 14.02.09 в 22:24

0

Не делай вид, что умеешь пользоваться этой штукой.

margarik 07.10.09 в 23:20

1

На этом жестком диске ничего, кроме времени и даты.

(анонимно) 14.02.09 в 22:25

0

- Понг. У меня есть понг.
- Шеф, я...

margarik 07.10.09 в 23:22

0

- Арканоид есть. И тетрис.
- Шеф, Я ...

pfka_mu 24.03.10 в 17:27

0

Мария Магдалена! Вы в порядке?

margarik 07.10.09 в 23:23

0

Вот.

margarik 07.10.09 в 23:23

0

Газировка? Не смеши меня, Грейнджер.
Взгляни на нее.

margarik 07.10.09 в 23:29

0

Та еще штучка.

margarik 07.10.09 в 23:31

0

Само изящество.

pfka_mu 24.03.10 в 17:31

0

Пьет шампанское перед тем, как спустить трусики.
Возвращайся к работе.

margarik 07.10.09 в 23:34

0

Я знаю, как это работает.

margarik 07.10.09 в 23:36

0

Я знаю, как это работает. Разум создает
каналы связи с реальным миром.

margarik 07.10.09 в 23:40

0

Алло?

margarik 07.10.09 в 23:40

0

Алло. Я должна узнать, в больнице ли я.

margarik 07.10.09 в 23:42

0

Узнать, известно ли Молли, где я.

margarik 07.10.09 в 23:45

0

Все, с меня хватит.

margarik 07.10.09 в 23:45

0

Мне нужны от тебя чертовы показания.

margarik 07.10.09 в 23:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →