Ashes to Ashes (1 season) / "Прах к праху" (1 сезон): Ashes to Ashes - 1x01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О, боже. Обожаю проституток. margarik 08.10.09 в 01:05 О боже. Отличный ракурс. pfka_mu 24.03.10 в 17:31 |
|
|
Довольно. Вставай. margarik 07.10.09 в 23:49 |
||
|
Что ж, как вам известно, margarik 07.10.09 в 23:50 |
||
|
мы ждали нового детектива-инспектора. margarik 07.10.09 в 23:51 |
||
|
Алекс Дрейк. margarik 07.10.09 в 23:51 |
||
|
О, он здесь? margarik 07.10.09 в 23:51 |
||
|
Эй, откуда у этой шлюхи... margarik 07.10.09 в 23:52 |
||
|
Добро пожаловать на борт, инспектор. margarik 07.10.09 в 23:53 |
||
|
Я знавал одну азиатскую проститутку. margarik 07.10.09 в 23:55 |
||
|
Она выделывала удивительные вещи margarik 07.10.09 в 23:56 |
||
|
Ничего удивительного. Китайцы margarik 07.10.09 в 23:57 Нашёл чем удивить. Неспроста китайцы pfka_mu 24.03.10 в 17:32 |
||
|
Эй. А почему у шлюшки margarik 08.10.09 в 00:02 |
||
|
# Я крошка-чайник margarik 08.10.09 в 00:04 # <i>Я маленький чайничек, низенький и круглый...</i> # Dunkelgrau 25.01.10 в 09:14 |
||
|
О, боже. margarik 08.10.09 в 00:04 |
||
|
Давай, Зиппи, говори со мной. margarik 08.10.09 в 00:04 |
||
|
Я хочу, чтобы никто не заполнял margarik 08.10.09 в 00:08 Разве вы не должны заниматься pfka_mu 24.03.10 в 17:33 |
||
|
Я свой с прошлой недели не трогал, шеф. margarik 08.10.09 в 00:08 Поноса нет вот уже неделю, шеф. pfka_mu 24.03.10 в 17:33 |
||
|
Хорошо. Я заполню его, как только решу,
margarik 08.10.09 в 00:10 Хорошо. Я внесу это в журнал pfka_mu 24.03.10 в 17:34 |
||
|
И что же ты делала в этом борделе? margarik 08.10.09 в 00:10 |
||
|
Или подрабатывала? margarik 08.10.09 в 00:11 |
||
|
Преположим, что первое. margarik 08.10.09 в 00:12 |
||
|
полиция сосредоточится на мультинациональных margarik 08.10.09 в 00:12 ... сосредоточатся на обеспечении порядка pfka_mu 24.03.10 в 17:34 |
||
|
Ничего там хорошего. Imreal18 14.11.09 в 17:33 Опять ничего хорошего. pfka_mu 24.03.10 в 17:34 |
||
|
- Люди ненавидят вас.
margarik 08.10.09 в 00:15 |
||
|
Они противостоят толпе численностью 500-600 margarik 08.10.09 в 00:21 Им противостояло около 500 или 600 pfka_mu 24.03.10 в 17:35 |
||
|
Не хочешь выпить? margarik 08.10.09 в 00:22 |
||
|
Просто уйди, Джин, margarik 08.10.09 в 00:24 Без меня, "Джин". pfka_mu 24.03.10 в 17:35 |
||
|
и занимайся тем, чем тут занимаются margarik 08.10.09 в 00:31 И займись чем-нибудь, чем вы подсознательные pfka_mu 24.03.10 в 17:36 |
||
|
Не делай так пальцами, margarik 08.10.09 в 00:32 Не изображай кавычки, pfka_mu 24.03.10 в 17:36 |
||
|
Сэм слышал голоса из телевизора. margarik 08.10.09 в 00:32 |
||
|
Сэм? margarik 08.10.09 в 00:32 |
||
|
Тайлер. Я его знала. margarik 08.10.09 в 00:32 |
||
|
Бедняга. Это многое объясняет. margarik 08.10.09 в 00:35 |
||
|
Боже правый. margarik 08.10.09 в 00:36 |
||
|
Я ассимилировала его фантазии. margarik 08.10.09 в 00:36 |
||
|
Но ты-то что здесь делаешь? margarik 08.10.09 в 00:36 |
||
|
Перевелся из Манчестера год назад. margarik 08.10.09 в 00:37 |
||
|
И потом, мразь везде мразь. margarik 08.10.09 в 00:41 Переехал. Да и, кстати, мразь pfka_mu 24.03.10 в 17:37 |
||
|
- А почему же я здесь?
margarik 08.10.09 в 00:43 - А я здесь почему? pfka_mu 24.03.10 в 17:37 - А я здесь почему? pfka_mu 24.03.10 в 17:37 |
||
|
Ты больше, чем я представляла. margarik 08.10.09 в 00:44 Ты выше, чем я представляла. pfka_mu 24.03.10 в 17:37 |
||
|
Я больше в каждой области. margarik 08.10.09 в 00:46 У меня всё большое. pfka_mu 24.03.10 в 17:37 |
||
|
Придурок в камере - Эдвард Маркхэм, margarik 08.10.09 в 00:48 Пиздёныша в камере зовут Эдвард pfka_mu 24.03.10 в 17:38 |
||
|
- Возглавляет местную наркосеть. margarik 08.10.09 в 00:51 |
||
|
Недурно, да? margarik 08.10.09 в 00:52 |
||
|
Зарабатываешь на честных ребятах margarik 08.10.09 в 00:53 |
||
|
превращая их в привидения и заставляя margarik 08.10.09 в 00:55 |
||
|
Во-первых, мистер Хант, margarik 08.10.09 в 00:55 |
||
|
Во-вторых, судя по словам
margarik 08.10.09 в 00:59 Во-вторых, как ваша присутствующая здесь pfka_mu 24.03.10 в 17:39 |
||
|
вы, странно сказать, преднамеренно
margarik 08.10.09 в 01:01 отлично подметила, вы невобразно pfka_mu 24.03.10 в 17:39 |
||
|
как там это было? margarik 08.10.09 в 01:01 |
