Ashes to Ashes (1 season) / "Прах к праху" (1 сезон): Ashes to Ashes - 1x01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ах да, плачевный исход. margarik 08.10.09 в 01:03 0 Да, фатальному исходу. pfka_mu 24.03.10 в 17:40 0
	Чтобы разнести мне голову. Imreal18 14.11.09 в 17:35 0 Снести мне башку. pfka_mu 24.03.10 в 17:40 0
	Таким образом, моё дело закрыто. Imreal18 14.11.09 в 17:36 0 В силу самого это факта, ловить вам тут нечего. pfka_mu 24.03.10 в 17:40 0
	Это дерьмо. И кое - что из этого вообще сказано на Клингоне. Imreal18 14.11.09 в 17:38 0 Это всё чушь. И часть её была на клингонском (Star Trek). pfka_mu 24.03.10 в 17:41 0
	Если бы мы хотели тебя убить, то пришли бы в твой дом посреди... Imreal18 14.11.09 в 17:39 0
	Не обращайте внимания на моего сержанта. Imreal18 14.11.09 в 17:39 0
	Он очень расстроен. Его мать в больнице. Imreal18 14.11.09 в 17:39 0
	Да, я, э... Imreal18 14.11.09 в 17:40 0
	- Боже, я надеюсь она выкарабкается. - Да, готов поспорить. Imreal18 14.11.09 в 17:40 0
	Для протокола, ты заберёшь назад эти слова. Imreal18 14.11.09 в 17:41 0
	Кокаин и героин наводнили город, Imreal18 14.11.09 в 17:41 0
	и ты, мой друг, стоишь за этим. Imreal18 14.11.09 в 17:42 0
	Вы живёте в мире фантазий, мистер Хант. Imreal18 14.11.09 в 17:42 0
	Где они хранят самую современную рацию? Imreal18 14.11.09 в 17:43 0
	Подождите! Imreal18 14.11.09 в 17:44 0
	О, Боже! Imreal18 14.11.09 в 17:44 0
	Как в передаче "Мир будущего", босс? Э, мэм. Imreal18 14.11.09 в 17:45 0
	Мне надо узнать, что происходит, Крис. Imreal18 14.11.09 в 17:45 0
	Я без сознания и мне нужно придти в себя. Imreal18 14.11.09 в 17:46 0
	У меня так бывает по выходным. Imreal18 14.11.09 в 17:46 0
	Да, но я уверен, что этот Маркхам... Imreal18 14.11.09 в 17:47 0
	Да, всё, что я прошу, сэр, это чтобы Маркхама... Imreal18 14.11.09 в 17:47 0
	Сэр, ни один из моих офицеров никогда бы не стал стрелять в невооруженного человека. Imreal18 14.11.09 в 17:48 0
	Да, сейчас трудные времена и я просто пытаюсь делать свою работу, сэр. До свидания. Imreal18 14.11.09 в 17:48 0
	Это Сони. Я стащил его у того наркодилера, которого мы арестовали в борделе. Imreal18 14.11.09 в 17:49 0
	- Как это мило! - Готов поклясться, это моё. Imreal18 14.11.09 в 17:50 0
	Ну, вы ошибаетесь, сэр. Imreal18 14.11.09 в 17:50 0
	Вы знаете, мистер Хант, мы в Сити всегда ищем куда вложить деньги, Imreal18 14.11.09 в 17:51 0
	как парень, что изобрёл Вокмэн. Imreal18 14.11.09 в 17:51 0
	Вы должны знать, когда новый рынок готов взорваться. Imreal18 14.11.09 в 17:52 0
	Это моя работа. Imreal18 14.11.09 в 17:52 0
	Я вижу новый продукт и...БУМ! Imreal18 14.11.09 в 17:52 0
	Всё дело в будущем. И знаете что? Imreal18 14.11.09 в 17:53 0
	Я не думаю, что там есть вы. Imreal18 14.11.09 в 17:53 0
	Мы бы его уже засадили, если бы не она. Imreal18 14.11.09 в 17:54 0
	Роковая ошибка! Господи Боже! Imreal18 14.11.09 в 17:54 0 Фатальный исход! Боже ж ты мой! pfka_mu 24.03.10 в 17:45 0
	Зато у неё сиськи отличные. Imreal18 14.11.09 в 17:54 0
	Женщина -детектив должна быть помесью Imreal18 14.11.09 в 17:55 0
	Бэтти Терпен с авианосцем. Imreal18 14.11.09 в 17:55 0
	Она не должна возбуждать. Imreal18 14.11.09 в 17:55 0
	Нельзя вешать столько ответственности на людей с месячными. Imreal18 14.11.09 в 17:56 0
	Точно. Imreal18 14.11.09 в 17:56 0
	Поговорите со мной! Кто - нибудь! Imreal18 14.11.09 в 17:56 0
	Что в тебе такого особенного, Джин? Imreal18 14.11.09 в 17:57 0
	Почему когда исчезают хорошие копы, появляешься ты? Imreal18 14.11.09 в 17:57 0
	Это мой одеколон. Imreal18 14.11.09 в 17:58 0
	И хватит дергать своими чертовыми пальцами, когда произносишь моё имя! Imreal18 14.11.09 в 17:58 0 И хватит изображать чёртовы кавычки, когда произносишь моё имя! pfka_mu 24.03.10 в 17:48 0
	Сейчас в нашем городе наблюдается наркоэпидемия. Imreal18 14.11.09 в 17:59 0
	У меня был в руках главный поставшик, а ты дала ему ускользнуть! Imreal18 14.11.09 в 17:59 0
	Маркхам?! Не он твой наркобарон! Imreal18 14.11.09 в 18:00 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →