Ashes to Ashes (1 season) / "Прах к праху" (1 сезон): Ashes to Ashes - 1x05

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что?

Dunkelgrau 22.01.10 в 12:48

0

- Я ничего не трогал.
- Батарейки.

Dunkelgrau 22.01.10 в 12:48

0

Где запасные батарейки
для рации?

pfka_mu 04.04.10 в 16:12

0

- Я отдал их Крису.
- Чего ты сделал?

pfka_mu 04.04.10 в 16:14

1

- А, они у Криса.
- Что?

mate 19.04.10 в 10:13

0

Ну, понимаете
у меня есть рация в машине.

pfka_mu 04.04.10 в 16:15

0

Я не хочу разбираться в причинах,
я просто хочу, чтоб всё работало.

Dunkelgrau 22.01.10 в 12:48

0

Я хочу знать,
когда арестовывать этого ублюдка

Dunkelgrau 22.01.10 в 12:49

0

когда он будет обменивать
наличку на наркоту.

Dunkelgrau 22.01.10 в 12:49

0

Как ещё мы узнаем
когда нам входить?

pfka_mu 04.04.10 в 16:16

0

- Батарейки?
- Держите, шеф.

pfka_mu 04.04.10 в 16:16

0

Заработало.

pfka_mu 05.04.10 в 05:24

0

- Что там?
- Ничего не слышно.

pfka_mu 05.04.10 в 04:40

0

- Остаётся только выбить дверь.
- Войдёте слишком рано и упустите его.

pfka_mu 05.04.10 в 04:42

0

Войдём слишком поздно, тоже упустим.

pfka_mu 05.04.10 в 04:42

0

Мы чёртовы копы, а не шпионы.
Посмотри на нас.

pfka_mu 05.04.10 в 04:42

0

Сапожник, портной, солдат, пелтока!

pfka_mu 05.04.10 в 08:37

0

Преждевременные действия поставят под угрозу
вашу небольшую разведоперацию.

pfka_mu 05.04.10 в 08:44

0

Нири!

pfka_mu 05.04.10 в 08:44

0

Где Нири?
Где он?

pfka_mu 05.04.10 в 08:44

0

Он ушёл.

pfka_mu 05.04.10 в 08:44

0

Он был у нас в руках.
И мы его упустили.

pfka_mu 05.04.10 в 08:45

0

Что происходит,
кто вы такие?

pfka_mu 05.04.10 в 08:45

0

Взбешённые копы, готовые
взвалить каждую унцию

pfka_mu 05.04.10 в 08:46

0

их вполне понятного разочарования
на твои убогие плечи.

pfka_mu 05.04.10 в 08:49

0

Чёртов ад!

pfka_mu 05.04.10 в 08:50

-1

Чёрт возьми!

Nerve33 26.08.11 в 14:37

0

Так. Где наркотики?

pfka_mu 05.04.10 в 08:50

0

Какие наркотики?
Здесь нет наркотиков.

pfka_mu 05.04.10 в 08:51

0

Бриллианты, фальшивые купюры или
что там Нири покупал. Где они?

pfka_mu 05.04.10 в 08:52

0

Ни фига себе уши у него были
для таких затычек.

Dunkelgrau 22.01.10 в 12:49

0

Это для другого
отверстия, Крис.

pfka_mu 05.04.10 в 08:53

0

Это анальная пробка.

Dunkelgrau 22.01.10 в 12:49

0

В задницу засовывают!

Dunkelgrau 22.01.10 в 12:49

0

Меня зовут Алекс Дрэйк.

pfka_mu 05.04.10 в 08:53

0

В меня только что стреляли и пуля
перенесла меня назад в 1981 год.

pfka_mu 05.04.10 в 08:53

0

Я могу быть в секунде от жизни,
или в секунде от смерти.

pfka_mu 05.04.10 в 08:54

0

Всё, что я знаю, это то,
что я должна продолжать бороться.

pfka_mu 05.04.10 в 08:54

0

Бороться за жизнь,
бороться чтобы увидеть свою дочь.

pfka_mu 05.04.10 в 08:54

0

Бороться чтобы вернуться домой.

pfka_mu 05.04.10 в 08:54

0

Дымящийся ствол.

pfka_mu 05.04.10 в 08:55

0

Где наркотики, фальшивые
купюры и так далее?

pfka_mu 05.04.10 в 08:55

0

Я не понимаю о чём
вы говорите.

pfka_mu 05.04.10 в 08:55

0

- Не играй со мной, сынок.
- Я не играю.

pfka_mu 05.04.10 в 08:57

0

Не играю.

pfka_mu 05.04.10 в 08:57

0

Так чем вы занимались в том номере?

pfka_mu 05.04.10 в 08:58

0

Сексом.

pfka_mu 05.04.10 в 08:58

0

Что, Нири пользовался
услугами проституток?

pfka_mu 05.04.10 в 08:59

0

С меня достаточно.

pfka_mu 05.04.10 в 08:59

0

В какого рода отношениях вы состояли
с Саймоном Нири, мистер Джонсон?

pfka_mu 05.04.10 в 09:00

0

Он мой бойфренд.

pfka_mu 05.04.10 в 09:00

0

Твой бойфренд?

pfka_mu 05.04.10 в 09:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →