Ashes to Ashes (1 season) / "Прах к праху" (1 сезон): Ashes to Ashes - 1x05
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это Сэмми Бэйкер. mate 19.04.10 в 10:31 |
|
|
Дерек Битти. mate 19.04.10 в 10:31 |
||
|
Пять процессов по делам об убийстве на всех и два признания виновными. Hexarina 22.04.10 в 12:44 |
||
|
Негодяи с психопа... Hexarina 22.04.10 в 18:21 |
||
|
- Социо... - Социологи? Hexarina 22.04.10 в 12:15 |
||
|
Чёрт побери! Если они начнут убивать людей, у нас будут проблемы. Hexarina 22.04.10 в 12:46 |
||
|
Нет, социо... Hexarina 22.04.10 в 12:45 |
||
|
Социопатические наклонности. Hexarina 22.04.10 в 12:45 |
||
|
Нири жесток, амбициозен, а теперь он хочет много оружия. Hexarina 22.04.10 в 12:48 |
||
|
Пушку. Hexarina 22.04.10 в 12:48 |
||
|
Пушки. То, что мы видели, было лишь примером. Hexarina 22.04.10 в 12:49 |
||
|
Одной пушки недостаточно для Нири. Hexarina 22.04.10 в 12:50 |
||
|
Больше чем денег, он жаждет власти. Hexarina 22.04.10 в 12:20 |
||
|
Итак, что поставлено на карту? Hexarina 22.04.10 в 12:22 |
||
|
Почему Нири хочет оружие? Hexarina 22.04.10 в 12:50 |
||
|
Кто-нибудь? Открытая дискуссия Hexarina 22.04.10 в 12:51 |
||
|
Хорошо, устроим "мозговой штурм" Hexarina 22.04.10 в 12:23 |
||
|
Крис? Hexarina 22.04.10 в 12:22 |
||
|
Он хочет стрелять в людей? Hexarina 22.04.10 в 12:51 |
||
|
Кто? Почему? Hexarina 22.04.10 в 12:24 |
||
|
Вы не понимаете? Hexarina 22.04.10 в 12:53 |
||
|
- Что? - Это. Hexarina 22.04.10 в 12:54 |
||
|
Если у Нири есть оружие, его конкурентам нужно оружие. Hexarina 22.04.10 в 12:54 |
||
|
Жестокость усиливается, выходит из-под контроля. Hexarina 22.04.10 в 12:59 |
||
|
Он не собирается начинать кровавую войну. Hexarina 22.04.10 в 13:00 |
||
|
Но это станет ею. Hexarina 22.04.10 в 13:00 |
||
|
Как только джинн будет вне бутылки, мы не сможем засунуть его обратно. Hexarina 22.04.10 в 13:02 |
||
|
- Он никогда в неё не влезет. Hexarina 22.04.10 в 13:05 |
||
|
Вы, может быть, думаете, что сейчас хреново, Hexarina 22.04.10 в 13:06 |
||
|
но вы понятия не имеете о том, что будет. Hexarina 22.04.10 в 13:07 |
||
|
Наркоманы, вооружённые УЗИ Hexarina 22.04.10 в 13:08 |
||
|
Дети, убитые на улицах, любой окажется на линии огня. Hexarina 22.04.10 в 13:10 |
||
|
Наши дети. Наши улицы. Hexarina 22.04.10 в 13:11 |
||
|
Если я смогу остановить это сейчас, Hexarina 22.04.10 в 13:11 |
||
|
тогда я смогу остановить пули и может быть, Hexarina 22.04.10 в 13:12 |
||
|
только может быть, я смогу попасть домой. Hexarina 22.04.10 в 13:12 |
||
|
Да. Hexarina 22.04.10 в 13:12 |
||
|
Правильно я понимаю, что в такой дурацкой манере капитана с Пятой авеню Hexarina 22.04.10 в 13:35 |
||
|
ты говоришь нам, что Нири заслуживает понижения? Hexarina 22.04.10 в 13:46 |
||
|
Да. Hexarina 22.04.10 в 13:12 |
||
|
Хорошо. Hexarina 22.04.10 в 13:12 |
||
|
Кто дилер? Когда он доставит остальное Нири? Hexarina 22.04.10 в 13:14 |
||
|
Я не знаю, не знаю. Hexarina 22.04.10 в 13:14 |
||
|
Если б я знал, что это были пушки, я бы даже не появился здесь. Hexarina 22.04.10 в 13:16 |
||
|
Нири взял меня с собой, потому что Пит Кошер в госпитале. Hexarina 22.04.10 в 13:15 |
||
|
Желчный пузырь. Hexarina 22.04.10 в 13:16 |
||
|
Я выдерну твой вместе с твоим чертовым членом. Hexarina 22.04.10 в 13:19 |
||
|
Простите, мистер Хант. Я только... Hexarina 22.04.10 в 13:17 |
||
|
Я не участвую в делах Нири больше. Hexarina 22.04.10 в 13:20 |
||
|
Я не выношу этого. Hexarina 22.04.10 в 13:21 |
