Ashes to Ashes (1 season) / "Прах к праху" (1 сезон): Ashes to Ashes - 1x06

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Да, я знал, что приступники в наше время молодеют, но... aasya 04.04.11 в 12:40 0
	Куда он делся? aasya 04.04.11 в 12:41 0
	- Где он? - Я его с тобой оставил! aasya 04.04.11 в 12:41 0
	- Он был здесь! - А где же он теперь? aasya 04.04.11 в 12:41 0
	- Больше ответственности? - Ой, заткнись! aasya 04.04.11 в 12:42 0
	Донни, послушай... это очень важно, хорошо? aasya 04.04.11 в 12:42 0
	Посмотри на меня. Очень важно. Где твой дядя Билли? aasya 04.04.11 в 12:43 0
	- Куда он ушёл? - В туалет. aasya 04.04.11 в 12:43 0
	Всё в порядке? aasya 04.04.11 в 12:43 0
	Были сегодня на почте на Норвингтон Роуд? aasya 04.04.11 в 12:44 0
	Потому что я слышал, что у вас хорошо получается пародировать Де Ниро. aasya 04.04.11 в 12:44 0
	Он много чего может. Кого угодно может спародировать. aasya 04.04.11 в 12:45 0
	У тебя есть мотоцикл 500сс? aasya 05.04.11 в 12:06 0
	- Хотел бы такой! - Он может на них ездить. aasya 05.04.11 в 12:06 0
	Может на чём угодно ездить. А ещё трюки показывать. aasya 05.04.11 в 12:07 0
	Только права потерял, правда ведь? aasya 05.04.11 в 12:07 0
	- А с ними и мотоцикл. - И что, не стал искать? aasya 05.04.11 в 12:08 0
	Не знаю кого ты ищешь, дружище, но если ты думаешь, что это я, aasya 05.04.11 в 12:09 0
	ты не того взял. aasya 05.04.11 в 12:09 0
	Думаю надо бы переместиться в комнату допроса, не так ли, дружище? aasya 05.04.11 в 12:10 0
	Скоро вернусь. aasya 05.04.11 в 12:11 0
	Я у паба стоял. Ждал. aasya 05.04.11 в 12:11 0
	Потому что Билли за мной присматривал. aasya 05.04.11 в 12:12 0
	- Почему он за тобой присматривал? - Алекс, привет! aasya 05.04.11 в 12:12 0
	Что? lusinoid 14.05.10 в 22:56 0
	Эм...Извини...Я... aasya 05.04.11 в 12:13 0
	Кажется мне про тебя приснился сон прошлой ночью... aasya 05.04.11 в 12:13 0
	Хорошо. Это хорошо. aasya 05.04.11 в 12:13 0
	Хорошо, что ты улыбаешься. Кэролайн сказала, что ты была расстроена. aasya 05.04.11 в 12:14 0
	Так и было, да. Что ты здесь делаешь? aasya 05.04.11 в 12:15 0
	Эй! Бюстгальтер пуш-ап, тащи свою большую задницу сюда! aasya 05.04.11 в 12:22 0
	Извини. aasya 05.04.11 в 12:22 0
	Всё хорошо, хотел только сказать, что если буду нужен... aasya 05.04.11 в 12:22 0
	- Инспектор Дрейк! - Звони. В любое время... aasya 05.04.11 в 12:23 0
	Правда, в любое время... aasya 05.04.11 в 12:23 0
	Спасибо. vx68 04.03.11 в 20:19 0
	Не разговаривай с этим мужчиной, он работает на Кэролайн Прайс. aasya 05.04.11 в 12:24 0
	- Я буду говорить с кем хочу. - Алекс... aasya 05.04.11 в 12:24 0
	- Я отдаю Донни Шаз. - Нет, не отдаёшь. aasya 05.04.11 в 12:25 0
	Он идёт с нами. aasya 05.04.11 в 12:25 0
	Скажем между десятью и тремя часами сегодня, каковы были ваши передвижения? aasya 05.04.11 в 12:31 0
	Можно чуть- чуть назад вернуться? aasya 05.04.11 в 12:32 0
	Потому что моя сестра, мама Донни, вчера ночью должна была рожать. aasya 05.04.11 в 12:33 0
	Она позвонила мне из больницы aasya 05.04.11 в 12:33 0
	и попросила побыть с ней, пока ребёнок не родится, aasya 05.04.11 в 12:34 0
	что и произошло сегодня днём, так что я был в больнице. aasya 05.04.11 в 12:35 0
	Ну, со вчерашнего вечера до сегодняшнего, aasya 05.04.11 в 12:35 0
	когда я и пошёл в паб обмыть новорожденного. aasya 05.04.11 в 12:37 0
	- Да, он присматривал за мной! - Где, Донни? aasya 05.04.11 в 12:37 0
	В больнице. aasya 05.04.11 в 12:38 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →