Ashes to Ashes (1 season) / "Прах к праху" (1 сезон): Ashes to Ashes - 1x07

Чушь.

0345nosleep 20.09.10 в 09:18

Спасибо, студия.

0345nosleep 20.09.10 в 09:19

Это все, что ты хотела? Мне надо выпить.

0345nosleep 20.09.10 в 09:55

Да...

lusinoid 14.05.10 в 22:51

Это вас.

0345nosleep 20.09.10 в 09:55

Да.

0345nosleep 20.09.10 в 09:55

Вы это видели, сэр..

0345nosleep 20.09.10 в 09:56

Нет, постойте. Я имею ввиду...
Если я только могу...

0345nosleep 20.09.10 в 09:57

Я не хотел, чтобы это прозвучало безрезультатным.

0345nosleep 20.09.10 в 09:59

Как вы знаете, это не я.

0345nosleep 20.09.10 в 09:59

Нет, я думаю, прогрессивный.

0345nosleep 20.09.10 в 10:00

Да сэр. Спасибо сэр. Всего хорошего.

0345nosleep 20.09.10 в 10:00

"Жалкий"

0345nosleep 20.09.10 в 10:01

Слова начальника.

0345nosleep 20.09.10 в 10:01

Это была твоя идея. Я сделал это для тебя.

0345nosleep 20.09.10 в 10:02

Счастлива теперь?

0345nosleep 20.09.10 в 10:02

Джин.

lusinoid 14.05.10 в 22:51

Знаешь что, милочка?

0345nosleep 20.09.10 в 10:03

В старые добрые дни никто не убирался в моем офисе.

0345nosleep 20.09.10 в 10:03

Целыми неделями.

0345nosleep 20.09.10 в 10:04

Неужели, милочка?

0345nosleep 20.09.10 в 10:04

Да. Сами стены были залиты скотчем и пахли сигаретным дымом.

0345nosleep 20.09.10 в 10:09

Я сидел там и это был рай.

0345nosleep 20.09.10 в 10:10

Могу поспорить, что так оно и было.

0345nosleep 20.09.10 в 10:10

Отключит кто-нибудь эту чертову скинхэдскую музыку или нет?

0345nosleep 20.09.10 в 10:13

Постой, постой, постой постой..

0345nosleep 20.09.10 в 10:57

Тем, кто на него напал, пришлось возвращаться этим путем...

0345nosleep 20.09.10 в 10:16

...мимо скинхэдов.

0345nosleep 20.09.10 в 10:17

- Всем доброго вечера.
- Эй, мистер Хант.

0345nosleep 20.09.10 в 10:19

"Будьте бдительны!"

0345nosleep 20.09.10 в 10:19

Знаешь что? Я был.

0345nosleep 20.09.10 в 10:20

И меня вдруг осенило,

0345nosleep 20.09.10 в 10:20

что, когда машина грабителей ехала обратно,

0345nosleep 20.09.10 в 10:22

вы кретины слонялись без дела здесь.

0345nosleep 20.09.10 в 10:27

Что значит...
вы все свидетели.

0345nosleep 20.09.10 в 10:28

Мы ничего не видели, чувак.
Да?

0345nosleep 20.09.10 в 10:29

Арестовывай их.

0345nosleep 20.09.10 в 10:29

Которых?
Всех.

0345nosleep 20.09.10 в 10:30

Музыка для моих ушей.

0345nosleep 20.09.10 в 10:30

Только виновным надо меня бояться, сынок.

0345nosleep 20.09.10 в 10:31

Сволочь! Пошел ты, свинья!

0345nosleep 20.09.10 в 10:33

Что, черт возьми, происходит?

0345nosleep 20.09.10 в 10:33

То, что должно было быть сделано с самого начала.
Они все свидетели.

0345nosleep 20.09.10 в 10:34

Тебе нравится эта шляпка, да?

0345nosleep 20.09.10 в 10:34

Лучше начинай говорить, а то я пригвозжу ее к твоему черепу!

0345nosleep 20.09.10 в 10:35

- он и так под стражей!
- Ничего себе, шеф. Может вы полегче?

0345nosleep 20.09.10 в 10:37

- вы все размякли на юге?
- Шеф прекратите!

0345nosleep 20.09.10 в 10:38

Где вы думаете вы находитесь? В Боливии?

0345nosleep 20.09.10 в 10:39

Ты был на этой улице. Что ты видел? Говори!

0345nosleep 20.09.10 в 10:40

Я понимаю твое разочарование, но ты теряешь контроль.

0345nosleep 20.09.10 в 10:41