Ashes to Ashes (1 season) / "Прах к праху" (1 сезон): Ashes to Ashes - 1x07
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Как они спят? 0345nosleep 20.09.10 в 14:24 |
|
|
Как они могут смотреть на себя в зеркало по утрам? 0345nosleep 20.09.10 в 14:24 |
||
|
Значит Гарфилд отвалился от стекла 0345nosleep 20.09.10 в 14:25 |
||
|
и, со своим ОКР, он должен был прилепить его обратно. 0345nosleep 20.09.10 в 14:26 |
||
|
Холлис был непреклонен - он открыл дверь, 0345nosleep 20.09.10 в 14:27 |
||
|
Возможно у него потеря памяти. 0345nosleep 20.09.10 в 14:28 |
||
|
Что это за запах? 0345nosleep 20.09.10 в 14:30 |
||
|
Не смотри на меня. 0345nosleep 20.09.10 в 14:30 |
||
|
Я знаю этот запах откуда-то. 0345nosleep 20.09.10 в 14:31 |
||
|
Гластонберийский фестиваль, 1992. 0345nosleep 20.09.10 в 14:30 |
||
|
Да, 1992. Проехали. 0345nosleep 20.09.10 в 14:32 |
||
|
Аммиак. 0345nosleep 20.09.10 в 14:33 |
||
|
Были на месте преступления химические туалеты? 0345nosleep 20.09.10 в 14:34 |
||
|
- О чем ты вообще? 0345nosleep 20.09.10 в 14:34 |
||
|
Крис, у нас же свидание, помнишь? 0345nosleep 20.09.10 в 14:35 |
||
|
Пошли со мной. 0345nosleep 20.09.10 в 14:36 |
||
|
- Макмиллан и Жена. 0345nosleep 20.09.10 в 14:37 |
||
|
Он не мог запихнуть его в унитаз, 0345nosleep 20.09.10 в 14:38 |
||
|
Я сам сталкиваюсь с такой проблемой иногда. 0345nosleep 20.09.10 в 14:39 |
||
|
Сержант... lusinoid 14.05.10 в 22:52 |
||
|
Засуньте свою руку сюда, пожалуйста. 0345nosleep 20.09.10 в 14:40 |
||
|
Сержант Скелтон, засунь сюда свою руку. 0345nosleep 20.09.10 в 14:40 |
||
|
-WPC... viktoriap63 10.01.11 в 14:50 |
||
|
Гил,должно быть, сначала спрятал деньги. 0345nosleep 20.09.10 в 14:43 |
||
|
Затем он припарковался около шумной строительной площадки в Крэйт Лэйн 0345nosleep 20.09.10 в 15:19 |
||
|
Где никто не мог его видеть или слышать, 0345nosleep 20.09.10 в 15:20 |
||
|
выстрелил себе в руку и спрятал пистолет в унитазе. 0345nosleep 20.09.10 в 15:20 |
||
|
Дело в том, что когда он отходил по нужде перед этим, 0345nosleep 20.09.10 в 15:22 |
||
|
Скинхэды устроили бардак у него в машине. 0345nosleep 20.09.10 в 15:23 |
||
|
Только после того как он в себя выстрели, он заметил отвалившегося Гарфилда. 0345nosleep 20.09.10 в 15:24 |
||
|
Он прицепил его обратно. 0345nosleep 20.09.10 в 15:24 |
||
|
Он был должен, не мог оставить его на полу с его ОКР. 0345nosleep 20.09.10 в 15:25 |
||
|
Затем он придумал всю эту странную историю, чтобы сбить на с со следа. 0345nosleep 20.09.10 в 15:26 |
||
|
Да, и после этого он... 0345nosleep 20.09.10 в 15:26 |
||
|
Мы вроде как уже рассказали все до конца , да? 0345nosleep 20.09.10 в 15:26 |
||
|
В общем это Гил Холлис. 0345nosleep 20.09.10 в 15:27 |
||
|
Что это? Скуби-ду? 0345nosleep 20.09.10 в 15:27 |
||
|
Мы решили это через улики, не насилие. 0345nosleep 20.09.10 в 15:28 |
||
|
Могу я вам напомнить, что мы арестовали Гила Холлиса только на основе показаний 0345nosleep 20.09.10 в 15:28 |
||
|
Одного из Скинхэдов, которого я притащил в участок, основываясь на инстинкте. 0345nosleep 20.09.10 в 15:29 |
||
|
Улики, видео и немного передряг, 0345nosleep 20.09.10 в 15:30 |
||
|
и старый добрый полицейских нюх. 0345nosleep 20.09.10 в 15:30 |
||
|
- Где он? 0345nosleep 20.09.10 в 15:31 |
||
|
Дома никого. 0345nosleep 20.09.10 в 15:31 |
||
|
Воган будет счастлив. 0345nosleep 20.09.10 в 15:31 |
||
|
Вы надоедливые детишки, распутываем преступление? 0345nosleep 20.09.10 в 15:32 |
||
|
Да Луиджи, в отличие от твоей пиццы, которая несъедобна. 0345nosleep 20.09.10 в 15:33 |
||
|
- Вы идти сейчас? 0345nosleep 20.09.10 в 15:33 |
||
|
Ах, спасибо. viktoriap63 10.01.11 в 14:50 |
||
|
Хорошего вечера. viktoriap63 10.01.11 в 14:50 |