Ashes to Ashes (1 season) / "Прах к праху" (1 сезон): Ashes to Ashes - 1x07
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
спасибо 0345nosleep 20.09.10 в 15:34 |
|
|
Спасиии-бо, Луиджи. viktoriap63 10.01.11 в 14:51 |
||
|
Нам нужно предьъявить обвинение Холлису. 0345nosleep 20.09.10 в 15:35 |
||
|
Вот и предъявляй. Я в отпуске. 0345nosleep 20.09.10 в 15:36 |
||
|
Ты ждешь низкопоклонных извинений для своего раненного мужского его? 0345nosleep 20.09.10 в 15:37 |
||
|
Если посчитаешь нужным упасть передо мной на колени, я возражать не стану. 0345nosleep 20.09.10 в 15:38 |
||
|
Будем. viktoriap63 10.01.11 в 14:51 |
||
|
Внутрь! Быстро! Пригнись! Мы в Осаде! 0345nosleep 20.09.10 в 15:42 |
||
|
Что значит "в осаде"? 0345nosleep 20.09.10 в 15:42 |
||
|
Они расстреляли мое кафе, чертовы ублюдки! 0345nosleep 20.09.10 в 15:43 |
||
|
Все прекратилось. 0345nosleep 20.09.10 в 15:43 |
||
|
Крис дай нам пушку. 0345nosleep 20.09.10 в 15:43 |
||
|
Вот дерьмо, я должно быть оставил ее в машине 0345nosleep 20.09.10 в 15:44 |
||
|
Хант! 0345nosleep 20.09.10 в 15:44 |
||
|
Хант выходи и встреться со мной лицом к лицу! 0345nosleep 20.09.10 в 15:45 |
||
|
Какая неожиданность. Не тот ли это милый парень, 0345nosleep 20.09.10 в 15:46 |
||
|
Ну тогда слезь с меня! 0345nosleep 20.09.10 в 15:46 |
||
|
Хант, ты ублюдок, выходи и посмотри мне в глаза! 0345nosleep 20.09.10 в 15:47 |
||
|
Ну же, выходи, или я войду и убью всех. 0345nosleep 20.09.10 в 15:47 |
||
|
Почему он не взял свои деньги и не смылся? 0345nosleep 20.09.10 в 15:48 |
||
|
Он же знает, что подмога будет здесь в любую минуту. 0345nosleep 20.09.10 в 15:49 |
||
|
Хант выходи! Выходи и встреться со мной лицом к лицу, ты ублюдок! 0345nosleep 20.09.10 в 15:49 |
||
|
К хрену все. Я пошел наружу. 0345nosleep 20.09.10 в 15:50 |
||
|
Нет! Ты не можешь туда выйти! 0345nosleep 20.09.10 в 15:50 |
||
|
Кто-то умрет. 0345nosleep 20.09.10 в 15:51 |
||
|
Я не стану умирать в траттории! 0345nosleep 20.09.10 в 15:53 |
||
|
Хатн! Так, 10 секунд! 0345nosleep 20.09.10 в 15:53 |
||
|
Десять... девять... восемь... lusinoid 14.05.10 в 22:52 |
||
|
Гил.. 0345nosleep 20.09.10 в 15:54 |
||
|
Гил если ты хладнокровно застрелишь этого полицейского, тебе светит пожизненное. 0345nosleep 20.09.10 в 15:55 |
||
|
Да, ну это все ведь о том же, о жизни? 0345nosleep 20.09.10 в 15:56 |
||
|
Собирать деньги для всех этих жизней в Африке. 0345nosleep 20.09.10 в 15:56 |
||
|
8 месяцев в ванной. 0345nosleep 20.09.10 в 15:57 |
||
|
Полно времени на раздумья. 0345nosleep 20.09.10 в 15:57 |
||
|
Да, мысли о ванне, наполняющейся банкнотами 0345nosleep 20.09.10 в 15:57 |
||
|
В то время, как я с семьей пытаюсь выжить на жалкую зарплату. 0345nosleep 20.09.10 в 15:59 |
||
|
Моя жена ненавидела меня, за то, что я был от них в дали. 0345nosleep 20.09.10 в 16:00 |
||
|
Думала, что я пекусь больше о цветных детях, чес о своем. 0345nosleep 20.09.10 в 16:01 |
||
|
Она бросила меня. И я герой? 0345nosleep 20.09.10 в 16:01 |
||
|
8 месяцев сидя в чертовой ванне из стекловолокна! 0345nosleep 20.09.10 в 16:02 |
||
|
И что я получил? Пустой дом с запиской на холодильнике. 0345nosleep 20.09.10 в 16:03 |
||
|
Почему парни с пушками в руках всегда испытывают нужду рассказать нам историю своей жизни? 0345nosleep 20.09.10 в 16:04 |
||
|
Твоя миссис слиняла 0345nosleep 20.09.10 в 16:04 |
||
|
потому, что ты больше времени проводил в ванне, чем в ней. 0345nosleep 20.09.10 в 16:05 |
||
|
Бух! viktoriap63 10.01.11 в 14:51 |
||
|
Как насчет всех этих людей, которых ты обобрал? 0345nosleep 20.09.10 в 16:06 |
||
|
Думал, что можешь утешить себя роскошным круизом? 0345nosleep 20.09.10 в 16:07 |
||
|
Ты думал, что можешь купить свою семью обратно... Гил? 0345nosleep 20.09.10 в 16:07 |
||
|
По-этому ты это сделал? 0345nosleep 20.09.10 в 16:08 |
||
|
Почему чем сильнее мы пытаемся обрести контроль над нашими жизнями, 0345nosleep 20.09.10 в 16:09 |