Ashes to Ashes (1 season) / "Прах к праху" (1 сезон): Ashes to Ashes - 1x08

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мы братья. oct21 14.05.10 в 19:51 0
	Мы не-блин-сокрушимые. oct21 14.05.10 в 19:51 0 Мы не-вашумать-сокрушимые! 0345nosleep 20.09.10 в 19:12 0
	Славный человек... oct21 14.05.10 в 19:53 0
	- Вив? - Всё сделано, сэр. oct21 14.05.10 в 21:47 0
	- Как они? - Видал людей и счастливее. oct21 14.05.10 в 21:49 0
	О ком это вы говорите? oct21 14.05.10 в 21:49 0
	О мистере и миссис Прайс, oct21 14.05.10 в 21:49 0
	адвокатах тех, кто слаб и немощен. Пришлось их отпустить. oct21 14.05.10 в 21:50 0
	Ты выпустил их? oct21 14.05.10 в 21:50 0
	Пока мы тут говорим, они на уже на полпути в Высокий суд. oct21 14.05.10 в 21:52 0
	Глупец, болван! oct21 14.05.10 в 22:04 0
	Ты соображаешь, что ты сделал? oct21 14.05.10 в 21:55 0
	- Инспектор Дрейк, это вас. - Не сейчас! oct21 14.05.10 в 21:56 0
	Он говорит, это важно. oct21 14.05.10 в 21:56 0
	Думаю, вам стоит ответить на этот звонок. oct21 14.05.10 в 21:56 0
	- Кто это? - Ваш информатор. oct21 14.05.10 в 21:56 0
	Слушаю. oct21 14.05.10 в 21:57 0
	"Я счастлив, oct21 14.05.10 в 21:57 0
	- "Надеюсь, ты счастлива тоже..." - Лейтон... oct21 14.05.10 в 21:58 0
	Шеф, это подтвердилось. oct21 14.05.10 в 21:58 0
	Лейтон был освобождён под залог сегодня утром командой юристов Прайсов. oct21 14.05.10 в 22:05 0
	- Где они? - Кто? oct21 14.05.10 в 22:05 0
	Тим и Кэролайн Прайсы. oct21 14.05.10 в 22:07 0
	Они ко мне больше не имеют отношения. Я уволился. oct21 14.05.10 в 22:08 0
	Но если вам нужно знать, oct21 14.05.10 в 22:08 0
	Тим сейчас везёт Кэролайн на вокзал. oct21 14.05.10 в 22:09 0
	Кэролайн забирает Алекс на несколько дней. oct21 14.05.10 в 22:09 0
	Но на чьей машине? Машина Ангуса разбита. Она была... oct21 14.05.10 в 22:10 0
	- Ангуса Эштона? - Да! oct21 14.05.10 в 22:10 0
	Его синий Эскорт. Он был полностью разбит. oct21 14.05.10 в 22:13 0
	Но они взяли машину не у него. oct21 14.05.10 в 22:14 0
	Это моя. oct21 14.05.10 в 22:15 0
	Нет! oct21 14.05.10 в 22:15 0
	Я должна остановить их, немедленно! oct21 14.05.10 в 22:15 0
	Я вполне могла бы взять такси. oct21 14.05.10 в 22:15 0
	А я вполне в состоянии отвезти свою жену и ребёнка на вокзал. oct21 14.05.10 в 22:16 0
	Давай, Алекс, садись. oct21 14.05.10 в 22:16 0
	Оставь его. Нам нужно успеть на поезд. oct21 14.05.10 в 22:16 0
	Музыку, Алекс? oct21 14.05.10 в 22:23 0
	"Я счастлив, надеюсь, ты счастлив тоже." oct21 14.05.10 в 22:23 0
	Это сразу за углом. oct21 14.05.10 в 22:23 0
	Что за чёрт? oct21 14.05.10 в 22:24 0
	О боже. oct21 14.05.10 в 22:24 0
	Это был не плакат. oct21 14.05.10 в 22:24 0
	Это случится сейчас! oct21 14.05.10 в 22:24 0
	Садись в чёртову машину! oct21 14.05.10 в 22:25 0
	Давай, вернись в машину! oct21 14.05.10 в 22:25 0
	Алекс! Давай, вернись в машину! oct21 14.05.10 в 22:25 0
	Подожди минуту! oct21 14.05.10 в 22:28 0
	Папа! flateric74 17.02.09 в 17:58 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →