Король и Шут / Korol i Shut ('King and Jester'): 3 серия

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Русский оригинал	Перевод на английский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	♪ 'Проказник скоморох', 1996 /Merry Skomorokh/ ♪ galaxy224 11.04.23 в 18:49 0
	Rock-n-roll is not a job — it's a joke, got it? galaxy224 11.04.23 в 19:11 0
	- Do you know who said it? - Kinchev, of course. (Konstantin Kinchev — a leader of the Russian rock band Alisa.) galaxy224 11.04.23 в 19:15 0
	- Hey, Gorshok. - What? galaxy224 11.04.23 в 19:18 0
	A lady wants to see you. galaxy224 11.04.23 в 19:19 0
	I decided to bring her here. galaxy224 11.04.23 в 19:23 0
	Why are you so upset? galaxy224 11.04.23 в 19:24 0
	I'm Anfisa. galaxy224 11.04.23 в 19:24 0
	Nice name. galaxy224 11.04.23 в 19:24 0
	I will only speak to him. galaxy224 11.04.23 в 19:26 0
	Holy fuck. galaxy224 11.04.23 в 19:27 0
	Come on, I'm just messing with you, guys. galaxy224 11.04.23 в 19:30 0
	- Yeah, hysterical. - So, where do we go? galaxy224 11.04.23 в 19:38 0
	You're not hanging out? galaxy224 11.04.23 в 19:40 0
	We used to hang out in church. galaxy224 11.04.23 в 19:45 0
	Let's go to the church then. galaxy224 11.04.23 в 19:47 0
	Yasha, do you know how bad you are? galaxy224 11.04.23 в 19:54 0
	- Why? - I don't know why. galaxy224 11.04.23 в 19:54 0
	You're just bad guitar player. galaxy224 11.04.23 в 19:56 0
	Probably I should practice a bit more. galaxy224 11.04.23 в 19:57 0
	It won't do. 'Korol i Shut' — it's my whole life. galaxy224 11.04.23 в 19:59 0
	Write a book about it. galaxy224 11.04.23 в 20:00 0
	If you keep going like this, I'll kick you out of the band. galaxy224 11.04.23 в 20:02 0
	- I'll do my best. - He said he'll do his best. galaxy224 11.04.23 в 20:03 0
	Do you know «Depeche Mode»? galaxy224 11.04.23 в 20:04 0
	Of course, Dave's cool. galaxy224 11.04.23 в 20:05 0
	Why do you think you know them, but they don't know you? galaxy224 11.04.23 в 20:06 0
	Because we have Yaha in our band. galaxy224 11.04.23 в 20:07 0
	Wrong answer. galaxy224 11.04.23 в 20:08 0
	You don't have music videos, that's why. galaxy224 11.04.23 в 20:10 0
	Make us one, Anfiska. What's the problem? galaxy224 11.04.23 в 20:12 0
	Well, galaxy224 11.04.23 в 20:12 0
	I won't promise to make a video, but I can write the script. galaxy224 11.04.23 в 20:16 0
	Well, Andruha, you know where the door is. galaxy224 11.04.23 в 20:19 0
	Yeah, I better go. galaxy224 11.04.23 в 20:20 0
	Alright, if you have a good idea, we'll get the money. galaxy224 11.04.23 в 20:22 0
	You can tell it now. galaxy224 11.04.23 в 20:22 0
	What do you mean <i>now</i>? galaxy224 11.04.23 в 20:24 0
	Come on, I'm recording. galaxy224 11.04.23 в 20:24 0
	Alright. galaxy224 11.04.23 в 20:28 0
	Is she alive? galaxy224 11.04.23 в 20:30 0
	You wake up in the morning. galaxy224 11.04.23 в 20:30 0
	There are stigmata on your hands. galaxy224 11.04.23 в 20:33 0
	You go to the kitchen, open fridge, grab a beer, bolt it down. galaxy224 11.04.23 в 20:39 0
	Your hands are bleeding. galaxy224 11.04.23 в 20:40 0
	You take the bandages. galaxy224 11.04.23 в 20:42 0
	Apply them on your hands. galaxy224 11.04.23 в 20:42 0
	Try to drown your sorrows. galaxy224 11.04.23 в 20:45 0
	Put on leather jacket over the skin. galaxy224 11.04.23 в 20:49 0
	Put on combat boots and go out. galaxy224 11.04.23 в 20:51 0

Следующая страница →