Король и Шут / Korol i Shut ('King and Jester'): 5 серия

← →
Русский оригинал Перевод на английский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

♪ I'm gonna run and jump right at the table ♪

galaxy224 19.04.23 в 16:02

0

♪ They'll find my breathless body on the rocks ♪

galaxy224 19.04.23 в 16:02

0

Come here!

galaxy224 19.04.23 в 16:04

0

Come get some, pricks!

galaxy224 19.04.23 в 16:06

0

- Is there anyone?
- They ran away.

galaxy224 19.04.23 в 16:08

0

Holy jester!

galaxy224 19.04.23 в 16:09

0

Why are there «Korol i Shut» cassette boxes?

galaxy224 19.04.23 в 16:19

0

- I guess, they get a cut.
- You sure?

galaxy224 19.04.23 в 16:21

0

Let's ask any of them.

galaxy224 19.04.23 в 16:23

0

Like who?

galaxy224 19.04.23 в 16:23

0

Who is the most important?

galaxy224 19.04.23 в 16:24

0

Gorshok!

galaxy224 19.04.23 в 16:28

0

/cover version/
♪ 'Мёртвый анархист', 2002 /Dead Anarchist/ ♪

galaxy224 19.04.23 в 14:58

0

Hoi!

galaxy224 19.04.23 в 16:32

0

Hoi! Hoi!

galaxy224 19.04.23 в 16:31

0

Pogo! Pogo!

galaxy224 19.04.23 в 16:33

0

Gorshok! Let me show you something.

galaxy224 19.04.23 в 16:36

0

Gentlemen, paying attention to the education of the younger generation — is our deputy duty,

galaxy224 19.04.23 в 16:41

0

if you know what I mean.

galaxy224 19.04.23 в 16:42

0

We need more patriotic movies!

galaxy224 19.04.23 в 16:43

0

We need more patriotic songs!

galaxy224 19.04.23 в 16:44

0

It's our deputy duty — to write an extremely patriotic songs!

galaxy224 19.04.23 в 16:45

0

What the fuck?

galaxy224 19.04.23 в 16:57

0

- What's going on?!
- Let's not panic, Gorshochek.

galaxy224 19.04.23 в 16:58

0

It's The first Congress of the
«Screwed up opportunity of Mikhail Gorsheniov»

galaxy224 19.04.23 в 17:02

0

No, no, no. That's crazy. This is...

galaxy224 19.04.23 в 19:15

0

No! I'm not going to be like that!

galaxy224 19.04.23 в 19:15

0

That's crazy!

galaxy224 19.04.23 в 19:17

0

It's all about money. Money, my friend.

galaxy224 19.04.23 в 19:20

0

Money makes the mare go,
of course if you have it.

galaxy224 19.04.23 в 19:22

0

I invite you to get on to the main event —

galaxy224 19.04.23 в 19:31

0

ceremony for our leader — Gorsheniov Mikhail!

galaxy224 19.04.23 в 19:34

0

No! What are you doing, swines!
I am an anarchist!

galaxy224 19.04.23 в 19:38

0

What is our life? — Oink-Oink!
[reference to «Life is but a game», literally «What is our life? A game!» — a quote from "The Queen of Spades" opera]

galaxy224 19.04.23 в 19:47

0

Goodbye, boys.

galaxy224 19.04.23 в 19:50

0

Bye, Mashka.

galaxy224 19.04.23 в 19:50

0

I gotta go too, see you later.

galaxy224 19.04.23 в 19:52

0

Yaha! Yasha, see you.

galaxy224 19.04.23 в 19:52

0

- See you, Mih.
- Off you go, guys.

galaxy224 19.04.23 в 19:53

0

Are you going?

galaxy224 19.04.23 в 19:53

0

Are you all leaving?

galaxy224 19.04.23 в 19:54

0

Andruh, come on, let's hang out.

galaxy224 19.04.23 в 19:56

0

Bro, it's late. I'll call you.

galaxy224 19.04.23 в 19:58

0

- What «call»? Come on!
- See you, Mih.

galaxy224 19.04.23 в 19:59

0

- Hey, I remember that!
- Are you going?

galaxy224 19.04.23 в 19:59

0

Do you want me to walk you to the door?

galaxy224 19.04.23 в 20:01

0

Guys, show Yaha the door!

galaxy224 19.04.23 в 20:01

0

Screw you!

galaxy224 19.04.23 в 20:02

0

Well, Gorshok. your buddies are getting old.

galaxy224 19.04.23 в 20:14

0

They look like the living dead!

galaxy224 19.04.23 в 20:16

0
Минутку...

Следующая страница →