Король и Шут / Korol i Shut ('King and Jester'): 6 серия
| Русский оригинал | Перевод на английский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
♪ 'Кукла колдуна', 1998 /Sorcerer's doll/ ♪ galaxy224 23.04.23 в 21:02 |
|
|
Where are we? galaxy224 24.04.23 в 21:19 |
||
|
Novokuznetsk, Mih. galaxy224 24.04.23 в 21:22 |
||
|
Hero City? galaxy224 24.04.23 в 21:22 |
||
|
I don't think so. galaxy224 24.04.23 в 21:23 |
||
|
Anyway, we shoul play like heroes. galaxy224 24.04.23 в 21:24 |
||
|
The audience will catch up. galaxy224 24.04.23 в 21:25 |
||
|
Punks! Hoi! galaxy224 24.04.23 в 21:25 |
||
|
♪ 'Кукла колдуна', 1998 /Sorcerer's doll/ ♪ galaxy224 23.04.23 в 21:04 |
||
|
Gorshok! Gorshok! Gorshok! galaxy224 24.04.23 в 21:26 |
||
|
Gorshok! Gorshok! Gorshok! galaxy224 24.04.23 в 21:26 |
||
|
Gorshok! Gorshok! Gorshok! galaxy224 24.04.23 в 21:26 |
||
|
Revolution must be made without violence, you know? galaxy224 24.04.23 в 21:32 |
||
|
Anarchy — is pacifism. galaxy224 24.04.23 в 21:32 |
||
|
What's up? galaxy224 24.04.23 в 21:36 |
||
|
♪ singing 'Ели мясо мужики', 1998 /Men were eating meat/ ♪ galaxy224 24.04.23 в 21:38 |
||
|
Yes! Punks, hoi! galaxy224 24.04.23 в 21:39 |
||
|
Bober, I don't get it. Why don't we have separate lounge? galaxy224 24.04.23 в 21:47 |
||
|
Well, you're identified with the people, gentlemen. galaxy224 24.04.23 в 21:50 |
||
|
What people? Come on! galaxy224 24.04.23 в 21:51 |
||
|
We're going around only DKs. When are we going to play at the Sports Palaces? galaxy224 24.04.23 в 22:03 |
||
|
- A circus at least? galaxy224 26.04.23 в 14:18 |
||
|
Promotion tour for the «Bunt na korable» wasn't really commercially successful. galaxy224 26.04.23 в 14:34 |
||
|
- So, it's up to you to decide. galaxy224 26.04.23 в 14:37 |
||
|
Mih, I'm telling you, we should make more acoustic songs. galaxy224 26.04.23 в 14:43 |
||
|
Are you kidding? We should've make even more hardcore album. galaxy224 26.04.23 в 14:53 |
||
|
Next album will blow up, guys. galaxy224 26.04.23 в 14:56 |
||
|
I was serious. galaxy224 26.04.23 в 14:57 |
||
|
We should be more real. galaxy224 26.04.23 в 14:57 |
||
|
We need a break — that's being real. galaxy224 26.04.23 в 15:00 |
||
|
A toast. galaxy224 26.04.23 в 15:08 |
||
|
Let's drink to creativity in all its forms. galaxy224 26.04.23 в 15:09 |
||
|
Listen to Bober, he's got a point. galaxy224 26.04.23 в 15:16 |
||
|
- Do you have cigarettes? galaxy224 26.04.23 в 15:21 |
||
|
You can buy them at the convenience store around the corner. galaxy224 26.04.23 в 15:26 |
||
|
- Serezh, can I get some drink? galaxy224 26.04.23 в 15:28 |
||
|
Hey, babe, would you go get some cigs for the rockstar? galaxy224 26.04.23 в 15:31 |
||
|
You can keep the change. galaxy224 26.04.23 в 15:32 |
||
|
Hey, rockstar. It won't kill you if you do it yourself. galaxy224 26.04.23 в 15:50 |
||
|
You're so mean. I'm just kidding. galaxy224 26.04.23 в 15:52 |
||
|
I mean, am I? Why are you here, then? galaxy224 26.04.23 в 15:53 |
||
|
It's around the corner. galaxy224 26.04.23 в 15:53 |
||
|
Shura? galaxy224 26.04.23 в 15:54 |
||
|
What's the noise? galaxy224 26.04.23 в 15:59 |
||
|
I can't even ask for a cigarette without getting hit in the face. galaxy224 26.04.23 в 16:13 |
||
|
Ta-dah. galaxy224 26.04.23 в 16:15 |
||
|
Ta-dah. galaxy224 26.04.23 в 16:15 |
||
|
Knyaz, «Korol i Shut». galaxy224 26.04.23 в 16:17 |
||
|
- I know, I was at the concert. galaxy224 26.04.23 в 16:17 |
||
|
Cool. Did you like it? galaxy224 26.04.23 в 16:17 |
