Dragon Blood / Кровь дракона: Dragon's Blood 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Четвёртая глава Darlar 09.01.24 в 19:13 |
|
|
Прошёл ещё год, а я так и не смог выкинуть из головы тот безумный разговор с чудовищем и ведьмой. Darlar 09.01.24 в 19:13 |
||
|
Я поделился с остальными охотниками всем, что тот монстр мне рассказал. Darlar 09.01.24 в 19:14 |
||
|
Теперь мы знали, что драконы скрывались в облике людей. От одной мысли об этом меня тошнило. Darlar 09.01.24 в 19:15 |
||
|
Сколько из них годами живут среди нас, а мы даже не догадывались об этом? Darlar 09.01.24 в 19:15 |
||
|
Охотники нашли способы вычислять драконов среди людей. Многие отрицали до последнего, но я чувствовал, кто из них на самом деле дракон. Darlar 09.01.24 в 19:16 |
||
|
Убивать их на корню, пока они не уничтожили весь наш мир. Это единственный выход. Darlar 09.01.24 в 19:17 |
||
|
У меня и мысли не возникало приручить дракона, как он предлагал. Darlar 09.01.24 в 19:17 |
||
|
Но у той девицы была тёмная метка, как у меня. Darlar 09.01.24 в 19:18 |
||
|
Что это значило? Darlar 09.01.24 в 19:18 |
||
|
Что я могу укротить монстра, уничтожившего всё, что мне было дорого? Darlar 09.01.24 в 19:18 |
||
|
Мы никогда не сможем ужиться. Не после стольких убийств и разрушений. Darlar 09.01.24 в 19:19 |
||
|
Я жаждал его крови как никогда. Он убил мою Лиззи. Уничтожил всю мою семью. Darlar 09.01.24 в 19:19 |
||
|
Однажды ночью я вновь напал на его след. Darlar 09.01.24 в 19:20 |
||
|
Я не знал, как называется его вид, но мне казалось, будто он соединил в себе все. Darlar 09.01.24 в 19:20 |
||
|
Я потерял след в лесу и повернул назад, как вдруг в деревне раздались крики. Darlar 09.01.24 в 19:21 |
||
|
Я бежал так быстро, как только мог. Запрыгнул на коня и понёсся к деревне. Darlar 09.01.24 в 19:21 |
||
|
Всё было объято огнём. Я попытался потушить пламя. Darlar 09.01.24 в 19:22 |
||
|
Сажа и дым застилали ночное небо, пока мы старались спасти хоть что-нибудь. Darlar 09.01.24 в 19:22 |
||
|
Как вдруг я заметил его очертания. Darlar 09.01.24 в 19:22 |
||
|
- Дьявол! - заорал я и снова вскочил на коня. Darlar 09.01.24 в 19:22 |
||
|
Я вложил всю свою ненависть в каждый выстрел. Darlar 09.01.24 в 19:23 |
||
|
Все стрелы попадали в чешую. Я вспомнил, как тот монстр в человеческом обличье рассказывал, куда нужно стрелять, чтобы убить наверняка. Darlar 09.01.24 в 19:24 |
||
|
Я прицелился вновь и выпустил стрелу. Darlar 09.01.24 в 19:24 |
||
|
Она пронзила его прямо в сердце. Дракон взревел и полетел вниз. Darlar 09.01.24 в 19:25 |
||
|
- Сегодня я повешу твою голову на стену, - прорычал я и поскакал быстрее. Darlar 09.01.24 в 19:25 |
||
|
Остановился в лесу. Darlar 09.01.24 в 19:26 |
||
|
Рёв. Тяжёлые дыхание, сменившееся тихим воем. Я шёл на звук, который продолжал меняться. Darlar 09.01.24 в 19:26 |
||
|
И мне это совсем не нравилось. Darlar 09.01.24 в 19:26 |
||
|
Вой превратился в женские всхлипы, и я застыл. Darlar 09.01.24 в 19:26 |
||
|
- Нет, этого не может быть. Элизабет! Darlar 09.01.24 в 19:27 |
||
|
Я спустился с коня и побежал её искать. Darlar 09.01.24 в 19:27 |
||
|
Как такое возможно? Она погибла десять лет назад. Я своими глазами видел, как чудовище разрушило её дом. Darlar 09.01.24 в 19:28 |
||
|
- Элизабет! - крикнул я и бросился вперёд. Darlar 09.01.24 в 19:28 |
||
|
Её тихий плач звучал всё громче и громче. Она близко. Darlar 09.01.24 в 19:28 |
||
|
- Элизабет! Darlar 09.01.24 в 19:29 |
||
|
Я вышел на то место, куда упал зверь, и увидел свою Лиззи. Из её тела торчало копьё. Я бросился к ней. Darlar 09.01.24 в 19:30 |
||
|
- Любимая, ты жива? - спросил я, в ужасе глядя на лужу крови вокруг неё. - Как? Где он? Darlar 09.01.24 в 19:30 |
||
|
- Уильям, нет, - взмолилась она и коснулась моего лица. Darlar 09.01.24 в 19:30 |
||
|
Я поцеловал её пальцы и снова заплакал. Как так он держал её у себя всё это время, а я даже не знал об этом? Darlar 09.01.24 в 19:31 |
||
|
- Клянусь, я убью его! - прорычал я. - За то, что он сделал это с тобой. Darlar 09.01.24 в 19:32 |
||
|
- Нет, - пробормотала она. По её лицу потекла слеза. - Это сделал ты, Уильям. Darlar 09.01.24 в 19:32 |
||
|
- Что? - спросил я, постепенно начиная осознавать. Darlar 09.01.24 в 19:33 |
||
|
То, о чём говорил Блейк. Darlar 09.01.24 в 19:33 |
||
|
Приручить их. Darlar 09.01.24 в 19:33 |
||
|
Если Блейк мог превращаться в дракона, то Китто мог превращаться в человека. И Китто не был мужчиной. Darlar 09.01.24 в 19:34 |
||
|
Я посмотрел на копьё. Прямо в сердце. Это моё копьё. Darlar 09.01.24 в 19:34 |
||
|
Я снова посмотрел на Лиззи. Она словно бы не постарела ни на день. Darlar 09.01.24 в 19:35 |
||
|
- Нет, нет, нет... Darlar 09.01.24 в 19:35 |
||
|
- Прости, Уильям. Я пыталась. Она слишком сильна, я не смогла её сдержать. Я понятия не имею, что творила, когда превращалась в дракона. Я не хотела так с тобой поступать. Прости. Darlar 09.01.24 в 19:36 |
