Dragon Marked by Jaymin Eve / Джеймин Ив - Отмеченная драконом: Глава 9
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 9 maryiv1205 10.05.25 в 14:32 |
|
|
Пришло время моего свидания. Я провела большую часть дня в постели, но, несмотря на постоянные возражения Брекстона против моего ухода, я больше не могла валяться без дела. Кроме того, я заключила сделку и не собиралась от нее отказываться. Честно говоря, я была немного заинтригована, желая узнать, что же представляет собой этот Луи. Хотела узнать, может быть, это он подставил Компассов, чтобы раскрыть секреты отмеченных в тюрьме. maryiv1205 10.05.25 в 15:41 |
||
|
За час до того, как должен был приехать Луи, я выпроводила мальчиков и собралась. Затем, когда я была готова, пришла Миша и переделала абсолютно все. Сестры раздражают. maryiv1205 10.05.25 в 15:42 |
||
|
Миша растянулась на моей кровати. maryiv1205 10.05.25 в 15:42 |
||
|
Ладно, у нее был отличный вкус в моде. Поскольку я на самом деле никогда не ходила на свидания, я оценила ее вклад. Случайные связи, к которым я обычно стремилась, не вызывали особой потребности в свиданиях или модной одежде. Да и вообще в одежде любого типа. maryiv1205 10.05.25 в 15:42 |
||
|
Я соскочила с кровати, платье прошелестело вокруг моих бедер, когда я наклонилась и обняла ее. maryiv1205 10.05.25 в 15:42 |
||
|
- Спасибо, что одолжила мне одежду. - Мне было бы трудно найти в своем шкафу подходящее платье. Я никогда не чувствовала себя ограниченной, имея в друзьях в основном мужчин, но... я начала понимать, что девушки тоже играют важную роль, и моя сестра была в восторге. maryiv1205 10.05.25 в 15:42 |
||
|
Платье было темно-синим, и я была удивлена, насколько оно гармонировало с цветом моих глаз и оттенками моих очень темных волос. Оно было на тонких бретельках, облегало грудь и ниспадало шелковистыми прядями до середины бедра. Я сочетала его со своими черными конверсами, потому что на каблуках я бы, наверное, покончила с собой. Миша одобрила, сказав, что это стиль современной девчонки-сорванца. Что бы это ни значило. Она усадила меня в кресло, нанесла легчайший слой макияжа, подвела глаза и удлинила ресницы тушью. Стоя перед зеркалом в полный рост в ванной наверху, я была удивлена тем, как я выглядела. Похожа на себя, только... немного больше. maryiv1205 10.05.25 в 15:49 |
||
|
Вернувшись в комнату, я подтолкнула Мишу к кровати, чтобы сесть рядом с ней. Несколько минут мы сидели молча. Это было приятно, хотя мы почти достигли той точки, когда нам не нужно было заполнять наши моменты болтовней. maryiv1205 10.05.25 в 15:49 |
||
|
Наконец я выпрямилась. maryiv1205 10.05.25 в 15:49 |
||
|
- У тебя все будет хорошо, - сказала Миша, похлопывая меня по плечу, когда мы спускались по лестнице. Ладно, девушка не умела подбадривать. Еще одна общая черта, которая нас объединяла. maryiv1205 10.05.25 в 15:50 |
||
|
Внизу было пусто. Джонатан и Лиенда отправились на пробежку в лес. Отец ничего не сказал о моем свидании, только посоветовал мне быть осторожной. Будто я нуждалась в предупреждении. Я знала, что Луи был очень могущественным. К любому, кто обладал таким могуществом, следовало относиться с осторожностью. Мы все знали, что власть может развращать. maryiv1205 10.05.25 в 15:50 |
||
|
- Что Джонатан сделал с Мелли? - спросила Миша, когда мы вошли в гостиную. Мне хотелось растянуться, как обычно, но дурацкие платья не предназначены для того, чтобы в них можно было по-настоящему растянуться. maryiv1205 10.05.25 в 15:50 |
||
|
- Он хотел, чтобы его судили и назначили тюремный срок. Возможно, мы здесь, в Стратфорде, немного буйные, но неспровоцированные нападения недопустимы. Особенно когда это могло меня убить. - Я пожала плечами. - Но, в конце концов, это был урок «А и З», и Мелли просто заявил, что он нападал в рамках своих прав. Я сказала папе забыть об этом. maryiv1205 10.05.25 в 15:50 |
||
|
Это не прошло гладко, поэтому ему нужно было выплеснуть свой гнев. maryiv1205 10.05.25 в 15:50 |
||
|
- Я не буду ходить на этот урок, - пробормотала Миша, сдвинув брови и покусывая ноготь на большом пальце правой руки. - Я не создана для драк. maryiv1205 10.05.25 в 15:50 |
||
|
Я глубоко вдохнула, набирая полные легкие воздуха. maryiv1205 10.05.25 в 16:23 |
||
|
- Да, мы знаем, как круто я меняюсь. - Она перешла к другому ногтю на большом пальце. maryiv1205 10.05.25 в 16:23 |
||
|
- Скоро ты поймешь, и когда это произойдет, твоя волчья сущность просто встанет на свое место. - Я больше не думала, что она может быть драконом-оборотнем. Это определенно была волчица. maryiv1205 10.05.25 в 16:23 |
||
|
Она положила подбородок на плечо и уставилась на меня. maryiv1205 10.05.25 в 16:23 |
||
|
Я сосредоточилась на ней. maryiv1205 10.05.25 в 16:23 |
||
|
Миша ответила не сразу, и я подумала, не пытается ли она продержаться достаточно долго, чтобы дождаться моего кавалера. Но когда она подняла голову и встретила мой пристальный взгляд, ее смущение было таким очевидным. maryiv1205 10.05.25 в 16:24 |
||
|
- Я почувствовала к нему что-то в тот момент, когда впервые увидела его. - Ее улыбка была неуверенной. – И он просто... идеален - великолепный, обаятельный и такой милый. maryiv1205 10.05.25 в 16:24 |
||
|
Черт возьми, она говорила о моем Максимусе? Он был мужчиной-шлюхой худшего сорта. maryiv1205 10.05.25 в 16:24 |
||
|
- Могут ли оборотень и вампир быть настоящей парой? - спросила она меня. maryiv1205 10.05.25 в 16:24 |
||
|
Я нервно почесала за ухом. Мне пришлось напомнить себе, что не стоит продолжать дергаться. Я никогда не пользовалась косметикой, и, без сомнения, еще до окончания этого свидания я забуду о подводке для глаз и размажу ее по всему лицу. maryiv1205 10.05.25 в 16:24 |
||
|
Она все еще смотрела на меня. Я глубоко вздохнула. Почему именно я всегда приносила плохие новости? maryiv1205 10.05.25 в 16:24 |
||
|
- Нет, твоя настоящая пара будет принадлежать к той же расе. - Я поспешила продолжить, когда ее лицо вытянулось. - Но это редкость… у тебя могут быть близкие отношения, не будучи истинными партнерами. Ты можешь выбирать, кого любить. - В то время как я восхищалась мыслью о том, что где-то там судьба выбрала для меня идеальную пару, мне также нравилось думать, что я могу выбрать свою вторую половину, что решать может мое сердце. maryiv1205 10.05.25 в 16:24 |
||
|
- Я никогда ничего не говорила о любви. - Легкий румянец окрасил ее щеки. Ее руки слегка дрожали, когда она заправляла волосы за уши. - Я едва его знаю. maryiv1205 10.05.25 в 16:24 |
||
|
- Ты бы не спрашивала о партнерах, если бы его не знала, - передразнила я ее. Тогда я подумала, что, возможно, именно из-за Миши у Максимуса не было алиби на суде. maryiv1205 10.05.25 в 16:24 |
||
|
Она стиснула зубы и только открыла рот, чтобы заговорить - или накричать на меня, - как раздался стук в дверь. Я встала одним плавным движением, забыв о своих вопросах, и провела влажными ладонями по пышной юбке платья. Я подавила желание еще раз проверить свой внешний вид. Ничего бы не изменилось, я просто искала способ отвлечься или как-то успокоить свои нервы. maryiv1205 10.05.25 в 16:24 |
||
|
- Почему я нервничаю? - пробормотала я. - Это свидание, и мне даже не особенно нравится этот маг. maryiv1205 10.05.25 в 16:24 |
||
|
Его голос эхом отразился от деревянной двери. maryiv1205 10.05.25 в 16:24 |
||
|
Миша рассмеялась. maryiv1205 10.05.25 в 16:24 |
||
|
- Да, но у пользователей магии, как правило, не такой уж и сильный слух. Луи явно превосходит их, - сказала я, направляясь к двери. Я хотела покраснеть, но не позволила крови прилить к щекам. maryiv1205 10.05.25 в 16:24 |
||
|
Я распахнула деревянную перегородку и увидела, что его большое тело загораживает дверной проем, а красивое лицо смотрит на меня сверху вниз. Легкая усмешка приподняла уголки его губ. Холодный воздух окутал колдуна. Сегодня ночью было холодно. maryiv1205 10.05.25 в 16:24 |
||
|
- Привет, - сказал он как ни в чем не бывало, его глаза сверкали, когда он смотрел на меня. Он был похож на яркий закат, на который приятно смотреть, но в то же время он немного ослеплял. maryiv1205 10.05.25 в 16:24 |
||
|
На моих губах появилась улыбка, а затем последовал смех. Я чувствовала себя нелепо в таком наряде, но, как ни странно, с нетерпением ждала этого свидания. maryiv1205 10.05.25 в 16:24 |
||
|
- Ты готова? - спросил он, когда я ничего не ответила. maryiv1205 10.05.25 в 16:24 |
||
|
Я кивнула и, надев свое длинное пальто, застегнула его на молнию. Я помахала сестре, вышла на террасу и пинком захлопнула за собой дверь. У меня не было ни сумки, ни чего-либо еще, в этом не было необходимости. В Стратфорде было несколько ресторанов и столовая, но там не обменивали деньги. Предполагалось, что люди будут вносить свой вклад в наше сообщество, поэтому у нас были различные предприятия, но деньги использовались только для обмена с людьми. maryiv1205 10.05.25 в 16:25 |
||
|
Луи был спокоен, когда мы уходили от моего дома. Он снова улыбнулся мне. maryiv1205 10.05.25 в 16:25 |
||
|
Солнце только садилось, а на улице все еще играло множество юных сверхов. Они не обращали на нас внимания, наслаждаясь разнообразием своих игр. maryiv1205 10.05.25 в 16:25 |
||
|
Я сморщила нос, глядя на него. maryiv1205 10.05.25 в 16:25 |
||
|
Луи усмехнулся. maryiv1205 10.05.25 в 16:25 |
||
|
Эти ублюдки ходили по тонкому льду. maryiv1205 10.05.25 в 16:25 |
||
|
Луи потянулся и взял меня за руку. Я напряглась и почти вырвала ее; его сила скользнула по моей руке, и ощущение было неприятным. Стиснув зубы, я протянула руку, и вскоре ощущение утихло. Это было облегчением. maryiv1205 10.05.25 в 16:25 |
||
|
Луи никак не прокомментировал мою реакцию, он все еще был сосредоточен на Компассах. maryiv1205 10.05.25 в 16:25 |
||
|
Я внимательно посмотрела на него, гадая, не говорит ли он о моей метке дракона. maryiv1205 10.05.25 в 16:25 |
||
|
- Мужчины и раньше говорили мне, что я красива, - сказала я, пожимая плечами, - но, в конце концов, я бы предпочла, чтобы обо мне думали не только как о внешности. maryiv1205 10.05.25 в 16:25 |
||
|
Глаза Луи блуждали по моему лицу, и я видела, как в их необычной фиолетовой глубине бурлят мысли. maryiv1205 10.05.25 в 16:25 |
