Jaymin Eve - Reborn / Джеймин Ив - Возрожденная: Глава 60
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
60 Kseniya_rs 05.03.26 в 05:50 |
|
|
К тому времени, как мы вынесли свой вердикт, половина стаи была помилована. Эти оборотни смогут остаться в Торме и начать новую жизнь. Я искренне надеялась, что у них получится лучше, чем у первой стаи Торма. Kseniya_rs 05.03.26 в 05:50 |
||
|
В конце концов Джаксон снова подошел ко мне. - Привет, старинная подруга, - сказал он. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:04 |
||
|
Боль наконец пронзила меня, и в этот момент Джаксон протянул руку и схватил меня за мохнатую лапу с перьями. - Ты выглядишь потрясающе, Мера, - сказал он, и я видела, что он не шутит. - Сильная и красивая. Могущественная, какой я всегда тебя и представлял. Его слова были полной противоположностью тому отвращению, которое Торин выказал по поводу моего нового облика, и я снова убедилась, что не ошиблась в своем решении. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:05 |
||
|
Затем Джексон отпустил меня и повернулся к Тени. - Спасибо, что спас ее, когда я не смог. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:09 |
||
|
Тень скрестил руки на груди, глядя на него сверху вниз своим носом Анубиса. - Она спасла себя. И меня. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:10 |
||
|
Джаксон кивнул, как будто сам должен был до этого додуматься. Снова посмотрев на меня, он спросил: - Почему ты не забрала моего волка? Kseniya_rs 05.03.26 в 06:11 |
||
|
Я посмотрела ему в глаза. - Твоя душа чиста, даже если порой тебя сбивали с пути. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:11 |
||
|
Он быстро взглянул на своего мертвого отца, который так и лежал нетронутым на земле. Ни один оборотень не забрал его тело, чтобы похоронить по-человечески. - Это освобождающее чувство - наконец-то стать свободным. Жаль, что из-за этого приходится терять тебя. Увидимся ли мы когда-нибудь снова? Kseniya_rs 05.03.26 в 06:15 |
||
|
- Да, черт возьми, - сказала Симона, наконец потеряв терпение от ожидания, и протиснулась сквозь толпу, чтобы добраться до меня. Мы крепко обнялись, и мои огненные крылья вовремя исчезли, чтобы никто не обжегся. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:16 |
||
|
- Я так по тебе скучала, - воскликнула она, - и ты вляпался по уши из-за того, что больше не писала мне. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:16 |
||
|
- Мне так жаль. Я вроде как потеряла пергамент, - сказала я, уткнувшись ей в плечо. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:17 |
||
|
Она поворчала, но не стала упрекать меня за то, что я потеряла его. Лучше бы она не знала, что я чуть не погибла. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:40 |
||
|
- Я так скучала по тебе, Сим, - сказала я, когда мы наконец отстранились друг от друга. - Мне было так тяжело знать, что ты здесь, с Торином и остальными. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:43 |
||
|
Она пожала плечами. -Тень наделил меня несколькими дополнительными способностями. Каждый раз, когда Торин пытался приблизиться ко мне, его било током. Волшебный электрошокер, если хотите. Это было круто. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:44 |
||
|
Я фыркнула, покосившись на своего парня, который все еще стоял в неловком молчании рядом с Джаксоном. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:44 |
||
|
Повернувшись к Симоне, я вздохнула от радости, что снова вижу ее. - Расскажи мне, как Сэм вернулась в свою стаю? Kseniya_rs 05.03.26 в 06:45 |
||
|
Ее лицо помрачнело, и моя улыбка померкла. - У нее не было особого выбора. Ее вызвали обратно, чтобы она разобралась с незавершенными делами стаи. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:45 |
||
|
По спине пробежал холодок. - Ты уверена, что с ней все в порядке? С ней там не очень хорошо обращались, поэтому она и попыталась сбежать. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:46 |
||
|
Симона кивнула. - Да, я каждый день разговариваю с ней по телефону, и она говорит, что у нее все в порядке. Просто ей приходится разбираться с кое-какими проблемами, потому что ее настоящая пара хочет наладить отношения. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:46 |
||
|
- Истинный партнер, который отверг ее? - уточнила я. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:47 |
||
|
Симона поморщилась. - Да, это самый ублюдок. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:47 |
||
|
Я не могла избавиться от тревоги, беспокоясь о том, что Сэм попала в ситуацию, которая может очень быстро обернуться катастрофой. Обратится ли она за помощью, если ей понадобится? Kseniya_rs 05.03.26 в 06:48 |
||
|
- В данный момент ей ничего не угрожает, - сказал мне Тень, наклонив голову, словно пытаясь нащупать ее присутствие во Вселенной. Иногда меня пугало, насколько он силен, особенно когда дело касалось оборотней. - Ее эмоциональное состояние подавленное, но физически она в порядке. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:50 |
||
|
Я мысленно отметила, что нужно будет самой проведать ее в ближайшее время. Однажды я уже совершила ошибку с Дэнни, поверив, что с ней все в порядке, и только потом поняла, что Тень понимает «в порядке» совсем не так, как я. На этот раз я позабочусь о безопасности своей подруги, но пока ей ничего не угрожает, мы можем разобраться с другими проблемами. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:49 |
||
|
Симона начала обходить меня вокруг, рассматривая мою фигуру со всех сторон. - Крылья, - сказала она, - просто потрясающие. Куда они деваются? Они действительно летают или это просто для красоты? Kseniya_rs 05.03.26 в 06:50 |
||
|
Мои крылья снова расправились, и я взмыла в воздух. Оборотни-тормы, которые все еще были рядом, хлопали в ладоши и смеялись, пока я носилась в воздухе, красуясь перед ними. Когда я приземлилась рядом со своим спутником, мы снова были готовы к работе. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:51 |
||
|
— В политической структуре Тормы теперь довольно большие бреши, — сказала я, глядя на разбросанных по округе оборотней. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:52 |
||
|
- Кто же будет новым альфой? - спросил кто-то рядом, услышав мои слова. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:53 |
||
|
Тень посмотрел на меня, но я покачала головой. - Я не знаю, никого достойнее, кроме Симоны. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:54 |
||
|
Моя подруга, о которой шла речь, подняла обе руки и покачала головой. - Нет. Ни за что. Ни единого гребаного шанса. Я не в восторге от всяких игр во власть и ответственности. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:54 |
||
|
Я фыркнула. - И почему меня это совсем не удивляет? Kseniya_rs 05.03.26 в 06:55 |
||
|
Симона пожала плечами, и мы обе рассмеялись. Джаксон откашлялся, прерывая нас, и я вдруг забеспокоилась, что он предложит себя в качестве альфы. У него была власть и контроль, но для укрепления стаи этого было недостаточно. К счастью, он просто сказал: - Почему бы вам не дать нам время на восстановление, и, может быть, появится достойный альфа? Мы можем провести настоящий выборы в стае... голосование. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:56 |
||
|
Тени эта идея не пришлась по душе, о чем свидетельствовало его раздраженное ворчание, но он не стал спорить. Мой древний партнер, вероятно, просто не любил, когда нарушали его традиции. - Думаю, этот план можно реализовать, - сказала я, пытаясь скрыть улыбку. - Мы будем периодически навещать вас всех, и, надеюсь, к тому времени вы уже определитесь, кто из вас достаточно силен, чтобы стать альфой Тормы. А до тех пор Тень будет защищать вас от других стай, верно, партнер? Kseniya_rs 05.03.26 в 06:58 |
||
|
Он пытался убить меня взглядом, но, к несчастью для него, он влюбился в меня и теперь обречен вечно терпеть мое присутствие. Придурок. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:58 |
||
|
- Верно, - прорычал он. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:59 |
||
|
Симона фыркнула от смеха и покачала головой. - А что насчет меня? - спросила она. - Теперь, когда мама с папой снова стали людьми, я не знаю, какое место занимаю в их жизни. Kseniya_rs 05.03.26 в 06:59 |
||
|
- Мне жаль твоих родителей, - быстро сказала я. Это решение далось мне нелегко, но нельзя было отрицать их причастность ко всему тому дерьму, что творилось в Торма. Я даже не подозревала, сколько всего мне предстоит узнать, пока не прикоснулась к ним и не заглянула в их души. Там было темно, даже несмотря на то, что во многом это было делом рук Виктора. Но они никогда не пытались бороться с его порочностью, и за это поплатились. Kseniya_rs 05.03.26 в 07:00 |
||
|
Она пожала плечами. - Они сами напросились, причем во многих смыслах. Больше всего я хочу знать, когда мы снова увидимся. Можно мне вернуться в библиотеку? - Она взяла меня за руку. - Ты моя семья, Мера, и я не хочу жить вдали от тебя. Kseniya_rs 05.03.26 в 07:01 |
||
|
Боже, мои друзья сегодня чуть не убили меня. Из-за того, что Ангел чуть не умерла, а Симона задела меня за живое, я был на пределе. Kseniya_rs 05.03.26 в 07:02 |
||
|
Желая продолжить разговор в своем обычном облике, я высвободила свою силу и вернулась к облику человека-меры. Тень протянул мне одежду, которую, должно быть, создал за секунду, и, одевшись, я снова смогла обнять свою подругу, не чувствуя себя великаном по сравнению с ней. - Ты можешь приходить ко мне в любое время, - сказала я, шмыгая носом от переполнявших меня чувств. - Я хочу видеть тебя постоянно, разговаривать с тобой каждый день, и мы придумаем, как это устроить. Kseniya_rs 05.03.26 в 07:03 |
||
|
Тень не сказал, что это невозможно, и это дало мне надежду, что выход есть. Kseniya_rs 05.03.26 в 07:04 |
||
|
- Мы стая, - сказала я, отстраняясь. - Семья. Навсегда. Kseniya_rs 05.03.26 в 07:04 |
||
|
- Ты же знаешь, - выдавила Симона со слезами на глазах. - Нам столько нужно наверстать. Мне нужно знать все, что произошло. Как ты превратилась в богиню огненных птиц и волков. Дэнни теперь в порядке? Кто-нибудь еще... пострадал? Kseniya_rs 05.03.26 в 07:05 |
||
|
Думаю, мы все понимали, кто был этим «кто-то» в той ситуации. - Дэнни мертва, она предпочла не возрождаться, и все мы остались в живых. С Люсьеном все в порядке. Kseniya_rs 05.03.26 в 07:06 |
||
|
Она с облегчением выдохнула, и на ее лице отразилась целая гамма эмоций, говоривших о воспоминаниях, о которых я еще не подозревала. Между этими двумя событиями в библиотеке и в Валдоре произошло много всего, и однажды я захотела бы узнать обо всем. Kseniya_rs 05.03.26 в 07:06 |
||
|
- Ты хочешь его увидеть? - мягко спросила я. Kseniya_rs 05.03.26 в 07:07 |
||
|
Она покачала головой. - Нет... пока нет. Слишком сложно узнать правду о том, чего никогда не было. Там целая куча предыстории, и я все тебе расскажу, когда мы в следующий раз соберемся на нашу еженедельную девичью вечеринку с пижамами и «Маргаритой» в комнате Тени. Договорились? Kseniya_rs 05.03.26 в 07:07 |
||
|
— Договорились! — сказала я как раз в тот момент, когда тень обхватил меня рукой и притянул к себе. Он все еще был в своем огромном огненном обличье, и, ощутив его тепло, я вздохнула от удовольствия. Kseniya_rs 05.03.26 в 07:08 |
||
|
С Тормой было покончено. У стаи оставался последний шанс. А нам пора было возвращаться домой. Нас ждал ужин. Kseniya_rs 05.03.26 в 07:08 |
