CinderWitch (Olimpus Ever Afrer #1) by Eva Pohler / Ведьма из золы (Долгая жизнь Олимпийцев #1) Ева Похлер: Stepmother

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мачеха

LadyTiara 31.12.25 в 07:35

0

Золотые коридоры Олимпа сверкали на солнце, когда Гермес вёл Гекату и её спутников обратно во дворец. Она снова обратила внимание на окружающее её великолепие - позолоченные колонны, полы, инкрустированные драгоценными камнями, и фрески, изображающие победы богов. Несмотря на всё это великолепие, она почувствовала, как в животе у неё поселилась холодная тяжесть.

LadyTiara 31.12.25 в 07:36

0

- Гера знает, где твои покои, - заверил её Гермес. - Но не забывай, что я говорил о ней. С ней может быть трудно.

LadyTiara 31.12.25 в 07:36

0

Словно привлечённая их разговором, Гера ждала в прихожей, окружённая стаей павлинов. Облачённая в царственные белые и золотые одежды, она смотрела на Гекату проницательным, оценивающим взглядом. Её красота была величественной, но в её взгляде было мало теплоты.

LadyTiara 31.12.25 в 07:37

0

- Итак, надеюсь, Гермес заставил тебя почувствовать себя... желанной гостьей? - спросила Гера с холодным взглядом.

LadyTiara 31.12.25 в 07:37

0

Геката склонила голову.
- Повелитель Гермес был милостив.

LadyTiara 31.12.25 в 07:38

0

- Хорошо, - сказала Гера, и на её губах появилась лёгкая ухмылка. - Я устроила тебе жилье. Ты будешь жить в одной комнате с Харитами Афродиты.

LadyTiara 31.12.25 в 07:38

0
+1

Гермес застыл рядом с ней.
- Это обязательно? Она...

LadyTiara 31.12.25 в 07:40

0

- Думаю, это идеальное решение, - вмешалась Гера, и в её глазах блеснуло что-то, что Геката распознала как веселье, но на самом деле жестокость. - Ты будешь в отличной компании. Хариты известны своим гостеприимством. Хотя я не уверена, как они отнесутся к твоим питомцам.

LadyTiara 31.12.25 в 07:41

0

Геката подавила желание бросить вызов богине. Гера хотела увидеть, как она будет корчиться. Она не доставит ей такого удовольствия.

LadyTiara 31.12.25 в 07:41

0

- Я ценю вашу заботу, Повелительница Гера.

LadyTiara 31.12.25 в 07:41

0

Гера нахмурилась.
- Хорошо. Я знала, что ты согласишься. - Она коротко улыбнулась. - И обращайся ко мне Царица Гера.

LadyTiara 31.12.25 в 07:42

0

Геката покраснела.
- Да, моя царица.

LadyTiara 31.12.25 в 07:42

0

- Дальше я сама разберусь, Гермес, - с усмешкой сказала Гера. - Возвращайся к своим обязанностям.

LadyTiara 31.12.25 в 07:43

0

Гермес торжественно кивнул Гекате, прежде чем исчезнуть.

LadyTiara 31.12.25 в 07:43

0

Геката почувствовала, как у неё сжался желудок, когда она погладила Галена по плечу и Кьюби по голове, прежде чем последовать за царицей и её павлинами в их новые покои.

LadyTiara 31.12.25 в 07:44

0

Хариты - Аглая, Талия и Пасифея я были какими угодно, но только не гостеприимными.

LadyTiara 31.12.25 в 07:44

0

С того момента, как Геката и её фамильяры вошли в свои общие покои, воздух был пропитан презрением. Аглая, старшая из них, едва взглянула на неё, прежде чем отвернуться. Талия ухмыльнулась и что-то прошептала Пасифее, которая хихикнула, прикрыв лицо рукой.

LadyTiara 31.12.25 в 07:44

0

Сами покои были просторными и красивыми, украшенными шёлковыми драпировками и резной мебелью из слоновой кости, но Геката почувствовала, как холодок от того, что ей не рады, пробирает её до костей.

LadyTiara 31.12.25 в 07:45

0

- Возможно, тебе и удалось одурачить Зевса, - наконец произнесла Аглая, поправляя перед зеркалом свои золотистые волосы. - Но не жди, что мы будем такими же легковерными.

LadyTiara 31.12.25 в 07:45

0

- Я вообще не ожидала от вас многого, - ответила Геката, опуская свою сумку на пол.

LadyTiara 31.12.25 в 07:45

0

- Не сюда, - пожаловалась Пасифея. - Твоя кровать вон там.

LadyTiara 31.12.25 в 07:46

0

Геката проследила за пальцем Пасифее в угол комнаты, где к стене была придвинута небольшая раскладушка, отделённая от остальной комнаты лишь тонкой занавеской.

LadyTiara 31.12.25 в 07:46

0

Талия насмехалась вместе со своими сестрами.
- Ну-ну. Она может оказаться нам полезной. - Повернувшись к Гекате, она спросила: - Как у тебя с плетением волос?

LadyTiara 31.12.25 в 07:47

0

Геката проигнорировала их и отвела своих животных в их общий уголок. Слава богу, Кьюби и Галену разрешили остаться. С их помощью она выстоит. У неё не было другого выбора.

LadyTiara 31.12.25 в 07:47

0

Шли дни, а Гера никак не проявляла внимания к Гекате, разве что изредка бросала на неё изучающий взгляд. Другие боги тоже обходили её стороной, и даже умного Гермеса нигде не было видно.

LadyTiara 31.12.25 в 07:48

0

Каждый день Геката подавляла свою гордость и спрашивала о своих родителях. Каждый день Гера отмахивалась от неё, говоря:
- Если бы были новости, которыми стоило поделиться, ты бы знала.

LadyTiara 31.12.25 в 07:48

0

Отчаяние скрутило её грудь. Были ли её родители в безопасности? Неужели Зевс захватил их в плен? Неизвестность была медленной, мучительной агонией. Единственное утешение, которое она находила, было в её друзьях, которые сворачивались калачиком рядом с ней, когда она спала, предлагая молчаливое утешение.

LadyTiara 31.12.25 в 07:48

0

Затем, однажды, пробыв там две недели, Геката встретила Айрис в конюшне.

LadyTiara 31.12.25 в 07:49

0

Девушка двигалась подобно лёгкому шороху, её присутствие было мерцающим сиянием среди великолепных зверей. Богиня радуги, которая наполняла облака после дождя, была титаном, похожим на Гекату, ростом всего в три фута, с полупрозрачными крыльями, и держалась она с осторожной грацией человека, научившегося передвигаться незаметно.

LadyTiara 31.12.25 в 07:50

0

- Ты - Геката, - тихо произнесла Айрис, отступая в тень рядом с ней. - Я всё гадала, когда мы встретимся.

LadyTiara 31.12.25 в 07:50

0

Геката с любопытством посмотрела на неё.
- Да. А ты Айрис. Я слышала о тебе.

LadyTiara 31.12.25 в 07:51

0

Кьюби и Гален, словно защищая, стояли рядом.

LadyTiara 31.12.25 в 07:51

0

Айрис кивнула.
- Мы с тобой находимся в схожих обстоятельствах. Нас привезли на Олимп для «безопасности». Но мы не гостьи, Геката. Мы - фигуры на доске Зевса.

LadyTiara 31.12.25 в 07:51

0

Геката напряглась.
- Что ты имеешь в виду?

LadyTiara 31.12.25 в 07:52

0

Айрис поколебалась, потом вздохнула.
- Зевс использует меня. Мои радуги позволяют мне видеть на огромные расстояния, даже в земли Титанов. Он отправляется меня шпионить, и возвращаться с отчётом... - Её золотые глаза встретились с глазами Гекаты. - Он собирается использовать тебя.

LadyTiara 31.12.25 в 07:53

0

Холодок пробежал по спине Гекаты.
- С какой целью?

LadyTiara 31.12.25 в 07:54

0

- Чтобы определить местонахождение сторонников Титанов. Он знает о твоих способностях в волшебстве, в заклинаниях определения местоположения. Вот почему он пообещал твоим родителям, что будет оберегать тебя.

LadyTiara 31.12.25 в 07:54

0

Геката сжала кулаки. Она подозревала, что у Зевса были скрытые мотивы, но, чтобы его использовали как оружие против её собственного вида?

LadyTiara 31.12.25 в 07:55

0

Айрис потянулась и сжала её руку.
- Будь осторожна, Геката. Гера может негодовать на тебя, но на самом деле тебе следует бояться Зевса.

LadyTiara 31.12.25 в 07:55

0

Геката с трудом сглотнула.
- Спасибо, что предупредила меня.

LadyTiara 31.12.25 в 07:55

0

- Конечно. - Лицо Айрис потемнело. - Жаль, что меня никто не предупредил.

LadyTiara 31.12.25 в 07:55

0

Когда Айрис ускользнула, Геката осталась в конюшне со своими фамильярами. Холодная враждебность Геры теперь меркла по сравнению с грозой, назревавшей на горизонте. Планы Зевса относительно неё были гораздо опаснее, чем она предполагала.

LadyTiara 31.12.25 в 07:56

0

И если она не будет осторожна, то может никогда больше не вернуться домой.

LadyTiara 31.12.25 в 07:56

0
Минутку...