Drop Dead Diva (S02 E01..E13) / До смерти красива (весь 2-й сезон, серии с 01 по 13): E04 (Drop.Dead.Diva.S02E04.Home.Away.From.Home.HDTV.XviD-FQM) 04. Дом вдали от дома
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я позвоню тебе, как только что-то станет известно. eldorado17 28.06.10 в 10:00 |
|
|
Доверься мне, Тери. Я знаю, что делаю. eldorado17 28.06.10 в 10:01 |
||
|
Дэвид? eldorado17 28.06.10 в 10:01 |
||
|
Вы ассистент мистера Паркера, не так ли? eldorado17 28.06.10 в 10:01 |
||
|
Исполнительный помощник. eldorado17 28.06.10 в 10:02 |
||
|
Ух, Я... я Фред. omich 28.06.10 в 13:41 |
||
|
Я только недавно работаю у Кэсвел. SunCat13 28.06.10 в 14:43 |
||
|
Вы можете знать меня как нового сотрудника SunCat13 28.06.10 в 14:43 |
||
|
или новичка SunCat13 28.06.10 в 14:44 |
||
|
или, может быть, новенького JelisaRose 28.06.10 в 20:53 |
||
|
Ничего из вышеперечисленного. Мне..мне надо вернуться за свой стол SunCat13 28.06.10 в 14:46 |
||
|
Эй, слушай. SunCat13 28.06.10 в 14:47 |
||
|
Чисто между нами, как помощник помощнику, SunCat13 28.06.10 в 14:47 |
||
|
Я чего-то не догоняю? SunCat13 28.06.10 в 14:48 |
||
|
Что-то происходит между твоим и моим боссом? SunCat13 28.06.10 в 11:02 |
||
|
Простите? SunCat13 28.06.10 в 11:02 |
||
|
Просто твой босс принес кофе моему боссу. SunCat13 28.06.10 в 11:02 |
||
|
и... и я... и я чувствую тут... эта вибрация, omich 28.06.10 в 13:43 |
||
|
Ну ты понимаешь, если что-то происходит из того, что мне нужно знать, SunCat13 28.06.10 в 14:49 |
||
|
Э, Фред, я не знаю, где ты работал до этого omich 28.06.10 в 13:46 |
||
|
Нигде, ты слышал об этом. JelisaRose 28.06.10 в 20:54 |
||
|
Но люди на наших должностях не сплетничают о своем боссе. SunCat13 28.06.10 в 14:50 |
||
|
Было приятно с тобой познакомиться. SunCat13 28.06.10 в 14:50 |
||
|
Вы можете увидеть повреждение шейных позвонков. KaterinaSPb 28.06.10 в 19:15 |
||
|
Извините. Я и не знала, что вы доктор. SunCat13 28.06.10 в 14:56 |
||
|
Наш эксперт, являющийся доктором, SunCat13 28.06.10 в 14:56 |
||
|
засвидетельствует, что травма Джека была вследствие SunCat13 28.06.10 в 14:57 |
||
|
полученного удара в челюсть. SunCat13 28.06.10 в 14:57 |
||
|
Он может засвидетельствовать все, что он хочет. SunCat13 28.06.10 в 14:58 |
||
|
Хелен, очевидно, действовала в порядке самозащиты. SunCat13 28.06.10 в 14:58 |
||
|
Что? eldorado17 28.06.10 в 12:26 |
||
|
По определению, самозащита включает в себя и защиту других лиц. SunCat13 28.06.10 в 14:59 |
||
|
На протяжении долгого времени мистер Брайант SunCat13 28.06.10 в 15:00 |
||
|
эмоционально издевался над Сьюзи. SunCat13 28.06.10 в 15:01 |
||
|
Ты должнобыть шутишь. eldorado17 28.06.10 в 12:27 Вы должно быть шутите SunCat13 28.06.10 в 15:01 |
||
|
И у мисс Уэйкфилд не было другого выхода, кроме как защищать своего ребенка. SunCat13 28.06.10 в 15:02 |
||
|
Фред, что он тут делает? SunCat13 28.06.10 в 15:02 |
||
|
Это тот тренер по баскетболу, который подал в суд на нашего клиента. SunCat13 28.06.10 в 15:03 |
||
|
Почему? Ты знаешь его? eldorado17 28.06.10 в 12:28 |
||
|
Я встречалась с ним. Вернее, Дэб встречалась. eldorado17 28.06.10 в 12:28 |
||
|
Вау. eldorado17 28.06.10 в 12:28 |
||
|
Действительно мир тесен. eldorado17 28.06.10 в 12:28 |
||
|
Мне нужно идти. eldorado17 28.06.10 в 12:29 |
||
|
У меня хорошие новости. eldorado17 28.06.10 в 12:29 |
||
|
Мои лучше. SunCat13 28.06.10 в 12:38 |
||
|
Имеешь в виду Грейсона. eldorado17 28.06.10 в 12:30 |
||
|
Ты первая. Ладно. eldorado17 28.06.10 в 12:30 |
||
|
Он переезжает. eldorado17 28.06.10 в 12:31 |
||
|
Что? М-хм. eldorado17 28.06.10 в 12:31 |
||
|
Я проезжала мимо его дома, вашего старого дома, eldorado17 28.06.10 в 12:32 |