Drop Dead Diva (S02 E01..E13) / До смерти красива (весь 2-й сезон, серии с 01 по 13): E07 (Drop.Dead.Diva.S02E07.A.Mothers.Secret.HDTV.XviD-FQM) 07. Материнские тайны.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ладно. eldorado17 28.07.10 в 09:31 |
|
|
Но я не тот парень. omich 28.07.10 в 13:21 |
||
|
Верно. eldorado17 28.07.10 в 09:32 |
||
|
Да, это было нечестно. eldorado17 28.07.10 в 09:32 |
||
|
Я...Я...Я сожалею. eldorado17 28.07.10 в 09:32 |
||
|
Эээ... так ты когда... omich 28.07.10 в 13:27 |
||
|
когда-нибудь бывал в Ла Фил? omich 28.07.10 в 13:27 |
||
|
Пятница ночь, Дюдамель был вначале открыт с Малером omich 28.07.10 в 13:32 |
||
|
и закрыт с Бернштейн вторым. omich 28.07.10 в 13:32 |
||
|
Это было изумительно. omich 28.07.10 в 13:34 |
||
|
Ты никогда не выбиралась на стадион Доджеров? omich 28.07.10 в 13:41 |
||
|
Вечер пятницы, Доджерс проигрывают 5-2, omich 28.07.10 в 13:37 |
||
|
Мэнни показывает "Большой шлем" omich 28.07.10 в 13:40 |
||
|
Вот это было изумительно. omich 28.07.10 в 13:40 |
||
|
Спасибо. eldorado17 28.07.10 в 09:33 |
||
|
Посмотри. omich 28.07.10 в 13:42 |
||
|
Эти брызги цвета, которые ты заказала, наконец, приехали. omich 28.07.10 в 13:44 |
||
|
Как тебе нравится? omich 28.07.10 в 13:45 |
||
|
Ничего. omich 28.07.10 в 13:45 |
||
|
Мне знаком этот тон. Что случилось? omich 28.07.10 в 13:46 |
||
|
Мир слишком мал, eldorado17 28.07.10 в 09:34 |
||
|
и становится только меньше. omich 28.07.10 в 13:47 |
||
|
Я знаю, это прозвучит глупо, eldorado17 28.07.10 в 09:36 |
||
|
но эта жизнь не та жизнь, omich 28.07.10 в 13:47 |
||
|
которой я должна жить. omich 28.07.10 в 13:49 |
||
|
Просто какой-то беспорядок время от времени в моей голове. omich 28.07.10 в 13:49 |
||
|
Кому-то необходим перерыв с сыром? omich 28.07.10 в 14:02 |
||
|
Да, я буду в порядке, Тери. omich 28.07.10 в 14:03 |
||
|
Как только ты начинаешь думать, omich 28.07.10 в 14:16 |
||
|
что тебе надо выбрать определенный путь в жизни, omich 28.07.10 в 14:17 |
||
|
ты настраиваешься на разочарование. omich 28.07.10 в 14:19 |
||
|
К примеру, когда мне было 10, omich 28.07.10 в 14:04 так, когда мне было 10 ushlaya 28.07.10 в 14:05 |
||
|
я хотела быть пожарником. omich 28.07.10 в 14:04 |
||
|
И затем, когда мне было 12, omich 28.07.10 в 14:05 |
||
|
я захотела быть президентом. omich 28.07.10 в 14:05 |
||
|
И в 16, грабителем банков. omich 28.07.10 в 14:06 |
||
|
Но сейчас меня совершенно устраивает быть ассистентом. omich 28.07.10 в 14:06 |
||
|
Правда? omich 28.07.10 в 14:07 |
||
|
И у меня еще есть время грабить банки. omich 28.07.10 в 14:15 |
||
|
Джейн, можно тебя на секундочку? omich 28.07.10 в 14:08 |
||
|
Да. omich 28.07.10 в 14:08 |
||
|
Я вас оставлю. omich 28.07.10 в 14:09 |
||
|
Я слышал, Бобби была тут. Все ли в порядке? omich 28.07.10 в 14:09 |
||
|
О, да, все в порядке. omich 28.07.10 в 14:10 |
||
|
Мне все-таки хочется знать, что происходит. omich 28.07.10 в 14:23 |
||
|
Я обещала хранить в тайне. omich 28.07.10 в 14:22 |
||
|
Послушай, если она здесь по официальному делу, omich 28.07.10 в 14:24 |
||
|
то я прочитаю памятку новых клиентов, omich 28.07.10 в 14:26 |
||
|
но я предпочитаю услышать это от тебя. omich 28.07.10 в 14:26 |
||
|
Согласна. Хорошо. omich 28.07.10 в 14:27 |