Drop Dead Diva (S02 E01..E13) / До смерти красива (весь 2-й сезон, серии с 01 по 13): E07 (Drop.Dead.Diva.S02E07.A.Mothers.Secret.HDTV.XviD-FQM) 07. Материнские тайны.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Контракт в данный момент под угрозой срыва. omich 29.07.10 в 09:12 |
|
|
Почему просто не создать формулу заново? SunCat13 29.07.10 в 08:57 |
||
|
Это может занять месяцы SunCat13 29.07.10 в 08:57 |
||
|
и М-р Триллинг боится, что другая косметическая компания SunCat13 29.07.10 в 08:57 |
||
|
может наложить свои руки на формулу за это время. SunCat13 29.07.10 в 08:58 |
||
|
На данный момент, omich 29.07.10 в 09:26 |
||
|
штат хотел бы внести на рассмотрение omich 29.07.10 в 09:28 |
||
|
снятую камерой безопасности Саманту Колби omich 29.07.10 в 09:29 |
||
|
покидающую лабораторию Фримонт с жестким диском. omich 29.07.10 в 09:30 |
||
|
Протестую. omich 29.07.10 в 09:30 |
||
|
Нас не проинформировали об видеокассете. omich 29.07.10 в 09:31 |
||
|
Хорошо, мы информировали предыдущего адвоката omich 29.07.10 в 09:32 |
||
|
и предлагали сделать копию, как только получим чистый DVD-диск. omich 29.07.10 в 09:34 |
||
|
Т.к. мы не получили последнего, то и копия не была сделана. omich 29.07.10 в 09:35 |
||
|
Ну, предыдущий адвокат был перегружен общественной защитой omich 29.07.10 в 09:38 |
||
|
и не упоминал о видео. omich 29.07.10 в 09:38 |
||
|
Эта не проблема суда. omich 29.07.10 в 09:39 |
||
|
Адвокат. omich 29.07.10 в 09:40 |
||
|
Как вы можете видеть, на индикаторе времени omich 29.07.10 в 09:42 |
||
|
23:49. omich 29.07.10 в 09:43 |
||
|
Саманта Колби проходит через задний выход. omich 29.07.10 в 09:44 |
||
|
Криминалистическая лаборатория улучшила изображение объекта в ее левой руке. omich 29.07.10 в 09:46 |
||
|
- Мисс Симсон, это пропавший жесткий диск? omich 29.07.10 в 09:47 |
||
|
Вы можете рассмотреть логотип лаборатории, а также серийный номер. omich 29.07.10 в 09:48 |
||
|
Мисс Бингам, у вас есть вопросы к свидетелю? SunCat13 29.07.10 в 09:01 |
||
|
Ээ... SunCat13 29.07.10 в 09:01 |
||
|
Нет, Ваша честь. Не сейчас. SunCat13 29.07.10 в 09:01 |
||
|
Почему ты соврала нам, Сэм? SunCat13 29.07.10 в 09:02 |
||
|
Послушай, Саманта, мы собираемся помочь тебе несмотря ни на что. SunCat13 29.07.10 в 09:03 |
||
|
Но нам нужно, чтобы ты была честна с нами. SunCat13 29.07.10 в 09:03 |
||
|
Это не то, что кажется. SunCat13 29.07.10 в 09:03 |
||
|
Мы видели запись. SunCat13 29.07.10 в 09:03 |
||
|
Мой первый адвокат сказал, что никто не поверит правде. SunCat13 29.07.10 в 09:03 |
||
|
Попробуй на мне. SunCat13 29.07.10 в 09:04 |
||
|
Я не крала формулу из лаборатории Фримона SunCat13 29.07.10 в 09:04 |
||
|
- Они украли ее у меня. SunCat13 29.07.10 в 09:05 |
||
|
У меня ученая степень в области химии katgo 29.07.10 в 09:45 У меня есть ученая степень в области химического машиностроения. omich 29.07.10 в 10:01 |
||
|
Это правда. omich 29.07.10 в 09:53 |
||
|
Ты у меня в друзьях на Фейсбук, я видела, что ты закончила с отличием! katgo 29.07.10 в 09:45 |
||
|
Я пыталась получить работу химика, katgo 29.07.10 в 09:46 |
||
|
но никто не хотел нанимать меня из-за моей истории. omich 29.07.10 в 09:55 |
||
|
Больная спина. Это из-за болеутоляющих katgo 29.07.10 в 09:55 |
||
|
Короче. katgo 29.07.10 в 09:55 |
||
|
И я нашла работу лаборанта katgo 29.07.10 в 09:56 |
||
|
Ночи посвящала созданию лака радужного цвета katgo 29.07.10 в 09:57 |
||
|
А около месяца назад я показала свой проект Анне Симпсон, katgo 29.07.10 в 09:58 |
||
|
моему боссу. katgo 29.07.10 в 09:58 |
||
|
Она украла твою идею? ushlaya 28.07.10 в 14:48 |
||
|
И тогда она продала ее Райану Трилингу, ushlaya 28.07.10 в 14:50 |
||
|
президенту Триллинг косметикс. omich 29.07.10 в 10:00 |
