Cate Tiernan "Sweep 9. Strife" / Кейт Тирнан "Заколдованные 9. Борьба": Глава 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это были их отношения, в конце концов. koly 17.08.10 в 11:58 |
|
|
Вместо этого я спросила ее, “Вы говорили с Робби об этом?” koly 17.08.10 в 11:59 |
||
|
“Может быть Вы должны." koly 17.08.10 в 12:00 |
||
|
Бри закусила ее губу и не отвечала. koly 17.08.10 в 12:01 |
||
|
Она сделала левый поворот. koly 17.08.10 в 12:02 |
||
|
Тишина звенела между нами, поскольку мы ехали в круглую дорогу перед маленьким, опрятным домом стиля ранчо. koly 17.08.10 в 12:04 |
||
|
Алиса, должно быть, наблюдала за нами, потому что некоторое время спустя она убежала от передней двери. koly 17.08.10 в 12:05 |
||
|
Бри, повернулась ко мне. koly 17.08.10 в 12:07 |
||
|
"Хорошо, я поговорю с ним", сказала она быстро. Lili1321 09.07.10 в 12:10 |
||
|
Хорошо, думала я. koly 17.08.10 в 12:08 |
||
|
Я сделала свое доброе дело в течение дня. koly 17.08.10 в 12:09 |
||
|
Алиса сказала испуганно здравствуйте, и Бри повела автомобиль назад на дорогу к дому Хантера. koly 17.08.10 в 12:11 Алиса робко поздоровалась, и Бри спокойно поехала назад на дорогу к дому Хантера. she1happy 03.01.11 в 12:54 |
||
|
Автомобиль был тих для остальной части двигателя. koly 17.08.10 в 12:12 |
||
|
Я предполагаю, что мы были все потеряны в наших собственных мыслях. koly 17.08.10 в 12:13 Я думаю мы все потерялись в своих собственных мыслях. she1happy 03.01.11 в 12:45 |
||
|
Маленькая гостиная комната Хантера уже заполнилась к моменту,как мы прибыли. koly 17.08.10 в 12:14 |
||
|
Комната была освещена теплым жаром свечей, и в мягком свете изношенная мебель казалась удобной и приветствующей. koly 17.08.10 в 12:15 Комната была освещена тёплым светом свечей, и в мягком свете старая мебель казалась уютной и гостеприимной. she1happy 03.01.11 в 12:51 |
||
|
Воздух был тяжел с ароматом пряных специй, должно быть Скай поместила горшок сидра на печи. koly 17.08.10 в 12:17 Воздух был тяжёлым с ароматом пряных специй - должно быть Скай поставила кастрюлю сидра на плиту. she1happy 03.01.11 в 12:39 |
||
|
Робби стоял в углу, говоря с Пекарней Саймона, но потом мы вошли, он высветил Бри огромной усмешкой и заторопился. koly 17.08.10 в 12:19 Робби стоял в углу, разговаривая с Сайманом Бекхаусом, но когда мы вошли, он осветил Бри широкой усмешкой и поспешил. she1happy 03.01.11 в 12:26 |
||
|
Я дала Бри взгляд, "я сказала Вам так", и она улыбнулась, поскольку Робби обвел руку вокруг ее плеч. koly 17.08.10 в 12:21 Я одарила Бри взглядом я-же-тебе-говорила, и она улыбнулась, когда Робби обнял её за плечи. she1happy 03.01.11 в 11:22 |
||
|
Они растворились в задней комнате. Lili1321 09.07.10 в 12:10 Они исчезли в задней части комнаты. she1happy 03.01.11 в 12:20 |
||
|
С его места с изодранным креслом, Хантер махал мне и продолжил интенсивно-выглядящую беседу со Скай.. koly 17.08.10 в 12:24 Со своего места на подранном кресле, Хантер помахал мне и продолжил напряжённую беседу со Скай. she1happy 03.01.11 в 12:35 |
||
|
Jenna прибыла и сказала здравствуй мне, и она и я поболтали для нескольких минут. koly 17.08.10 в 12:25 Вошла Дженна и поздоровалась со мной, мы поболтали несколько минут. she1happy 03.01.11 в 12:29 |
||
|
“Ты чувствуешь себя в порядке?” спросила я. koly 17.08.10 в 12:27 |
||
|
"Моя астма беспокоит меня" сказала она. koly 17.08.10 в 20:02 |
||
|
“Я сделала выстрел из моего ингалятора прежде, чем я пришла, но это не помогло многому. koly 17.08.10 в 20:04 "Я воспользовалась ингалятором прежде, чем пришла сюда, но это не очень помогло." she1happy 03.01.11 в 13:01 |
||
|
Я сопротивлялась убеждению прикаснуться к ее спине. koly 17.08.10 в 20:05 |
||
|
Я помогла ей с ее астмой прежде. koly 17.08.10 в 20:06 |
||
|
Но я знала, что Хантер и Скай осуждали такие методы, и я пробовала показать им, что я перевернула на новый лист. koly 17.08.10 в 20:07 |
||
|
Не все прибыли все же, таким образом я направилась в кухню, чтобы помочь с сидром. koly 17.08.10 в 20:11 |
||
|
Когда я отодвинула открытую дверь, я была удивлена видеть, что Алиса сидит только одна за маленьким столом, смотря прочь в космос. koly 17.08.10 в 20:10 Когда я толкнула дверь, я была удивлена увидев Алису, сидящей в одиночестве за маленьким столом, смотрящей в пространство. she1happy 03.01.11 в 13:05 |
||
|
Я колебалась момент, отказываясь остаться с ней. koly 17.08.10 в 20:13 |
||
|
Но я решила, что будет выглядеть странным идти дальше. koly 17.08.10 в 20:14 |
||
|
“Хей,” сказала я, пересекаясь печи. koly 17.08.10 в 20:15 |
||
|
Кто - то принес некоторые чашки из пенопласта , таким образом люди могли помочь себе с сидром. koly 17.08.10 в 20:17 |
||
|
“Это пахнет хорошо — тв хочешь некоторые?” koly 17.08.10 в 20:19 |
||
|
“О — нет. koly 17.08.10 в 20:19 |
||
|
Спасибо. Lili1321 09.07.10 в 12:11 |
||
|
”Она попробовала улыбнуться мне, но она выглядела утомленной. koly 17.08.10 в 20:20 Она попыталась улыбнуться мне, но выглядела уставшей. she1happy 03.01.11 в 13:03 |
||
|
. mahhira 12.11.10 в 18:29 |
||
|
. mahhira 12.11.10 в 18:29 |
||
|
и что - то еще. koly 17.08.10 в 20:21 |
||
|
Грустной, может быть. koly 17.08.10 в 20:22 |
||
|
Я выдвинула стул и села рядом с нею. koly 17.08.10 в 20:23 |
||
|
Я сделала медленный глоток сидра и почувствовала распространение его теплоты через меня, выгоняя февральский холод. koly 17.08.10 в 20:24 |
||
|
Я задавалась вопросом, почему Алиса была здесь только. koly 17.08.10 в 20:25 |
+2 | |
|
“Все хорошо?” Я спросила наконец. koly 17.08.10 в 20:26 |
||
|
Я чувствовала неловкость. koly 17.08.10 в 20:26 |
||
|
Я действительно не знала Алису так хорошо. koly 17.08.10 в 20:27 |
||
|
Обычно я не любила совать нос в жизни людей, но было кое-что в Алисе, что заставило меня чувствовать себя странно защищенной, в то время как она была уязвимой младшей сестрой или кое-чем еще. koly 17.08.10 в 20:29 |
||
|
Удивление мелькнуло на ее лице. Jelka 19.07.10 в 12:25 |