BBC - Russia : A Journey with Jonathan Dimbleby (2008) / Россия - Путешествие с Джонатоном Димблеби: Episode 3: Motherland / Родина (45 мин)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
таким путем это видео rom2482 06.11.11 в 11:21 |
|
|
сбивает понимание, внося изменения в отношение Русских rom2482 06.11.11 в 11:26 |
||
|
Не так давно, несколько месяцев назад, rom2482 06.11.11 в 11:26 |
||
|
слова Путина были полны теплотой и дружелюбием rom2482 06.11.11 в 11:28 |
||
|
Сейчас появился холод, как если бы Америка была не партнером, а угрозой. rom2482 06.11.11 в 11:29 |
||
|
Конечно, это не холодная война rom2482 06.11.11 в 11:30 |
||
|
Речь идет о национализме, rom2482 06.11.11 в 11:31 |
||
|
Америка оказывает давление rom2482 06.11.11 в 11:32 |
||
|
каким-то образом в осаде rom2482 06.11.11 в 11:32 |
||
|
Это не очень обнадеживающий знак. rom2482 06.11.11 в 11:33 |
||
|
Видео Обращение к патриотизму rom2482 06.11.11 в 11:37 |
||
|
Хотя она длится 18 месяцев, rom2482 06.11.11 в 11:38 |
||
|
и скоро будет всего год, это всё равно жесткий режим rom2482 06.11.11 в 11:39 |
||
|
Иногда, когда мы преодолевали препятствия и получали отказы на протяжении долгого пути по России, rom2482 06.11.11 в 12:05 |
||
|
я чувствовал себя мыльным пузырем, мне было немного одиноко rom2482 06.11.11 в 12:06 |
||
|
Небольшая тоска по дому, длинным мягким долинам rom2482 06.11.11 в 12:12 |
||
|
Дороги в России кажутся бесконечными rom2482 06.11.11 в 12:13 |
||
|
Они не видны на карте, но мы едем по ним час за часом rom2482 06.11.11 в 12:14 |
||
|
Иногда пейзаж никогда не меняется. rom2482 06.11.11 в 13:08 |
||
|
И все же всегда есть что-то поднять настроение. rom2482 06.11.11 в 13:08 |
||
|
Эта стоянка для грузовиков может похвастаться rom2482 06.11.11 в 13:22 |
||
|
Какую хотите? rom2482 06.11.11 в 13:23 |
||
|
— Это морская рыба... rom2482 06.11.11 в 13:24 |
||
|
Только 40? Это меньше, чем 50 пенсов rom2482 06.11.11 в 13:24 |
||
|
. rom2482 06.11.11 в 13:26 |
||
|
— Очень сочная. rom2482 06.11.11 в 13:26 |
||
|
Она очень нервничает, пока делает это. Anjelika9 07.11.11 в 18:27 |
||
|
это хорошо rom2482 06.11.11 в 13:27 |
||
|
— Райское наслаждение! rom2482 06.11.11 в 13:27 |
||
|
Дайте две штуки, пожалуйста. rom2482 06.11.11 в 13:28 |
||
|
Наш маршрут пролегает в Татарстан, rom2482 06.11.11 в 13:28 |
||
|
часть Российской федерации, но получила права автономии. Anjelika9 07.11.11 в 18:29 |
||
|
Столица Казань располагается на берегу Волги. rom2482 06.11.11 в 13:28 |
||
|
Это элегантный и процветающий город. rom2482 06.11.11 в 13:29 |
||
|
Более половины населения Татарстана rom2482 06.11.11 в 13:29 |
||
|
которое сформировалось после татаро-монгольского rom2482 06.11.11 в 13:30 |
||
|
Несмотря на ужасное кровавое прошлое города, сегодня rom2482 06.11.11 в 13:36 |
||
|
Но прошлое города было ужасно кровавым. Anjelika9 07.11.11 в 18:27 |
||
|
К 16-ому веку монголы утратили свою власть. rom2482 06.11.11 в 13:37 |
||
|
На Казань, как на самую важную из оставшихся цитаделей, rom2482 06.11.11 в 13:37 |
||
|
должна была столкнуться с непокоренней гордостью русских. Anjelika9 07.11.11 в 18:39 |
||
|
Иван Грозный разбил город со своей rom2482 06.11.11 в 13:37 |
||
|
Царил 1552 год. Разрушения были невообразимыми. rom2482 06.11.11 в 13:38 |
||
|
Иван Грозный полностью оправдывал свое прозвище. Anjelika9 23.04.11 в 18:04 |
||
|
Убийства происходили направо и налево. Anjelika9 23.04.11 в 18:05 |
||
|
Тела раскромсанные на куски. Anjelika9 23.04.11 в 18:05 |
||
|
Трупы, брошенные гнить на улицах. Anjelika9 23.04.11 в 18:06 |
||
|
Кровь, льющаяся ручьями по желобам. Anjelika9 23.04.11 в 18:06 |
||
|
Город, центр города, разрушенные до основания. Anjelika9 23.04.11 в 18:08 |
||
|
Не должно было остаться и следа от Золотой Орды. Anjelika9 23.04.11 в 18:08 Не должно было остаться и следа от Золотой Орды rom2482 06.11.11 в 13:54 |
